Главная » Разное » Даунтаун что это такое

Даунтаун что это такое


Даунтаун — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Даунта́ун (англ. Downtown, букв. — «нижний город») — центральная часть североамериканского города, где расположены главным образом деловые (офисы, банки) и развлекательные объекты. Иногда под даунтауном просто понимается деловая часть города[1]. Термин применяется главным образом в США и Канаде.

План Нью-Йорка в начале XIX в.

Термин для обозначения данной части города возник в Нью-Йорке, где он используется с 1830-х годов для того, чтобы отличить район южного Манхэттена. Исторически Нью-Йорк начал своё развитие в южной части острова Манхэттен, продвигаясь по мере своего развития с юга на север, то есть вверх, если смотреть по карте. Соответственно, на карте это выглядело как низ (англ. down) и верх (англ. up). Поэтому для того, чтобы различать старую (главную) и новую (развивающуюся) часть города, стали говорить даунтаун (downtown) и аптаун (uptown) [2].

Позднее этот термин получил широкое распространение в Соединённых Штатах Америки и Канаде как обозначение главной, деловой части города. В начале XX в. слово было включено в словари американского английского, как слово, обозначающее центральную, деловую часть города.

Современный даунтаун северо-американских городов представляет собой, как правило, самую высотную часть города. Начиная с послевоенных лет, развитие американских городов шло таким образом, что жители расселялись преимущественно в пригородах, в своих домах. А в центр города ездили на работу, в офисы многочисленных компаний. Это стало возможно благодаря широко развитой сети автодорог, связывающих центр города и пригороды удобным автомобильным сообщением.

В современных условиях слово «даунтаун» используется в США, наряду с обозначением делового центра города, как обозначение географического направления. Например, говоря «даунтаун», имеют в виду южное направление, а говоря «аптаун», подразумевают северное направление.

  • Shannon Christine Mattern. The New Downtown Library: Designing With Communities. — University of Minnesota Press, 2007. — 179 p. — ISBN 9780816648962.
  • Robert M. Fogelson. Downtown: Its Rise and Fall, 1880—1950 (New Haven: Yale University Press, 2003).
  • Larry Ford. America’s New Downtowns: Revitalization or Reinvention? (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2003).
  • Bernard J. Frieden & Lynne B. Sagalyn. Downtown, Inc. (Cambridge: MIT Press, 1989).

Даунтаун - это... Что такое Даунтаун?

Даунта́ун (англ. Downtown) — слово, используемое в Северной Америке, для обозначения центральной части города, где расположены главным образом деловые объекты города: офисы, банки, театры и другие развлекательные учреждения и т. д. Иногда под даунтауном просто понимается деловая часть города.

Этимология

План Нью-Йорка в начале XIX в.

Термин для обозначения данной части города возник в Нью-Йорке, где он используется, начиная с 1830-х годов для того, чтобы отличить район южного Манхэттена. Исторически Нью-Йорк начал своё развитие в южной части острова Манхэттен, продвигаясь по мере своего развития с юга на север, то есть вверх, если смотреть по карте. Соответственно, на карте это выглядело как низ (англ. down) и верх (англ. up). Поэтому для того, чтобы различать старую (главную) и новую (развивающуюся) часть города, стали говорить даунтаун (downtown) и аптаун (uptown).

Позднее этот термин получил широкое распространение как в Соединённых Штатах Америки, так и в Канаде, как слово, обозначающее главную, деловую часть города. В начале XX в. слово было включено в словари Американского английского (American English), как слово, обозначающее центральную, деловую часть города.

Современный даунтаун

Современный даунтаун северо-американских городов представляет собой, как правило, самую высотную часть города. Начиная с послевоенных лет, развитие американских городов шло таким образом, что жители расселялись преимущественно в пригородах, в своих домах. А в центр города ездили на работу, в офисы многочисленных компаний. Это стало возможно благодаря широко развитой сети автодорог, связывающих центр города и пригороды удобным автомобильным сообщением.

В современных условиях слово «даунтаун» используется в США, наряду с обозначением делового центра города, как обозначение географического направления. Например, говоря «даунтаун», имеют в виду южное направление, а говоря «аптаун», подразумевают северное направление.

Галерея

См. также

Примечания

Ссылки

Значения слов «Uptown» и «Downtown»

«Downtown» и «Uptown» – ваши непременные спутники во время заграничных путешествий. Именно эти слова мы произносим, чтобы указать на центр либо окраину города. Их же мы употребляем, когда хотим попасть в самую фешенебельную часть или спальный район. Но как не запутаться в значении двух слов и правильно их использовать? Из статьи вы узнаете про историю их появления, что поможет вам лучше уловить основные различия между ними.

Происхождение

Чтобы разобраться в значении этих слов и понять их отличия, немного погрузимся в историю языка и страны происхождения этих терминов.

  • Само слово «Uptown» появилось в 19 веке в Нью-Йорке. Жители Манхэттена называли так территорию на севере острова. Именно там располагались фермы и жилые массивы.
  • Понятие «Downtown» возникло в 30 годах 19 века все в том же Нью-Йорке. Так обозначали южную часть острова, где в 1830 годах начали активно строить различные промышленные предприятия и финансовые корпорации.

По этой же аналогии «Downtown» и «Uptown» стали использовать жители городов с прилегающими к населенным пунктам водоемами.

