Канзаши что это такое


Кандзаси — Википедия

Кандзаси (яп. 簪, встречается также написание 髪挿し) — японские традиционные женские украшения для волос. Кандзаси носят с кимоно.

Ойран со множеством кандзаси из черепахового панциря Кандзаси типа «хираути», выполненные из позолоченной латуни

Японские женщины начали украшать свои причёски большим количеством шпилек и гребней во второй половине периода Эдо, то есть, в 1700-х годах[1].

Кандзаси делают из древесины самшита, павловнии, сакуры, магнолии и покрывают японским лаком. Также встречаются кандзаси из золота, серебра, позолоченные и посеребрённые. В последнее время для кандзаси очень часто используются латунь, черепаховый панцирь, для украшений — шёлк. Дешёвые кандзаси стали делать из пластика. Используются агат, кораллы, нефрит, кварц. В древности дорогие кандзаси изготавливали из кости журавля.

Кандзаси периода Эдо считаются коллекционной редкостью.

В европейских странах украшения в причёсках не регламентированы, в Японии же ношение заколок, гребней, шпилек и искусственных цветов строго формализованы. Кандзаси должны соответствовать социальному положению и возрасту носящего.

Особое внимание кандзаси уделяется среди гейш, в так называемом «мире цветов и ив». Например, начинающие ученицы гейш носят богато украшенные шёлковыми цветами гребни по сезону, а гейши — только простой деревянный гребень и простую шпильку[2].

Японцы начали украшать причёски в период Дзёмон. Древние причёски были украшены тонкими палочками, втыкая которые, как считалось, можно снять сглаз или магический навет. Из пучков таких палочек позже стали делать гребни куси (яп. 櫛).

Позже, в период Нара, японцы привезли из Китая украшения для волос множества типов и фасонов. Когда в период Хэйан в моду вошли незатейливые причёски-хвосты, китайские шпильки вышли из моды. Тогда же гребни и шпильки стали в общем называть «кандзаси».

В период Адзути-Момояма ушла мода на причёски стиля тараками (яп. 垂髪, свисающие волосы), а кандзаси набрали популярность. К началу периода Эдо мода снова изменилась: популярными стали широкие шпильки.

В середине периода причёски усложняются и увеличиваются в размерах. Шпильки и гребни становятся обязательными спутниками любой девушки, лишь при дворе сохраняется относительно постоянная мода.

В то же время в королевстве Рюкю налаживается производство латунных украшений, дифференцирующихся по полу и статусу носящего.

В последних годах периода Эдо искусство ремесленников-изготовителей кандзаси достигло вершины. Появились разновидности: хираути, тама-кандзаси, хана-кандзаси, бира-бира.

Сегодня японцы редко носят кимоно и традиционные причёски. Однако они используются при походах в храмы, на свадьбах, а также гейшами.

Кандзаси, особенно цумами-кандзаси, делают как любители так и профессионалы. Однако цумами-кандзаси — это Национальное достояние Японии. Автор украшения должен знать о принципах создания кандзаси, о сочетаемости материалов и приемлемости используемых орнаментов для ношения в определённые сезоны. Изготовитель-соискатель должен пройти сертификацию у известных мастеров[3].

Этимология[править | править код]

Мартовские цветочные кандзаси Июньские цветочные кандзаси в причёске майко

Иероглиф «簪» пришёл в Японию из Китая. Он включает элемент «牙», имеющий значение «клык». Однако исторически на его месте был элемент «旡» («без»). Внизу иероглифа находится элемент «曰» (изречь, гласить), означающий, что кандзаси отражали поступки и статус носящего.

Когда модными становились китайские причёски, кандзаси тоже приобретали популярность. Знать мужского пола пользовалась украшениями из слоновой кости, простолюдины довольствовались деревянными кандзаси. Женщины пользовались раздвоенными шпильками в форме сая, а также металлическими заколками для волос надо лбом.

Хотя японское слово «кандзаси» наверняка происходит от оборота «воткнутое в волосы» (яп. 髪挿し ками саси), существует и другая версия: японцы издревле украшали головы полевыми цветами перед тем, как обратиться к богам. Эти цветы получили название «воткнутые цветы» (яп. 花挿し ка саси).

Свадебные кандзаси из черепахового панциря

Металлические кандзаси изготавливаются из серебра, олова, латуни, в период Мэйдзи кандзаси исполнялись из платины. Изредка материалом бывает черепаховый панцирь, древесина аквилярии, сандал и похожий на него японский ладан. Известны летние украшения из кристаллов, хотя, ввиду низкой сохранности, их осталось очень немного. Простой народ носил деревянные кандзаси, имитации черепахового панциря изготовляли из лошадиного копыта. Сегодня кандзаси стали делать из пластика, а самые высококачественные образцы вырезаются из однородного черепахового панциря.

Кандзаси, как и любые украшения, делают не только из благородных металлов, драгоценных и полудрагоценных камней, янтаря и кораллов. Материалом может быть даже целлулоид и стекло. Дорогие кораллы могут заменяться имитацией, выполненной из селитры и яичного белка.

Цветы для кандзаси изготавливают из шёлка. Энтузиасты-непрофессионалы используют и более дешёвые материалы.

Современные кандзаси подбираются под причёску и сезон[2]. До сих пор выбор кандзаси регламентирован запутанными правилами. Майко и хангёку носят украшенные цветами хана-кандзаси (яп. 花簪, цветочные украшения), сменяющиеся вместе с месяцами.

Классификация по внешнему виду[править | править код]

  • Мацуба (яп. 松葉簪 мацуба кандзаси, сосновая игла): производятся, преимущественно, из черепашьего панциря. Имеют форму сосновой иглы; самый простой вид кандзаси. Введены в моду таю Ёсивары.
Мимикаки кандзаси[править | править код]
Мимикаки кандзаси

Мимикаки (яп. 耳掻き, палочка для чистки ушей). Это понятие объединяет множество подтипов кандзаси, общее у них — небольшой декоративный элемент на длинной ножке (или двух). Исторически на мимикаки совсем не было украшений.

Хираути в причёске исполнительницы танца школы Кабуки
  • Хираути (яп. 平打簪 хираути кандзаси, плоская шпилька): шпилька с плоским закруглённым декоративным элементом. Ножка может быть раздвоенной. Жёны самураев носили серебряные, золотые, латунные хираути, а также покрытые любым из драгоценных металлов[4]. Серебряные хираути (яп. 銀平 гинхира) были особенно популярны. На декоративном элементе изображался камон (родовой знак) дома женщины. С конца периода Эдо гейши, не имевшие собственных камонов, стали заказывать хираути с изображением камона любимого. Нынешние хираути бывают деревянными, черепаховыми, пластиковыми. Декоративный элемент бывает как сквозным, например, из проволоки, так и цельным, из лакированного дерева или черепахового панциря.
Коралловая тама-кандзаси
  • Ёситё (яп. 吉丁 ёситё:): раздвоенные плоские шпильки. Изготовляется, в основном, из черепашьего панциря. В настоящее время получили распространение пластиковые ёситё. Исторически украшали затылочную часть причёски. Хотя первые ёситё находят уже в захоронениях периода Кофун, в период Эдо ёситё распространились среди женщин, ведущих роскошный образ жизни. Вышедший в период Эдо на камбуне «указ о платье служанок» (яп. 女中衣類直段之定 дзётю: ируй дзика дай но садамэ) запрещал не-аристократам носить роскошную одежду, а ёситё к роскоши не относились; дамы с их помощью обходили указ. Замужние женщины носили одну ёситё в районе виска. Гейшам было разрешено использовать более двух ёситё на висках, а юдзё (проститутки) в противоположность гейшам носили множество ёситё во всех частях причёски, в том числе придерживали затылочную часть, что служило надёжным средством различия. Юдзё втыкали ёситё и в чёлку (ниже располагались бира-бира). В Канто исторически использовались круглые ёситё, а в Кансае — угловатые.
Биракан[править | править код]
Два бира-бира о́ги в причёске для мисэдаси

Бира (яп. ビラカン биракан, развевающиеся кандзаси) появились в годы Кансэй периода Эдо (1789—1801). Ими украшали причёски незамужних дочерей купеческого сословия. Тогда бира имели форму бабочек или птиц со свисающими цепочками. Девушки переставали носить бира с помолвкой. Мода на бира за три года достигла Киото и Осаки, а цепочки удлинились до семи—девяти звеньев. По всей Японии бира распространились в период Мэйдзи.

  • Тирикан (яп. チリカン, развевающиеся кандзаси): используются преимущественно гейшами. Изготовляются из драгоценных металлов. Представляют собой декоративный элемент-пластинку со свисающими частями. Кроме того, сверху украшаются шёлковыми или металлическими цветами, бабочками. В причёске держится за счёт длинной ножки (или двух). Название «тирикан» является сокращением слова тири-кандзаси (яп. チリ簪) и происходит от ономатопоэтического обозначения звона прикасающихся друг к другу металлических свисающих частей: «тири-тири» (яп. チリチリ, дзынь-дзынь).
  • Бира-бира (яп. びらびら簪 бирабира кандзаси): включают в себя оги (яп. 扇 о:ги, веер), химэгата (яп. 姫型, фасон для принцесс) и марубира (яп. 丸ビラ, круглое бира). Отличие от тирикан — биракан состоят только из пластинки со свисающими металлическими полосками, не украшаясь сверх того. У о́ги пластинка выполнена в форме веера, а у марубира она круглая. Сегодня биракан носят майко (ученицы гейш) слева надо лбом; в частности, на дебют мисэдаси надевается два о́ги-бира. Сами гейши, за исключением проведения чайных церемоний и фестивалей, сопровождающихся переодеванием в костюмы молодых девушек, бира-бира не носят.
Цумами-кандзаси[править | править код]
Майко с сидарэ-кандзаси в причёске
  • Цумами-кандзаси (яп. 撮簪): цумами-кандзаси отличает от других видов украшение поверхности сложной аппликацией из кусочков ткани, защипываемой пинцетом (обычно бамбуковым) в треугольные лепестки. Исполнение цумами-кандзаси из множества мелких элементов требует аккуратности и кропотливости. Из-за того, что из лепесточков чаще всего делают цветы, цумами-кандзаси также называют хана-кандзаси (яп. 花簪, цветочные кандзаси). Для производства аппликаций обычно берётся натуральный шёлк, причём чаще всего мастер окрашивает его самостоятельно. Старый шёлк плохо подходит для цумами-кандзаси. Сегодня цумами-кандзаси, кроме учениц гейш (майко) носят дети на праздник Сити-го-сан и молодые девушки на мероприятия, где предполагается надевать кимоно.

Цумами-кандзаси со свисающими цветами называются сидарэ-кандзаси (яп. 枝垂れ, развевающиеся украшения).