  • Приставка «Down» обозначала «вниз по течению», ближе к водоему.
  • «Up» подразумевала прямо противоположное: «вверх по течению», вдали от водоема.

Смысловые различия

Запомнить, когда применяется одно слово, а когда – другое, легко. Достаточно внимательно посмотреть на их внешний вид. Оба состоят из двух частей: вторая у них одинаковая и переводится как «город» («town»). А вот первая будет отличаться. «Up» в переводе означает «вверх», а «Down» имеет значение «вниз». Именно в этих приставках и кроются основные отличия двух слов. Для указания местонахождения городской «верхушки» используется одно слово, а для места проживания более низкого класса – другое. Традиционно англоязычные люди (в зависимости от места своего проживания) разграничивают эти слова по нескольким принципам:

  • «Uptown» относится к жилому району (окраина города), а «Downtown» – к деловому кварталу (центр).
  • «Uptown» называют верхнюю часть города, а «Downtown» – нижнюю. Например, в Новом Орлеане есть район под названием «Uptown», что очень символично и логично. Он находится вверх по течению от старого Французского квартала.
  • «Uptown» говорят, когда подразумевают север. А «Downtown» употребляют, когда речь идет о юге. Такое деление характерно для Нью-Йорка.

Области использования

«Uptown» чаще используется в Новом Свете. Американцы употребляют это слово для обозначения жилого микрорайона. Вы можете услышать его не только в самих США, но и в американских фильмах.

«Downtown» более общеупотребительное. Его произносят в Старом Свете, когда речь идет о коммерческом «пульсе» города. Такое слово популярно во всем мире. К примеру, оно звучит в треке ZHO под названием «Faded». Герой навеселе хочет отвезти свою зазнобу в центр города: I am faded. All I wanna do is take you downtown.

Чтобы оценить всю разницу между этими словами, советуем вам пожить некоторое время в языковой среде. Лучше всего потренировать ваши речевые навыки и разобраться во всех смысловых тонкостях слов вам помогут курсы английского языка за рубежом.  Благодаря нашей программе Study Abroad у вас появится уникальная возможность отправиться в США, Канаду или Великобританию, где вы на практике поймете, как и при каких обстоятельствах носители языка используют эти и другие похожие слова.

Даунтаун — Википедия. Что такое Даунтаун

Даунта́ун (англ. Downtown, букв. — «нижний город») — центральная часть города, где расположены главным образом деловые объекты города: офисы, банки, театры и другие развлекательные учреждения и т. д. Иногда под даунтауном просто понимается деловая часть города[1]. Такое обозначение используется в основном в Северной Америке.

Этимология

План Нью-Йорка в начале XIX в.

Термин для обозначения данной части города возник в Нью-Йорке, где он используется с 1830-х годов для того, чтобы отличить район южного Манхэттена. Исторически Нью-Йорк начал своё развитие в южной части острова Манхэттен, продвигаясь по мере своего развития с юга на север, то есть вверх, если смотреть по карте. Соответственно, на карте это выглядело как низ (англ. down) и верх (англ. up). Поэтому для того, чтобы различать старую (главную) и новую (развивающуюся) часть города, стали говорить даунтаун (downtown) и аптаун (uptown)[2].

Позднее этот термин получил широкое распространение в Соединённых Штатах Америки и Канаде как обозначение главной, деловой части города. В начале XX в. слово было включено в словари американского английского, как слово, обозначающее центральную, деловую часть города.

Современный даунтаун

Современный даунтаун северо-американских городов представляет собой, как правило, самую высотную часть города. Начиная с послевоенных лет, развитие американских городов шло таким образом, что жители расселялись преимущественно в пригородах, в своих домах. А в центр города ездили на работу, в офисы многочисленных компаний. Это стало возможно благодаря широко развитой сети автодорог, связывающих центр города и пригороды удобным автомобильным сообщением.

В современных условиях слово «даунтаун» используется в США, наряду с обозначением делового центра города, как обозначение географического направления. Например, говоря «даунтаун», имеют в виду южное направление, а говоря «аптаун», подразумевают северное направление.

Галерея

См. также

Примечания

Литература

  • Shannon Christine Mattern. The New Downtown Library: Designing With Communities. — University of Minnesota Press, 2007. — 179 p. — ISBN 9780816648962.
  • Robert M. Fogelson. Downtown: Its Rise and Fall, 1880—1950 (New Haven: Yale University Press, 2003).
  • Larry Ford. America’s New Downtowns: Revitalization or Reinvention? (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2003).
  • Bernard J. Frieden & Lynne B. Sagalyn. Downtown, Inc. (Cambridge: MIT Press, 1989).

Ссылки

Даунтаун — Википедия (с комментариями)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Даунта́ун (англ. Downtown) — центральная часть города, где расположены главным образом деловые объекты города: офисы, банки, театры и другие развлекательные учреждения и т. д. Иногда под даунтауном просто понимается деловая часть города[1] Такое обозначение используется в основном в Северной Америке.

Этимология

Термин для обозначения данной части города возник в Нью-Йорке, где он используется с 1830-х годов для того, чтобы отличить район южного Манхэттена[2]. Исторически Нью-Йорк начал своё развитие в южной части острова Манхэттен, продвигаясь по мере своего развития с юга на север, то есть вверх, если смотреть по карте. Соответственно, на карте это выглядело как низ (англ. down) и верх (англ. up). Поэтому для того, чтобы различать старую (главную) и новую (развивающуюся) часть города, стали говорить даунтаун (downtown) и аптаун (uptown)[3].