  • Кусудама (яп. 薬玉, кусудама, парчовый мешочек с благовониями): вид цумами-кандзаси; из шёлковых лепестков формируется шарик. Этот вид кандзаси носят девочки-подростки, а также майко на Сэцубун.
Поддерживающие причёску[править | править код]
  • Каноко-домэ (яп. 鹿の子留, заколка для ленты «каноко»): каноко — мягкая лента, поддерживающая магэ (яп. 髷, пучок волос на затылке, элемент многих японских причёсок), она выполняется техникой узелкового окрашивания сибори (яп. 絞り) из шёлкового крепа. Прикрепляется к магэ небольшой шпилькой — каноко-домэ. В отличие от других кандзаси, эта шпилька втыкается в пучок вертикально. Майко носят самые дорогие тонкие каноко-домэ ручной работы, выполненные из платины в технике выемчатой эмали, украшенные янтарём и «семью сокровищами» (совокупное название золота, серебра, лазурита, раковин тридакны, агата, коралла, горного хрусталя). Майко носят как самостоятельно выбранные кандзаси, так и подаренные покровителями (данна). Каноко-домэ используется в причёсках варэсинобу и офуку и поддерживает их магэ.
  • Ити-домэ (яп. 位置留): тонкий шнурок-проволока, удерживающий причёски изнутри. Японские причёски держатся не на лаке или заколках, а на ити-домэ. В некоторых причёсках, например, осидори но хина (яп. 鴛鴦の雛, цыплёнок утки-мандаринки) ити-домэ украшает причёску: её не прячут внутрь, а выводят наружу в районе магэ.
Когай и куси часто продаются в наборе
  • Ко́гай (яп. 笄 ко:гай): обычно при перечислении отделяются от других видов кандзаси. Появилась как поддерживающая причёску шпилька. В мужских и женских причёсках использовались похожие ко́гай. Когай изготавливаются в форме меча в ножнах. На этот «меч» накручивали магэ. Причёска считалась красивой, если намотанные на когай волосы лежали ровным цилиндром. Позже валик волос стали разделять пополам, создав причёску тюсаси (яп. 中差し тю:саси, раскрытая середина)). Когай обязателен в традиционной причёске невесты.
  • Куси (яп. 櫛, гребень): поддерживает верх причёски. Куси тоже часто выделяются из понятия «кандзаси». Так как в японском языке слово «куси» омонимично слову куси (яп. 苦死, мучительная смерть), куси редко дарят. Куси часто делают из черепахового панциря и лакированного дерева. Куси украшают жемчугом и перламутром, золотой фольгой (на куси часто выполняется макиэ (яп. 蒔絵) — лаковая миниатюра, покрывающаяся золотым или серебряным порошком). Верхняя кромка гребня обычно не украшается. Европейский гребень значительно отличается от куси узким верхом. Ещё одно отличие заключается в том, что у японских гребней нет зубьев по бокам, это следствие разделения японских причёсок на части: лобная, боковые, теменная, затылочная; куси должен их соединять. В «мире цветов и ив» получили популярность богато украшенные гребни с широким основанием.
Исторические[править | править код]
  • Мусасино кандзаси (яп. 武蔵野簪): в 1840—1849 годах в моду вошли коротенькие бамбуковые шпильки в форме птичьих крыльев. Они стали популярны и среди незамужних девушек, и среди юдзё, и их начали изготавливать из серебра, не такого жёсткого, как бамбук. Происхождение названия неясно.
  • Эдо-гин-кандзаси (яп. 江戸銀簪): с середины периода Эдо до наступления периода Мэйдзи в Эдо (нынешнем Токио были популярны короткие, около 12 см длиной, серебряные кандзаси. Сперва они достигали 18 сантиметров, но в 1735 году основная масса кандзаси была короткой. Эдо-гин-кандзаси бывали подвида «тама-кандзаси» с коралловым или авантюриновым украшением. Украшения бывали и в форме цветов, животных, птиц, предметов обихода. Встречались и кандзаси вовсе без украшений. Эдо-гин выполнялись из чистого серебра, во второй половине периода появились кандзаси с позолотой, а также медные с инкрустацией золотом. Дешёвые эдо-гин делали из латуни и железа и совсем без серебра. Дешёвые латунные кандзаси бедные девушки, приехавшие в Эдо на заработки, увозили с собой в родные края. Железные же, наоборот, быстро прославились благодаря мастерству ремесленников и стали аксессуарами шикарных гейш.
Прочие виды[править | править код]
  • Татисаси (яп. 立挿し, воткнутые прямо): кандзаси на длинной ножке, вставляющиеся в боковые «крылья» причёски. Появились в середине периода Эдо. Широко известны летние кандзаси в форме утива (круглого веера).
  • Рётэн-кандзаси (яп. 両天簪 рё:тэн кандзаси): комплект из двух кандзаси, располагающихся по сторонам от чёлки. Могут украшаться камон или шёлковыми цветами. Рётэн могут быть и бира.
  • Кинсэки-кандзаси (яп. 銀製葵簪, сделанные из серебра): мода на кинсэки-кандзаси началась в 1837—1838 годах. Серебряные хираути, украшенные двумя листочками мальвы, стали носить как незамужние горожанки, так и юные юдзё.
  • Гэндай кандзаси (яп. 現代の簪): после революции Мэйдзи европейские причёски вытеснили японские. Причёски в форме плектра сямисэна полностью исчезли из повседневности. Металлические, лаковые и стеклянные кандзаси заменили пластиковыми. Тем не менее, кимоно снова вошло в моду и ювелиры выпускают новые кандзаси. Японцы всё чаще красят волосы и древний идеал «куроками» (яп. 黒髪, чёрные волосы) уходит в прошлое. Структура волос японцев изменилась. Сегодня выпускаются и кандзаси для ношения с европейскими причёсками. Кандзаси сегодня бывают даже с европейскими цветами, например розами. Кандзаси украшают современными стразами, хотя большой популярностью пользуются также украшения «под старину», например, украшенные стеклянными шариками (яп. トンボ玉 томбо-дама).
  • Миокури (яп. 見送り, дословно «свита») — полоски толстой бумаги «васи», покрытые серебристой краской. С XX века используются в причёске варэсинобу в день дебюта, а также при оформлении парика недавно дебютировавшей гейши (в этом случае носят название нэмаки (яп. ねまき)).

Классификация хана-кандзаси[править | править код]

Майко с ноябрьскими кандзаси Кандзаси с ирисом Самодельные кандзаси с бабочками, предназначены для ношения в марте Гребни также украшают цветочными «лепестками» из шёлка Июньские кандзаси с ивой Декабрьские кандзаси с «табличками» для автографов

Ученицы гейш, называемые «майко» в Киото и «хангёку» в Токио, носят особые хана-кандзаси, то есть, кандзаси с цветами. Майко, обучающиеся менее года, носят ниспадающие кандзаси (яп. 枝垂れ簪 сидарэ кандзаси) с гирляндами цветов, свешивающихся прямо на лицо. Цветы делаются из яркого шёлка хабутаэ (яп. 羽二重) и мидзухики (яп. 水引) ручной выделки, причём каждому из 28 сезонов традиционного календаря соответствует определённый цветок.

一月 (январь, итигацу). Кандзаси января каждый год меняются. Хотя есть и основной мотив января — сётикубай (яп. 松竹梅 сё:тикубай, сосна, бамбук и слива, пожелание долголетия), а также ракетки хагоита, прялки, морские улитки.

二月 (февраль, нигацу). Началу февраля подходят цветы сливы, тюльпаны и бабочки, а концу — нарциссы. В канун Сэцубуна (обакэ) надеваются два особых вида кандзаси: украшенные шариками кусудама и бумажными вертушками.

三月 (март, сангацу). Символы марта — нарциссы, цветы персика, пионы, бабочки. Основной цвет мартовских украшений — жёлтый.

四月 (апрель, сигацу). Апрель — месяц цветения сакуры (и проведения ханами — праздника любования цветами вишни), которая и занимает главную позицию в это время. Кроме неё в апреле кандзаси часто украшает серебряная или золотая бабочка и крохотный фонарик, бомбори.

五月 (май, гогацу). Глициния и ирисы на кандзаси говорят, что наступило лето, май. Основной цвет украшений мая — синий.

六月 (июнь, рокугацу). Японский июнь очень дождлив и с ним традиционный календарь связывает плакучую иву. Кроме того, ива — это символ гейш (отсюда же и название карюкай (яп. 花柳界 карю:кай, мир цветов и ив). Хорошим дополнением для ивы считаются гвоздика и гортензия.