Позднее этот термин получил широкое распространение в Соединённых Штатах Америки и Канаде как обозначение главной, деловой части города. В начале XX в. слово было включено в словари американского английского, как слово, обозначающее центральную, деловую часть города.

Современный даунтаун

Современный даунтаун северо-американских городов представляет собой, как правило, самую высотную часть города. Начиная с послевоенных лет, развитие американских городов шло таким образом, что жители расселялись преимущественно в пригородах, в своих домах. А в центр города ездили на работу, в офисы многочисленных компаний. Это стало возможно благодаря широко развитой сети автодорог, связывающих центр города и пригороды удобным автомобильным сообщением.

В современных условиях слово «даунтаун» используется в США, наряду с обозначением делового центра города, как обозначение географического направления. Например, говоря «даунтаун», имеют в виду южное направление, а говоря «аптаун», подразумевают северное направление.

Галерея

  • Xvixionx 29 April 2006 Dallas Skyline.jpg

  • Panoramic Houston skyline.jpg

    Вид на Даунтаун Хьюстона из Тинсли Парка

  • SanFrancisco DownTown.jpg

См. также

Напишите отзыв о статье "Даунтаун"

Примечания

  1. ↑ [akolesov-travel.blogspot.ru/2012/04/blog-post_06.html Записки о Хьюстоне. Что такое "даунтаун". В том числе, в Хьюстоне] (рус.). Проверено 22 июня 2013. [www.webcitation.org/6HdDC74DJ Архивировано из первоисточника 25 июня 2013].
  2. ↑ [dic.academic.ru/dic.nsf/es/74751 Даунтаун] (рус.). Энциклопедический словарь. Проверено 22 июня 2013.
  3. ↑ Соловьева М.Г. [books.google.ru/books?id=qb8cAAAAMAAJ&q=%D0%B4%D0%B0%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD&dq=%D0%B4%D0%B0%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD&hl=en&sa=X&ei=KAbGUa6iEYaztAaI5YGgAQ&ved=0CHQQ6AEwCg Соединенные Штаты Америки]. — М.: Мысль, 1974.

Литература

  • Shannon Christine Mattern. The New Downtown Library: Designing With Communities. — University of Minnesota Press, 2007. — 179 p. — ISBN 9780816648962.
  • Robert M. Fogelson. Downtown: Its Rise and Fall, 1880—1950 (New Haven: Yale University Press, 2003).
  • Larry Ford. America’s New Downtowns: Revitalization or Reinvention? (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2003).
  • Bernard J. Frieden & Lynne B. Sagalyn. Downtown, Inc. (Cambridge: MIT Press, 1989).

Ссылки

  • [rgo.ru/geography/econom_geography/slovar/daunta1 Словарь терминов по экономической географии]

Отрывок, характеризующий Даунтаун

Разговор притих.
– Мама! какое пирожное будет? – еще решительнее, не срываясь, прозвучал голосок Наташи.
Графиня хотела хмуриться, но не могла. Марья Дмитриевна погрозила толстым пальцем.
– Казак, – проговорила она с угрозой.
Большинство гостей смотрели на старших, не зная, как следует принять эту выходку.
– Вот я тебя! – сказала графиня.
– Мама! что пирожное будет? – закричала Наташа уже смело и капризно весело, вперед уверенная, что выходка ее будет принята хорошо.
Соня и толстый Петя прятались от смеха.
– Вот и спросила, – прошептала Наташа маленькому брату и Пьеру, на которого она опять взглянула.
– Мороженое, только тебе не дадут, – сказала Марья Дмитриевна.
Наташа видела, что бояться нечего, и потому не побоялась и Марьи Дмитриевны.
– Марья Дмитриевна? какое мороженое! Я сливочное не люблю.
– Морковное.
– Нет, какое? Марья Дмитриевна, какое? – почти кричала она. – Я хочу знать!
Марья Дмитриевна и графиня засмеялись, и за ними все гости. Все смеялись не ответу Марьи Дмитриевны, но непостижимой смелости и ловкости этой девочки, умевшей и смевшей так обращаться с Марьей Дмитриевной.
Наташа отстала только тогда, когда ей сказали, что будет ананасное. Перед мороженым подали шампанское. Опять заиграла музыка, граф поцеловался с графинюшкою, и гости, вставая, поздравляли графиню, через стол чокались с графом, детьми и друг с другом. Опять забегали официанты, загремели стулья, и в том же порядке, но с более красными лицами, гости вернулись в гостиную и кабинет графа.

Раздвинули бостонные столы, составили партии, и гости графа разместились в двух гостиных, диванной и библиотеке.
Граф, распустив карты веером, с трудом удерживался от привычки послеобеденного сна и всему смеялся. Молодежь, подстрекаемая графиней, собралась около клавикорд и арфы. Жюли первая, по просьбе всех, сыграла на арфе пьеску с вариациями и вместе с другими девицами стала просить Наташу и Николая, известных своею музыкальностью, спеть что нибудь. Наташа, к которой обратились как к большой, была, видимо, этим очень горда, но вместе с тем и робела.
– Что будем петь? – спросила она.
– «Ключ», – отвечал Николай.
– Ну, давайте скорее. Борис, идите сюда, – сказала Наташа. – А где же Соня?
Она оглянулась и, увидав, что ее друга нет в комнате, побежала за ней.
Вбежав в Сонину комнату и не найдя там свою подругу, Наташа пробежала в детскую – и там не было Сони. Наташа поняла, что Соня была в коридоре на сундуке. Сундук в коридоре был место печалей женского молодого поколения дома Ростовых. Действительно, Соня в своем воздушном розовом платьице, приминая его, лежала ничком на грязной полосатой няниной перине, на сундуке и, закрыв лицо пальчиками, навзрыд плакала, подрагивая своими оголенными плечиками. Лицо Наташи, оживленное, целый день именинное, вдруг изменилось: глаза ее остановились, потом содрогнулась ее широкая шея, углы губ опустились.
– Соня! что ты?… Что, что с тобой? У у у!…
И Наташа, распустив свой большой рот и сделавшись совершенно дурною, заревела, как ребенок, не зная причины и только оттого, что Соня плакала. Соня хотела поднять голову, хотела отвечать, но не могла и еще больше спряталась. Наташа плакала, присев на синей перине и обнимая друга. Собравшись с силами, Соня приподнялась, начала утирать слезы и рассказывать.
– Николенька едет через неделю, его… бумага… вышла… он сам мне сказал… Да я бы всё не плакала… (она показала бумажку, которую держала в руке: то были стихи, написанные Николаем) я бы всё не плакала, но ты не можешь… никто не может понять… какая у него душа.
И она опять принялась плакать о том, что душа его была так хороша.
– Тебе хорошо… я не завидую… я тебя люблю, и Бориса тоже, – говорила она, собравшись немного с силами, – он милый… для вас нет препятствий. А Николай мне cousin… надобно… сам митрополит… и то нельзя. И потом, ежели маменьке… (Соня графиню и считала и называла матерью), она скажет, что я порчу карьеру Николая, у меня нет сердца, что я неблагодарная, а право… вот ей Богу… (она перекрестилась) я так люблю и ее, и всех вас, только Вера одна… За что? Что я ей сделала? Я так благодарна вам, что рада бы всем пожертвовать, да мне нечем…

Даунтаун — что это такое? Определение, значение, перевод

Даунтаун это центральная часть крупного города с обилием офисов, банков, небоскрёбов, развлекательных заведений и вот этого всего.

В дословном переводе английское слово downtown означает «нижний город», что исторически обусловлено топологией портовых городов, в которых деловой квартал располагался на побережье, а более низкая застройка поднималась на холмы, в Uptown. В американских городах состоятельные люди давно уже не живут в даунтаунах, предпочитая виллы в тихих пригородах, поэтому жильё в даунтаунах постепенно переходит в руки среднего и низшего классов, что способствует осложнению криминогенной обстановки.

Как пел куплетист Темнов: «Чтоб в даунтаун не ходить! Там могут запросто убить! — нам честно говорили, без утайки. В бассейне смена тел и лиц, и поросячий визг девиц — вот всё, бля, что я помню о Ямайке».


Вы узнали, откуда произошло слово Даунтаун, его объяснение простыми словами, перевод, происхождение и смысл.
Пожалуйста, поделитесь ссылкой «Что такое Даунтаун?» с друзьями:

И не забудьте подписаться на самый интересный паблик ВКонтакте!

 



Даунтаун это центральная часть крупного города с обилием офисов, банков, небоскрёбов, развлекательных заведений и вот этого всего.

В дословном переводе английское слово downtown означает «нижний город», что исторически обусловлено топологией портовых городов, в которых деловой квартал располагался на побережье, а более низкая застройка поднималась на холмы, в Uptown. В американских городах состоятельные люди давно уже не живут в даунтаунах, предпочитая виллы в тихих пригородах, поэтому жильё в даунтаунах постепенно переходит в руки среднего и низшего классов, что способствует осложнению криминогенной обстановки.

Как пел куплетист Темнов: «Чтоб в даунтаун не ходить! Там могут запросто убить! — нам честно говорили, без утайки. В бассейне смена тел и лиц, и поросячий визг девиц — вот всё, бля, что я помню о Ямайке».


Сайт новых и хорошо забытых слов Что-это-такое.ru
Добавить слово | Помочь проекту

Псст... Совесть есть?
А если найду?

Даунтаун Лос-Анджелеса — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Даунтаун Лос-Анджелеса (англ. Downtown Los Angeles) — основной деловой квартал Лос-Анджелеса (Калифорния). Располагается в северной части города. За исключением небольшой части, его границы проходят по Санта-Моника Фриуэй[en], Харбор Фриуэй[en], Санта Ана Фриуэй[en] и реке Лос-Анджелес. В Даунтауне находятся многие правительственные здания, театры и парки.

До начала 2000-х годов Даунтаун стремительно терял деловую активность; несмотря на то, что торговые центры, кинотеатры и банки в привлекали много людей и в том числе туристов. Затем многое поменялось: было построено много небоскрёбов и отремонтированы исторические здания.

На 2013 год в Даунтауне работает более чем 500 000 человек.