七月 (июль, ситигацу). Главное событие июля — Гион-мацури, фестиваль Гиона. Каждый год мода на июльские кандзаси меняется. Постоянны, однако, круглые веера утива, стрекозы, а также цую-сиба (яп. 梅雨芝 цую:сиба, капли дождя на траве).

八月 (август, хатигацу). Августовские мотивы — асагао (яп. 朝顔, ипомея, Ipomoea nil) и сусуки (яп. 薄, китайский мискант, Miscanthus sinesis). Сусуки похож на ёжика из стебельков. Начинающие майко носят розовые сусуки-кандзаси, а более опытные — белые.

九月 (сентябрь, кугацу). Цветы сентября — кикё (яп. 桔梗 кикё:, японский колокольчик, ширококолокольчик крупноцветковый, Platycodon grandiflorium) тёмно-розового цвета; клевер, хризантемы, гвоздика, леспедеца (хаги (яп. 萩, lespedeza bicolor)).

十月 (октябрь, дзю: гацу). Октябрь — это кику (яп. 菊, хризантема). Хризантемы вообще очень любят в Японии, они — государственный символ императорского дома. Кандзаси делают с белыми и красными хризантемами. Это сочетание означает разгар осени.

十一月 (ноябрь, дзю: итигацу). Облетающие листья — ноябрьский мотив. Это не обязательно должны быть листья какого-то определённого дерева, часто они представляют собой просто фантазию дизайнера. Вместе с тем, так как на ноябрь приходится осенний аналог ханами — камбукай (яп. 観楓会 камбу:кай, праздник любования кленовыми листьями), листья часто «принадлежат» клёну. Ещё в ноябрьских украшениях можно увидеть листья гинкго.

十二月 (декабрь, дзю: нигацу). Декабрь — время подготовки к Новому году. Майко и гейши украшают причёски особыми кандзаси, с сосновыми иглами, белыми мотибана (яп. 餅花, искусственные цветы, похожие на маленькие комочки моти, насаженные на ветки — символ Нового года), листьями бамбука и двумя маленькими кусочками бумаги, напоминающими таблички для имён актёров. По традиции во время представления каомидзэ сокэн (яп. 顔見世 каомидзэ со:кэн) майко заходят в гримёрки к своим любимым актёрам за автографами. Автографы ставят прямо на кандзаси. Один из актёров должен быть оннагата, исполняющим женские роли.

正月 (Новый Год, сё: гацу) Новогодние кандзаси особенные. На Новый год, отмечающийся в киотосских ханамати 15-го января, майко и гейши надевают кандзаси с рисовыми колосками и голубем без глаз: майко вставляют это кандзаси в правую сторону причёски, а гейши — в левую. Один глаз голубю рисует сама гейша, загадывая любовное желание, а второй должен нарисовать клиент, у которого в прошлом году желание уже сбылось.

Классификация кандзаси по расположению в причёске[править | править код]

  • Маэдзаси (яп. 前挿し, втыкающееся вперёд): маэдзаси находятся справа и слева от чёлки.
  • Татисаси (яп. 立挿し, втыкающееся вертикально): находятся в верхней части «крыльев» причёски.
  • Магэсаси (яп. 髷挿し, втыкающееся в магэ): помещаются в низ магэ. Магэсаси можно увидеть во всех традиционных причёсках. К магэсаси относятся хираути, тама-кандзаси. Когай пронизывает магэ и поэтому может называться тюсаси (яп. 中挿し тю:саси, втыкающийся в центр).
  • Консаси (яп. 根挿し, втыкающееся вниз): когай и хираути сегодня часто втыкают в основание магэ. Консаси — часть причёсок итёгаэси (яп. 銀杏返し итё:гаэси, опавший лист гинкго) и сакко.
  • Итидомэ (яп. 位置留, фиксирующий на месте): поддерживающие магэ изнутри тонкие шнуры.

В романе периода Хэйан «Повесть о Гэндзи» несколько раз используется слово «кадзаси», но оно относится к традиционным растительным украшениям для синтоистского богослужения.

В «Повести о принце Гэндзи», главе «Праздник алых листьев» (яп. 紅葉の賀 Момидзи но ка) протагонист Хикару Гэндзи носит в причёске украшения из белой хризантемы. Традиция украшать себя цветами живёт в «Аой-мацури».

Для называния собственной жены в японском языке употреблялось слово «кэйсай» (яп. 荊妻, шиповниковая жена), от названия самых дешёвых кандзаси из ветвей шиповника. «Шиповниковая жена», таким образом, означает «чудесной красоты»: одна из китайских «четырёх великих красавиц древности», Си Ши, часто стирала в реке, одетая в простое платье и с дешёвыми кандзаси из веток в причёске. В те времена кандзаси были предметом первой необходимости для девушки.

Слово «кандзаси» и иероглиф «簪» впервые были употреблены китайским поэтом Ду Фу:

白头搔更短
浑欲不胜簪

Перевод Галины Стручалиной:

В разлуке седину свою я стал быстрей терять,
И скоро шпилька для волос не сможет их держать…

Эти строки посвящены чиновнику.

В описании красавицы Ян Гуйфэй для обозначения кандзаси используется иероглиф «釵». Две ножки её кандзаси означали бесконечную преданность императору.

В период Эдо женщины в домах сёгунов и даймё носили кандзаси для предотвращения возможного убийства. Кандзаси использовались в качестве оружия в королевстве Рюкю и носили название дзифа (яп. ジーファー дзи:фа:). На Рюкю кандзаси носили как женщины, так и мужчины. Женщины носили всего одну шпильку, которой могли обороняться в случае нападения. Ко второй половине периода Эдо латунные кандзаси стали популярны среди самурайского сословия, однако кандзаси не использовали для обороны. В одном из старинных сэнрю говорится: «Страшно, когда вытаскивают кандзаси из волос».

Во второй половине периода Эдо, благодаря затишью и долгой мирной жизни, поднимается купеческое сословие. С ростом благосостояния членам купеческих семейств становятся доступны новые развлечения. Результатом обогащения купцов становится возникновение моды на богатые кандзаси и гребни (куси). Проститутки должны были отличаться от простолюдинов, им было разрешено носить более дорогие украшения. Ойран и таю носили полученные в подарок от клиентов гребни и кандзаси. Купцы ввели моду на три гребня в причёсках ойран, а также на черепаховые украшения. Самыми дорогими были полупрозрачные желтоватые украшения из панциря без изъянов (точек). Такой панцирь назывался «белым» (яп. 白甲 сироко:).

Таю токийского квартала Ёсивары носили три гребня, по две тама-кандзаси и мацуба-кандзаси, одну длинную когай, 12 ёситё, а кроме того — шпильку с плетёным шнуром в пучке «магэ». В Киото мода была другой: таю Симабары носили три гребня, одну длинную когай, от 6 до 12 ёситё[6], два длинных биракана, одну большую хана-кандзаси (также называется кацуяма-кандзаси (яп. 勝山), по наименованию причёски кацуяма), а кроме того — ленту каноко с соответствующей булавкой.

Среди исключений из этих правил следует упомянуть проституток, специализирующихся на обслуживании борцов сумо, они носили по два гребня.

Сегодня проституция в Японии запрещена, ойран и таю стали исполнять только культурные функции, присутствуя на больших чайных церемониях.

  • Peabody Essex Museum. Geisha: beyond the painted smile. — George Braziller, 2004. — ISBN 9780807615454.
  • Sumiko Hashimoto. Japanese Accessories. — Japan Travel Bureau, 1962.
  • Cecilia Segawa Seigle. A courtesan's day: hour by hour. — Hotei, 2004. — ISBN 9789074822596.
  • Marianne Hulsbosch, Elizabeth Bedford, Martha Chaiklin. Asian Material Culture. — Amsterdam University Press, 2009. — ISBN 9789089640901.
  • Martha Chaiklin. Cultural Commerce and Dutch Commercial Culture: The Influence of European Material Culture on Japan. — Research School, Leiden University, 2003. — ISBN 9789057890864.

История появления канзаши | Журнал Ярмарки Мастеров

Канзаши или кандзаси (яп., встречается также написание ) — небольшая деревянная или костяная шпилька, которой поддерживают прическу.

Традиционным украшением для волос, носимым японскими красавицами, считается канзаши. Эти украшения носили в сочетании с кимоно. Что же такое канзаши и когда оно появилось.

В периоде Эдо (1603-1868) власть в Японии принадлежала клану Токугава. На протяжении всего периода правления, Япония находилась за «железной стеной». Не велись пути сообщения в другие страны и торговля с ними. В этом периоде укрепляется японский дух, появляется национальная японская идея, развивается экономика и чиновничий аппарат, происходит окончательное формирование традиционной культуры.

Обычай украшать себя живыми цветами, в качестве защиты от злых духов, появился в Японии с незапамятных времен. Правда, сорванные цветы вянут, а сделанные из тончайшего шелка лепесточки, посаженные на крепкий рисовый клей, передаются из поколения в поколение. Возможно, нам европейцам не понять, но одна такая заколка может стоить целого состояния, а настоящие мастера кандзаши давно почитаются как достояние Японии.

С появлением гейш («человек искусства»), среди женщин модной становится укладка волос в затейливую и чудную прическу (nihongami). Ранее девушки ходили просто с распущенными волосами – традиционная прическа taregami.

Чтобы сделать модную прическу гейши пользовались шпильками, гребнями, палочками, помогающими удержать прическу. А поскольку обязательным занятием в школе гейш являлось рукоделие, то и заколочки они умели очень искусно украшать.

Японским традиционным костюмом не допускалось украшать тело, руки, шею. И поэтому единственным способом для самовыражения и чтобы продемонстрировать свой вкус и благосостояние, считалась возможность украшения своей прически.

Замужним дамам не позволяется носить большое количество цветочных канзаши. Одного или двух цветков вполне достаточно. А вот молодым девушкам позволительны разнообразные украшения. Они могут надевать их на свадьбу, Новый год, детский праздник или просто так.

Каждому месяцу характерно кимоно определенного цвета и свой канзаши. При этом каждое сословие имеет свой цвет.

Цумами канзаши — только один из видов большого класса заколок, которые носили (да и носят) в Японии. Ее не обязательно должны украшать цветы. Это может быть простой костяной или деревянный шарик – шпилька мимикаки. А может быть еще проще, тогда мы получаем мацуба – шпильку в форме сосновой иголки. Вероятно, на появление именно «цветущей шпильки», мы обязаны другому японскому искусству – оригами. Ведь цумами хана именно складываются из ткани наподобие бумажного журавлика, а уже потом сажаются на основу.

Изготовление канзаши предусматривает использование различного материала. Их изготавливают из дерева, золота, серебра, панцирей черепах и шелка. На сегодняшний день европейскими странами используется пластик и дешевый металл, а для изготовления цветков используют шелковую ленту или другую ткань.

Сейчас заколка с цветками из ткани очень популярна. Маленькие квадраты шелка складываются в лепестки – такая техника называется tsumami. Шелковые лепестки соединяются и получается чудный цветочек канзаши.

Различают два существующих вида лепестков – круглые и острые. Все остальные элементы производятся при помощи этих лепесточков. Лепесточки складывают в цветок при помощи клея или ниток.

Украшения канзаши очень красивые и быстро становятся популярными. На сегодняшний день волосы, одежда и аксессуары многих девушек украшены такими чудными цветами.

Поделки из канзаши (75 фото)

Техника декорирования предметов цветами, сделанными из кусочков цветных лент, называется канзаши. Она пришла в европейские страны и Россию из Японии, где по такой технологии изготавливаются тканевые цветы для украшения женской прически, гребней, шпилек, заколок.

Сегодня такая техника рукоделия приобрела большую популярность и широко используется мастерицами не только для украшения женских аксессуаров для волос, но и для декорирования практически всех предметов женского гардероба. Она подходит для украшения резинок для волос, ободков, заколок, сумок, косметичек, шкатулок, подушек и т.п.

Техника канзаши: умение правильно складывать атласные ленты

Секрет такого рукоделия состоит в умении правильно складывать кусочки атласных лент, обрабатывать заготовку определенным образом, а потом собирать их нее цветы. Сделав заготовки из лепестков, мастерица приступает к созданию основного украшения, складывая друг с другом лепестки разной формы, расцветки и размера так, чтобы получался объемный цветок.

Материалы

Для работы потребуется правильно подобрать ткань. Опытные мастерицы используют:

  • атласные ленты разного размера и расцветки;
  • органзу:
  • репсовый материал;
  • люрекс;
  • плотный шелк;
  • кружево.

Использовать можно любой материал, имеющий хорошую плотность, но начинать освоение техники канзаши стоит с атласных лент. Они стоят дешево, различаются разнообразием цветов и размеров. Другие виды ткани можно использовать в качестве дополнительного декора поделки.