До XX века[править | править код]

Самые ранние известные поселения на территории Даунтауна принадлежали индейскому племени Тонгва. Первое европейское было основано католическим священником Хуаном Креспи Фиолем. В 1769 году он писал что

Регион имеет все условия для большого поселения[1].

Оригинальный текст (англ.)

region has all the requisites for a large settlement

4 сентября 1781 года город был основан группой переселенцев с территории современной Мексики. В 1880-х годах его площадь увеличилась из-за гигантского прироста населения с 11.000 человек в 1880 году до почти 100.000 человек в 1896 году. Развитие инфраструктуры и уличного освещения помогло дальнейшему развитию южной части города, современных районов Сивил-Центр[en] и Хисторик Кор[en].

Даунтаун Лос-Анджелеса граничит с Пико-Юнион[en] и Вестлейком[en] на западе, Эхо Парком[en] на севере и северо-западе, Чайнатауном[en] на северо-востоке, Бойл-Хайтс[en] на востоке, Верноном на юге и Юнивёрсити парком[en] на юго-западе.

Современная застройка даунтауна Лос-Анджелеса начала формироваться в 1957 году, после того как был снят запрет на строительство выше 27-этажного здания мэрии. Также в последние десятилетия получили большое развитие технологии, позволяющие строить более высокие здания в зонах сейсмической активности.

Несмотря на то, что все высотные здания города собраны на относительно небольшой территории, даунтаун Лос-Анджелеса является одним из самых больших в США.

Примечательные здания[править | править код]

  • Фигероа-стрит 1340 — 43-этажное жилое здание, спроектировано Даниэлем Либескиндом. Проект получил разрешение комиссии городского планирования Лос-Анджелеса, несмотря на то, что он предусматривал строительство на месте наземной парковки.
  • 9-улица 705 — 35-этажное жилое здание. Открыто в 2009 году.
  • Бульвар Олимпик 717 — 26-этажное жилое здание. Открыто в середине 2008 года.
  • Олайв-стрит 888 — 32-этажное элитное жилое здание. Построено канадской компанией The Omni Group.
  • Концерто Лофтс (Флауэр-стрит 901) — 28-этажное жилое здание. Открыто в начале 2009 года. Проект предусматривал ещё одно жилое здание, но его строительство было заморожено из-за проблем с финансированием.
  • Проект Гранд Авеню — спроектирован Фрэнком Гери. 48-этажное здание отеля будет построено на пересечении Первой улицы и Гранд авеню. Проект был приостановлен из-за нехватки средств, но сейчас строительство продолжается.
  • Лос-Анджелес Лайф (Бульвар Олимпик 800) — здание, включающее в себя развлекательный комплекс, рестораны и отели. Здесь располагаются Марриотт и Ритц-Карлтон. Открыто в феврале 2010 года.
  • Marriott International — 24-этажная башня, располагается неподалёку от Лос-Анджелес Лайф. Открыта в июле 2014 года.
  • Метрополис — комплекс из четырёх башен (60, 50, 38, и 19 этажей) на перекрёстке Франциско-стрит и Девятой улицы. На 2016 год проект находится на стадии строительства.
  • Саут — комплекс из трёх башен, имеющих названия Элевен, Лума и Эво. Занимает квартал от пересечения Гранд авеню с 11-й улицей до пересечения с 12-й улицей. Открыт в начале 2009 года.
  • Уилшир Грант Тауэт (перестройка) — здание, включающее в себя отель на 900 номеров и находящееся в стадии строительства. По проекту здание должно стать самым высоким к западу от реки Миссисипи, имея высоту в 340 метров.

Согласно данным переписи населения 2000 года, в Даунтауне постоянно проживает 27.849 жителей, а плотность населения составляет 2963 человека на квадратный километр, что является самой низкой в Лос-Анджелесе и средней по стране. Дневное население Даунтауна правительство Южной Калифорнии оценивает в 207.440 человек [2]. В 2008 году численность постоянного населения выросла до 34.811 человек, а в 2014 до 52.400. Средний возраст жителей — 39 лет. В 2000 году в Даунтауне проживало 2.400 ветеранов боевых действий (9,7% от всего населения).

Согласно переписи населения 2010 года и исследованиям университета Лойола[en], большую часть населения Даунтауна составляют четыре крупные этнические группы: неиспаноязычные белые (26%), Латиноамериканцы (25%), Азиаты (23%) и Афроамериканцы (22%). Также, согласно переписи населения 2000 года, Даунтаун является вторым (после Мид-Уилшира[en]) по разнообразности населения районом Лос-Анджелеса. В то время состав населения был следующий: Латиноамериканцы (36,7%), Афроамериканцы (22,3%), Азиаты (21,3%), неиспаноязычные белые (16,2%), остальные (3,5%). Не родились в США 41,9% населения. Среди них большинство из Мексики (44,7%) и из Кореи (17%).

В 2013 году по оценке DCBID[3] в Даунтауне проживало 52.400 человек. Из них 52,9% мужчины, 47,1% женщины. Люди в возрасте от 23 до 44 лет составляют 74,8%. Средний возраст жителей — 34 года. Средний годовой доход семьи $98.700.

Даунтаун — Википедия. Что такое Даунтаун

Даунта́ун (англ. Downtown, букв. — «нижний город») — центральная часть города, где расположены главным образом деловые объекты города: офисы, банки, театры и другие развлекательные учреждения и т. д. Иногда под даунтауном просто понимается деловая часть города[1]. Такое обозначение используется в основном в Северной Америке.