Инструменты для работы

Для создания красивых украшений из атласных лент потребуется большой набор инструментов, которые можно легко найти в каждом доме:

  •  линейка;
  •  ножницы;
  •  зажигалка;
  •  клеевой пистолет с клеем;
  •  клей «Момент» гелеобразный;
  •  тонкий металлический пинцет;
  •  паяльник или прибор для выжигания по дереву;
  •  рабочая доска для работы с паяльником и склеивания атласных элементов декора;
  •  нитку с иголкой;
  •  бусинки, стразы. паетки.

Начинающим рукодельницам потребуется научиться кроить атласные ленты не с помощью ножниц, а паяльником или прибором для выжигания. В этом случае срез будет ровный и материал не станет осыпаться.

Для работы следует выбирать клей-гель, который не будет растекаться и впитываться в ткань.

Разнообразие лепестков в технике канзаши

Начинающей мастерице следует сначала освоить технику изготовления различных лепестков, посмотрев предварительно мастер-класс на видео. Потом можно приступать к изготовлению элементов такого декора, которые могут быть узкими и круглыми. Меняя размеры заготовок из атласных лент, можно создавать сложные композиции, вкладывая друг в друга лепестки узкие и круглые лепестки разных расцветок.

Перед изготовлением цветка в технике канзаши нужно сначала подобрать цвета атласных лент так, чтобы они гармонично сочетались. Из узких лепестков можно делать как соцветия, так и листочки, меняя цвета. Круглые лепестки всегда используются для изготовления соцветия.

Сделав необходимое количество заготовок, мастер начинает собирать их в единую цветочную композицию. Для этого используется клей и нитка, которой собираются обычно лепестки цветка. Чтобы освоить азы техники канзаши, нужно начать с изготовления простого цветка, в котором круглые лепестки будут создавать соцветия, а узкие листочки веточки.

Мастер-класс по изготовлению узкого лепестка

Сначала нужно нарезать заготовки из атласной ленты. Для удобства работы стоит взять ленту шириной 5-6 см зеленого и красного цвета. С помощью ножниц или паяльника нарезать квадраты со стороной, равной ширине ленты.

Для создания цветка нужно будет сделать 7 широких лепестков красного цвета. Для них нарезается 7 квадратов. Для зеленых листочков потребуется 5 заготовок. Когда материал будет раскроен, можно переходить к изготовлению узких лепестков.

Теперь берем зеленую заготовку и начинаем ее складывать руками, или с помощью пинцета, так, чтобы получился треугольник, сгиб которого должен находиться вверху. Затем правый конец загибается к левому. Чтобы заготовка не развернулась, ее нужно держать пинцетом.

Затем еще раз треугольник складывается справа на лево. Концы и сгибы нужно обязательно подровнять.

Сложенные кончики немного подрезаются и оплавляются над зажигалкой. Чтобы материал не горел, а плавился, его нужно держать в нижней части пламени, держа заготовку пинцетом. Нижний край также подрезается и оплавляется. Заготовка листика готова. Таким же образом делаются оставшиеся 4 листочка.

Мастер-класс по изготовлению круглого листка в технике канзаши

Красный квадрат сворачивается по диагонали в треугольник. Потом каждый его угол сгибается к вершине, которая находится внизу. Получаются два параллельных сгиба ровно посередине заготовки.

Один край со сгибом загибается на другой. Получается треугольник. Держа заготовку пинцетом, нужно срезать немного свободные края и оплавить их над зажигалкой. Также ровняется и оплавляется свободный нижний край.

При обработке огнем края лепестка нужно обязательно склеить. Сделать это можно пальцами, дав немного остыть материалу, чтобы не обжечься. После с изнаночной стороны капнуть в получившееся углубление немного клея и склеить лепесток, так, чтобы он стал круглым и не топорщился. По такой же схеме сделать еще 6 лепестков для соцветия.

Сборка цветка в технике канзаши

Красные лепестки нужно нанизать по острому уголку на нитку с иголкой и сделать из них соцветие. Для работы следует использовать прозрачные нитки, например, мононить, чтобы их не было видно потом на украшении.

Вырезать еще один красный квадрат из атласной ленты. Также вырезать ровный круг небольшого размера для основания цветка из картона. Приклеить картонный круг к середине кусочка ленты и загнуть все края вовнутрь, закрыв картонное основание, предварительно обрезав материал по кругу с отступом. Подвернутые каря материала приклеиваются тоже к картону.

Смазать внутреннюю сторону получившейся заготовки клеем и приклеить ее к обратной стороне цветка. Использовать следует для склеивания клей, а не клеевой пистолет, так как нужно, чтобы клеевой состав схватывался не быстро. Это позволит подравнять все лепестки должным образом.

С помощью клея геля склеиваются нижними кончиками два зеленых листочка. Таким же образом склеивается еще одна пара листиков. Пятый листик приклеивается к сдвоенным листикам. После тройной листик приклеивается к двойному.

Получившуюся зеленую ветку осторожно вклеивают между лепестками соцветия. В середину цветка приклеивается бусина или страз. Такую цветочную композицию можно приклеить к застежке с основанием, чтобы получилась брошка, или к заколке для волос.

Освоив технику изготовления узких и круглых лепестков, можно приступать к созданию оригинального декора для разных изделий. Прежде чем приступить к работе, следует тщательно продумать цветовую гамму цветка и изделия, которое он будет украшать.

Фото идеи поделок из канзаши

Цумами Канзаши. История возникновения | Журнал Ярмарки Мастеров

Прекрасные и достаточно сложные в своём исполнение канзаши всегда зачаровывали меня своей красотой и яркими цветами. Кропотливость труда и монотонные действия придутся не каждому мастеру по нраву. Но в наше время появляется всё больше желающих сотворить заколку или ободок, завязку или обруч для себя или своих родных и близких в технике канзаши. Именно для вас и приготовлена это статья. Она поведает вам о истории возникновения и процветания по сей день моды на цумами канзаши.

Канзаши или кандзаси — небольшая деревянная или костяная шпилька, которой поддерживают прическу. Традиционное украшение родом из Китая, так прочно прижилось в Японии, что японцы, доводящие любую идею до совершенства, стали украшать ее еще и рукодельными цветами или Хана Цумами Кандзаши.

На этой старинной картине видна причёска (уже ставшая классикой для гейш и маико), украшенная палочками и цветами канзаши. В те времена они делались из дорогих материалов, настоящего шелка и других тканей.

Когда впервые эти сложные композиции из ткани, проволоки, самоцветов и жемчуга стали украшать прически знатных дам и гейш — доподлинно не известно. Но одно из первых появлений этих уникальных украшений связывают с началом 1700-х, или эпохой Эдо. На фото видны разные вариации и стили оформления, различные материалы. Основа для канзаши изготавливалась из меди, латуни, проволок из золота, серебра и костей (слоновой и других). Самые бедные носили канзаши из дерева.

Обычай украшать себя живыми цветами, в качестве защиты от злых духов, появился в Японии с незапамятных времен. Правда, сорванные цветы вянут, а сделанные из тончайшего шелка лепесточки, посаженные на крепкий рисовый клей, передаются из поколения в поколение. Возможно, нам, европейцам, не понять, но одна такая заколка может стоить целого состояния, а настоящие мастера кандзаши давно почитаются как достояние Японии. Как и мастера по изготовлению кимоно, сумочек, зонтиков и других не менее важных аксессуаров дополняющих образ знати и гейш с маико .

На этих фото прекрасно видны образцы работ известных мастеров, которые делают украшения не из пластмассы и супер-клея, как делаются дешёвые канзаши для туристов, а по старинке, соблюдая все традиции и ритуалы включабщие в себя поломничество в храмы и даже фазу луны.

Исторически сложилось, что цумами канзаши стали особенно популярны у служительниц мира «цветов и ив»: гейш и майко (ученицы гейш). Именно на них эти украшения можно видеть чаще всего. Особенно роскошными и красивыми эти шпильки были у молодых начинающих майко. Целые букеты с мелодично звенящими серебряными пластинками бира-бира и длинным цветочным дождем, изящно ниспадающим с основного украшения. Они притягивали взгляды к начинающей мастерице, а вот взрослые гейши подобных украшений никогда не носили. Считалось, что им не к чему искусственно привлекать к себе внимание. Они итак в этом искусны, ведь лодним из испытаний гейш было умение обворожить и очаровать одним лишь взглядом.

Вариации украшений для маико сложны и затейливы. Особенно красивы в пору праздника цветения сакуры.

Почти все девушки на этих фото маико. Они как нежные бутоны, ещё не раскрытые, но уже манящие сладким запахом весны, привлекают внимание своим внешним видом. Облик гейш же обычно более строг и прост. Гейши больше удиляли внимание ткани из которого было сделано их кимоно, иногда цены доходили до миллиона.

Строго говоря, цумами канзаши — только один из видов большого класса заколок, которые носили (да и носят) в Японии. Ее не обязательно должны украшать цветы. Это может быть простой костяной или деревянный шарик–шпилька мимикаки. А может быть еще проще, тогда мы получаем мацуба – шпильку в форме сосновой иголки. Вероятно, на появление именно «цветущей шпильке», мы обязаны другому японскому искусству — оригами. Ведь цумами хана именно складываются из ткани наподобие бумажного журавлика, а уже потом сажаются на основу.

Фото юных маико:

Но если простые шпильки вы можете одеть и использовать по своему усмотрению, то с цумами хана канзаши такое обращение не возможно. Богатые традиции и история требуют соблюдения сложного и запутанного свода правил, которые строго регламентируют подбор украшения не только к кимоно, но и к сезону, ситуации и даже…к сообщению, которое вы хотите передать своему визави. Посему канзаши насчитывает огромное количество видо и под видов. Со стразами и без с висячили листьями сакуры или нежной плакучей ивы, разнообразное количество видов цветов, каждый из которых символизировал и сообщал что то смотрящему.

Вот так оформляют уже современные канзаши на простой заколке:

Современное кандзаши уже давно не то, что было в эпоху Эдо. Его сегодня носят как с кимоно, так и с деловым костюмом, что является вопиющим нарушением традиций. Однако и само украшение претерпело ряд существенных изменений. Сегодня цветы складывают не только из шелка, но и из джинсы, кожи, и даже просто из дорогой бумаги. Появились дополнительные, помимо трех классических, способы складывания. Таким образом, старинное искусство отлично приспособилось, живет и развивается в современном мире.

Это только малое число видов канзаши:

На любой вкус, цену и стиль:

Очередное фото маико украшенной прекрасным гребнем и канзаши. Очень ярко и маняще.

Присмотритесь к этой работе какая она утончённая и эффектная при этом очень сложная в исполнении за счёт маленького размера и качества материала.

Современная заколка приспособлена к нашим условиям и ритму темпу жизни и современной моде такой далёкой от Японии:

Канзаши. Что это такое? - Кому за пятьдесят

Что такое Канзаши (kanzashi) ?

Канзаши (яп. 簪 или 髪挿し) – традиционные украшения для волос, которые носили японские красавицы. Канзаши обычно носят совместно с кимоно.

Откуда пошла мода на канзаши?

В 1603 году в Японии к власти приходит клан Токугава (1603—1868). Практически весь период Эдо (историческое название периода правления клана ) страна находилась за "железным занавесом", не сообщаясь с другими странами и даже не ведя торговли с ними. Именно в этот период происходит становление японского духа, появление национальной японской идеи, развитие экономики и чиновничьего аппарата, окончательно формируется традиционная японская культура. 

В 1730-1750 годах появляются первые гейши (яп. 芸者 гэйся - "человек искусства"). Скорее всего именно гейши и внесли в моду укладывать волосы в затейливые и причудливые формы - nihongami. Ранее традиционной прической Японии были длинные распущенные волосы без укладки (taregami). Благодаря моде на nihongami, гейшам требовались всевозможные гребни, шпильки и палочки, которые помогали держать волосы. А так как одним из обязательных занятий в школе гейш было рукоделие, то и заколки их были украшены весьма искусно. 

В Японии ношение заколок, гребней, шпилек и искусственных цветов строго формализованы. Кандзаши должны соответствовать социальному положению и возрасту носящего. А так как японский женский традиционный костюм не допускал никаких украшений тела, рук и шеи, то единственным полем для самовыражения - а так же демонстрации вкуса и благосостояния владелицы, являлось возможность украсить свою прическу. На гравюрах можно увидеть, как японки навешивали в свои прически до двадцати дорогих канзаши.

Как носить канзаши

Замужние дамы цветочные канзаши в большом количестве не носят - для них прилично один-два небольших цветка, а вот молоденькие девушки - могут носить разнообразные украшения. Они одеваются на свадьбы, Новый Год, на специальный детский праздник, и просто так. 