Этимология

План Нью-Йорка в начале XIX в.

Термин для обозначения данной части города возник в Нью-Йорке, где он используется с 1830-х годов для того, чтобы отличить район южного Манхэттена. Исторически Нью-Йорк начал своё развитие в южной части острова Манхэттен, продвигаясь по мере своего развития с юга на север, то есть вверх, если смотреть по карте. Соответственно, на карте это выглядело как низ (англ. down) и верх (англ. up). Поэтому для того, чтобы различать старую (главную) и новую (развивающуюся) часть города, стали говорить даунтаун (downtown) и аптаун (uptown)[2].

Позднее этот термин получил широкое распространение в Соединённых Штатах Америки и Канаде как обозначение главной, деловой части города. В начале XX в. слово было включено в словари американского английского, как слово, обозначающее центральную, деловую часть города.

Современный даунтаун

Современный даунтаун северо-американских городов представляет собой, как правило, самую высотную часть города. Начиная с послевоенных лет, развитие американских городов шло таким образом, что жители расселялись преимущественно в пригородах, в своих домах. А в центр города ездили на работу, в офисы многочисленных компаний. Это стало возможно благодаря широко развитой сети автодорог, связывающих центр города и пригороды удобным автомобильным сообщением.

В современных условиях слово «даунтаун» используется в США, наряду с обозначением делового центра города, как обозначение географического направления. Например, говоря «даунтаун», имеют в виду южное направление, а говоря «аптаун», подразумевают северное направление.

Галерея

См. также

Примечания

Литература

  • Shannon Christine Mattern. The New Downtown Library: Designing With Communities. — University of Minnesota Press, 2007. — 179 p. — ISBN 9780816648962.
  • Robert M. Fogelson. Downtown: Its Rise and Fall, 1880—1950 (New Haven: Yale University Press, 2003).
  • Larry Ford. America’s New Downtowns: Revitalization or Reinvention? (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2003).
  • Bernard J. Frieden & Lynne B. Sagalyn. Downtown, Inc. (Cambridge: MIT Press, 1989).

Ссылки

Даунтаун Дубай - это... Что такое Даунтаун Дубай?

Даунтаун Дубая, прежнее название Даунтаун Бурдж Дубай — это широкомасштабный комплекс смешанного использования, находящийся в стадии строительства в Дубае в ОАЭ. Он является местом, в котором разместились основные достопримечательности города, включая Бурдж-Халифа, Dubai Mall и фонтан Дубай. Район занимает площадь в 2 км2, а затраты на строительство оцениваются в $20 млрд (73 млрд дирхам).[2]

Комплекс расположен вдоль шоссе шейха Зайда пересекаясь с районом Аль-Васль (англ.)русск. на северо-западе. На юге он граничит с Business Bay (англ.)русск., а на северо-востоке отделяется от районов Заабель (англ.)русск. и Трейд Центр (англ.)русск. шоссе Файненшиал Центр (Financial Centre). Район содержит станцию метрополитена Бурдж-Халифа/Dubai Mall. Развязка First Interchange, находящаяся в финальной стадии строительства, обеспечит свободный въезд и выезд транспорта из этого района.

Строительство разделено на 11 проектов: из которых Бурдж-Халифа, фонтан Дубай, Dubai Mall, остров Бурдж-Парк и отель The Address Downtown Dubai расположены в центре комплекса. The Old Town и The Old Town Island в основном являются состоят из малоэтажной жилой застройки в дополнение к трём гостиницам и Сук аль-Бахар. Emaar Boulevard, The Residences и South Ridge являются высотными жилыми башнями. Emaar Square —это малоэтажный офисный комплекс.

Достопримечательности

Бурдж-Халифа

Бурдж-Халифа — это самый высокий в мире небоскрёб, занимающий центральную часть даунтауна Дубай. Имея высоту 828 м, он занимает первые позиции в списке самых высоких зданий мира и списке самых высоких зданий и сооружений мира. Строительные работы были начаты 21 сентября 2004 года и были завершены 4 января 2010 года. Затраты по возведению Бурдж-Халифа составили $1,5 млрд.[3]

Dubai Mall

Интерьер Dubai Mall

Торговый центр Dubai Mall является крупнейшим в мире по общей площади помещений. В нём работают свыше 1200 магазинов в дополнение к большому количеству аттракционов, включая каток олимпийских размеров, аквариум и водный зоопарк.[4][5] Доступ к торговому центру открыт со стороны Doha Street, перестроенной в двухэтажную магистраль в апреле 2009 года.[6] Dubai Mall был открыт 4 ноября 2008 года, после двух срывов сроков, где были представлены товары 600 ритейлеров, что сделало открытие центра самым крупным в истории розничной торговли. Однако, он не стал первым в списке самых крупных торговых центров мира (англ.)русск. и уступает в этой категории нескольким центрам, включая West Edmonton Mall, South China Mall (англ.)русск. и другие.

Фонтан Дубай

Фонтан Дубай

Система фонтанов стоимостью 800 млн. дирхам ($217 млн.), занимающая ряд первых мест, была разработана калифорнийской компанией WET (англ.)русск., выполнявшей проектирование фонтана в озере перед отелем Белладжио в Лас-Вегасе. Фонтан подсвечивается 6600 источниками света и 50 цветными прожекторами, имеет длину 275 м и выстреливает струи воды в воздух на высоту до 150 м, под звуки мелодий начиная от классических и заканчивая современными арабскими и европейскими мотивами.[7] 26 октября 2008 компания Emaar огласила результаты конкурса по выбору названия фонтана и победителем стало Фонтан Дубай.[8]

Адрес Даунтаун Дубай

Адрес Даунтаун Дубай — это небоскрёб, имеющий высоту 306 м, находящийся рядом с Dubai Mall, Old Town и озером Бурдж-Халифа в Дубае.[9] Здание включает отель и жилые этажи и состоит из 63 этажей.[9] Башня является одним из самых высоких зданий даунтауна Дубай, где центральное место занимает Бурдж-Халифа.[9] Работы по возведению здания были завершены в апреле 2008 года и оно стало 6-м в списке самых высоких зданий Дубая и 36-м в списке самых высоких зданий мира. В сентябре 2008 года все работы были завершены.

Примечания

Ссылки

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Мы ведём прямой репортаж из центра города. ☰

Этот район включает в себя большую часть делового центра города. ☰

Она работает в филиале компании, расположенном в центре города. ☰

На метро до центра города добираться быстрее всего. ☰

Деловая часть Нового Орлеана - это старый квартал к северу от Канал-стрит. ☰

He's looking out for a nice apartment downtown. 

Он подыскивает хорошую квартиру в центре города. ☰

She owns a gallery downtown. 

Она владеет галереей в центре города. ☰

He rides the subway downtown every day. 

Он каждый день ездит на метро в центр города. ☰

Traffic will be redirected to avoid downtown. 

Движение автомобилей будет перенаправлено в объезд центра города. ☰

The downtown clientele of this bistro come to be seen, and the food is only an afterthought. 

"Модная" клиентура этого бистро приходит туда, чтобы показать себя, а собственно еда отодвигается на второй план. ☰

the heart of Birmingham's downtown 

сердце деловой части Бирмингема ☰

redevelopment of the city's downtown area 

перепланировка центральной части города ☰

The city is trying to prettify its downtown. 

Городские власти пытаются украсить его деловой центр. ☰

The downtown area is easily navigated on foot. 

По центру города легко перемещаться пешком. ☰

Pickpocketing is rampant in the downtown area. 

В центре города очень распространены карманные кражи. ☰

They went barhopping downtown on Friday night. 

В пятницу вечером они поехали шляться по барам в центр города. ☰

The company is moving its sales center downtown. 

Компания перемещает свой центр продаж в деловую часть города. ☰

Thirty people died in a fire in downtown Chicago. 

Тридцать человек погибло в результате пожара в центре Чикаго. ☰

Crawford stressed the need for more housing downtown. 

Кроуфорд подчеркнул необходимость увеличения жилищного строительства в центральной части города. ☰

The mayor has plans to invigorate the downtown economy. 

Мэр планирует укрепить экономику центра города. ☰

Two armed men held up a downtown liquor store last night. 

Сегодня ночью двое вооружённых мужчин совершили ограбление винного магазина в центре города. ☰

I work in one of the nondescript office buildings downtown. 

Я работаю в одном из невзрачных офисных зданий в центре города. ☰

a midnight assignation between adulterers at a downtown hotel 

ночное свидание любовников в одной из гостиниц деловой части города ☰

Recent improvements to the downtown area are a point of civic pride. 

Недавняя перестройка центра города является предметом гражданской гордости его жителей. ☰

The National Guard was called in to help quell the late-night disturbances downtown. 

Для помощи в подавлении ночных беспорядков в деловой части города была вызвана Национальная Гвардия. ☰

a plan to revitalize the city's decaying downtown that proved to be overly ambitious and utopian 

план возрождения разрушающейся деловой части города, который оказался слишком амбициозным и утопическим ☰

информация и фото, где находится Даунтаун Дубай

Даунтаун Дубай (Дубай, ОАЭ) — описание, история, расположение, отзывы, фото и видео.

Это новый фешенебельный район Дубая, успевший заново прославить Эмираты своими невиданными строительными объектами. Даунтауном (от англ. downtown), как правило, называют деловую часть города с бизнес-центрами, банками, торговыми комплексами. Дубайский даунтаун, который, кстати, начали возводить в 2004 году, по всем этим сооружениям на сегодня опережает любой мегаполис.

Вот, к примеру, 828-метровый небоскреб Бурдж-Халифа (Burj Khalifa). Это самое высокое здание в мире, а его смотровая площадка — первое место, с которого большинство туристов начинают знакомство с Дубайским даунтауном.

Кстати, посмотреть все достопримечательности этого Дубайского района можно всего за 10 AED!

Дубай молл

Самый большой торговый центр в мире — Dubai Mall — расположен здесь же. Обойти его — все равно, что преодолеть площадь, равную площади 50 (!) футбольных полей. Это рай для шопоголиков, ведь здесь более 1200 бутиков с одеждой от самых известных брендов как бюджетных, так и люксовых. Но попав сюда, вы вряд ли ограничитесь лишь парой обновок в гардеробе. Сотни магазинов электронной и компьютерной техники, бутики с косметикой, обувью, аксессуарами и спорттоварами помогут заметно опустошить кошелек.

В Эмираты многие едут за недорогими золотыми украшениями. Так вот, в Дубай молле есть настоящий Золотой рынок с более чем 220 ювелирными бутиками. Передохнуть и перекусить после многочасового шоппинг-марафона можно прямо в торговом центре.

В Дубай молл открыто порядка 160 кафешек и ресторанов, где готовят блюда местной, средиземноморской, азиатской, международной и латинской кухни. Так что даже в далеком Дубае вполне можно надеяться отведать любимый борщ или пельмени.

Ну а чтобы уж совсем переключить свое внимание с бесконечных бутиков на что-то более интересное, можно отправиться на экскурсию в подводный зоопарк, расположенный прямо в молле. Любовь арабов ко всему эксклюзивному и неповторимому вы почувствуете и здесь. Потому что даже аквариум с рыбками они сумели сделать самым большим в мире. Представьте: более 50 метров в высоту и 20 метров в длину, вот такой он — Дубайский аквариум! Но и это еще не все. Продолжением аквариума является туннель — своего рода подводный зоопарк, пройдя по которому, можно с глазу на глаз познакомиться с более чем 33 000 морскими обитателями.

Кстати, не выходя из молла, можно еще посетить парк развлечений SEGA Republic, на территории которого сосредоточены сотни аттракционов — от самых экстремальных до просто подвижных игр-симуляторов.

Для удобства посетителей парк поделен на тематические зоны, а стоимость входного билета начинается от 175 AED на человека. Можно также выбрать семейную карточку с депозитом в 600 AED.

Для самых маленьких туристов в Dubai Mall создан целый интерактивный город Kidzania — с настоящими улицами, предприятиями, магазинами. Здесь дети могут играть не только в доктора или учительницу, но еще в 70 других профессий, став, к примеру, пилотом самолета, пожарным или поп-певицей. Для этих игр в Kidzania есть детские самолеты, брандспойты и далеко неигрушечные звукозаписывающие студии.

Для киноманов в Дубайском молле работает 22-зальный кинотеатр, так что долгожданную премьеру можно будет посмотреть одним из первых, даже находясь далеко от дома.

Дубайский фонтан

Ближе к вечеру все туристы дружно встречаются у фонтана. Правда-правда! Пропустить такое зрелище ну просто нельзя. Дубайский фонтанный комплекс «оживает» ровно в 17.45 по местному времени, парализуя своим действом все в округе. Фонтан «танцует» под классику, арабские мелодии и всемирно известные хиты, образуя в воздухе свыше 1000 разных фигур.

Струи Дубайского фонтана освещаются тысячами прожекторов и светоприборов, поднимаясь на высоту, сопоставимую с 50-этажным (!) зданием.

Чтобы любоваться этой красотой не среди многотысячной толпы, а на более близком расстоянии, нужно позаботиться о билетах на лодочную экскурсию. Стоит такая 65 AED. Билеты продаются в центре даунтауна и в кассах Бурдж-Халифа.

Даунтаун Дубай

Дубайский фонтан «танцует» с 17.45 до 23.30 часов по местному времени, а последняя экскурсионная лодка отходит за 30 мин. до окончания его работы.

Другие достопримечательности даунтаун Дубая

В даунтаун Дубай наряду с суперсовременными небоскребами сумели сохранить и прошлое. Доказательством этому служит Сук аль-Бахар — торговый комплекс, построенный в духе традиционных архитектурных мотивов Востока. В нем более 100 магазинов, 22 ресторана и кафе с видом на башню Бурдж-Халифа и Дубайский фонтан.

Стоит побывать и на центральной улице Даунтаун — бульваре Мохаммед бин Рашид. На бульваре протяженностью 3,5 км туристов ожидает новая порция бутиков, модных ресторанов и кафе. Кстати, посмотреть все достопримечательности этого Дубайского района можно всего за 10 AED! Именно во столько обойдется билет на экскурсионный автобус по достопримечательностям даунтауна. За время автобусного тура предусмотрено 11 остановок. При желании можно остаться в понравившемся месте и возобновить экскурсию уже на следующем автобусе.

Кто следит за своей физической формой даже на отдыхе или просто хочет сравнить свою «тренажерку» с дубайской, в даунтауне есть целый ряд крупных фитнес-центров. Многие из них работают круглосуточно, и во всех точно имеются большие плавательные бассейны. Хотя Дубай и не курортный город, здесь предостаточно спа-центров, которые вполне могут конкурировать с европейскими оздоровительными центрами. Все спа-центры располагаются при местных отелях.

Оставаться на ночлег в Даунтаун, мягко говоря, нерационально. Номер в «пятизвезднике», а ниже статусом здесь отелей просто нет, начинается где-то от 350 AED за человека. Для особо расточительных туристов есть апартаменты и за 2900 AED за один день проживания.

Даунтаун продолжает активно застраиваться, но даже сейчас в районе самая дорогая по мировым меркам недвижимость и земля. Можно купить квартиру как в двухэтажке, так и на крыше 45-этажного небоскреба. Несмотря на высокие цены, жилье активно скупается, в том числе нерезидентами Эмиратов. Отчасти этому способствует и то, что даунтаун объявлен фрихолд-районом ОАЭ, то есть местом, где недвижимость отдается в полную собственность покупателя.

Цены на странице указаны на ноябрь 2018 г.

Смотрите также