Так же для каждого месяца в году характерен свой цвет кимоно, и своя канзаши. При этом для каждого сословия, цвета различаются.

Таким образом:
- Украшения должны быть непременно в тон и цвет кимоно
- Должны подходить к цвету глаз
- Соответствовать сословию и статусу
- Подходить к своему времени года

Из чего изготавливаются канзаши

Изготавливают канзаши из различных материалов. Таких как - дерево, которое в последствии покрывают японским лаком; золото и серебро; различные металлы (зачастую покрытые серебром или золотом), панцири черепах и шелка. Кандзаши периода Эдо считаются коллекционной редкостью. Сегодня в европейских странах для основы чаще используют пластик или не дорогой метал, а цветки изготавливаются из шелковой ленты или любой другой ткани.

Канзаши как рукоделие

Одним из видов канзаши, пользующихся наивысшей популярностью является Hana kanzashi — заколки с цветами ткани. Такие канзаши чаще встречаются в прическах майко (учениц гейш). Традиционно Hana kanzashi создавались японскими мастерицами из шёлка. Из маленьких квадратов шёлка, складывая кусочки ткани в технике tsumami (складывание). Каждый лепесток складывался отдельно и рождалось маленькое чудо — шелковый цветок Канзаши.

Рукоделие канзаши сегодня становится очень популярным. В России уже появилось много сайтов и форумов на эту тему. Вы можете встретить много мастер-классов по изготовлению самых разнообразных цветов в технике "складывания". На нашем сайте этому искусству так же посвящена отдельная рубрика с уроками и статьями.

Техника изготовления

Освоить технику изготовления простых цветов сможет любой желающий. Главное, как и в любом творчестве - запастись терпением, а сноровка придет со временем. Существуют два основных вида лепестков для канзаши — круглый и острый. Все остальные варианты идут производными от этих лепестков. Более подробно о создании основных лепестков читайте в : "Острый лепесток канзаши" и "Круглый лепесток канзаши". Далее лепестки складываются в цветы и соединяются с помощью клея или нитки.

Украшение, в технике канзаши очень красивы и очень быстро набирают популярность. Сегодня его можно увидеть на волосах, одежде и аксессуарах практически у каждой девушки!

От модератора: Это об Японии. Но и у нас можно изготовить очаровательные украшения. Посмотрите мастер-классы.

 История возникновения канзаши как вида рукоделия

Как появилась атласная лента

Хотелось бы немного рассказать об истории возникновения этого женственного искусства.
Около III века до н. э. в Китае начало зарождаться шелководство. Шелк добывали из кокона тутового шелкопряда. Технология производства долгое время была в строгой тайне. И поэтому шелковая ткань стала признаком роскоши и ценилась на вес золота. Шелковые нити переплетенные особым образом стали называться атлас, что в переводе с арабского означает «гладкий». Это достаточно плотная ткань с блестящей, глянцевой лицевой стороной, гладкой и приятной структурой на ощупь. После кройки одежды из остатков такой ткани стали изготавливать разные декоративные элементы которыми украшали одежду и предметы интерьера. Этот вид искусства стал настолько популярным, что появилась необходимость изготавливать атласные ленты разной ширины. Так лента стала универсальным материалом для творчества, ее стали использовать и как основу для декорирования и как отделочный материал.
Как известно мода на наряды постоянно меняется, но атласная лента остается. И даже постоянно растут способы ее применения.  Сегодня очень популярна японская техника «Канзаши» и далее поговорим об этом.

История возникновения канзаши кратко

Впервые зародилось «кандзаси» в Японии и означает оно скорее всего «воткнутое в волосы». Хотя правильнее произносить «Кандзаси», но я буду употреблять «канзаши» потому что в России более распространено
 это название. Существует огромное множество разновидностей и материалов которые используются для изготовления канзаши — это серебро, олово, латунь и даже черепаховый панцирь, древесина и др. материалы.

Но сегодня мы поговорим о канзаши которые изготавливают из шелка или атласных лент (яп. Хана — кандзаси, что означает цветочные украшения) или их еще называют цумами — кандзаси, от других украшений канзаши отличаются сложной аппликацией из кусочков ткани, которые складываются в лепестки и далее собираются в цветы.
Канзаши состоит из множества мелких деталей и требует аккуратности и терпения, так как это очень кропотливый труд.

В Японии сегодня канзаши носят кроме учениц гейш (майко) и дети и взрослые, например молодые девушки на мероприятия, где предполагается надевать кимоно.
Они даже не подозревают, что положили основание для великой моды на канзаши по всему миру.

Какие необходимы материалы для создания канзаши:

Какие необходимо материалы для канзаши

Сегодня доступно множество материалов для создания основы — это Атласные ленты, репсовые, органза, парчовые ленты и.т.д . Что выбрать, конечно каждый для себя решает сам. Но чаще всего используются атласные ленты.
Не обойтись и без зажигалки или свечи, в общем то чем можно будет опалять концы ленты, чтобы она не сыпалась и украшения были крепкими.
Ножницы как же без них)
Линейка, чтобы измерять необходимую длину для отрезков.
Клей, я использую разные виды клея например «Момент Кристалл», горячий клей — пистолет, секундный клей для страз.
Иголка с нитками, для сшивания лепестков между собой.
Всякие разные украшательства: стразы, бусинки, кабошоны и т.п.
Основы для крепления украшений: резинки, заколки, ободки, броши.
В некоторых случаях используется паяльник для отрезания лент, одновременно с опаливанием, бульки для формирования лепестка у цветка и другие необходимые инструменты по вашему усмотрению.

Что можно сделать из атласных и репсовых лент своими руками.

Выбор достаточно широк от маленьких бантиков для волос до шикарных букетов вышитых на огромных картинах.
В каждом индивидуальном случае это плод безграничной творческой фантазии. Ведь всего лишь из обычной маленькой ленты можно сделать  необычные красивые заколочки для волос. Согласитесь такой подарок придется по вкусу любой маленькой моднице.
А для рукодельницы это увлекательное занятие подарит приятное и стоящее времяпровождение, а также  множество благодарных отзывов и комплиментов, а еще дополнительную копеечку в семейный бюджет или даже может стать основным источником заработка.

Такой очень нежный ободок из множества мелких роз тоже выполнен из узкой атласной ленты. Любой женственной девушке наверняка такое украшение пришлось бы по вкусу. Сегодня большинство девушек любят фотосессии и стараются выглядеть на них на все 100, поэтому подобный ободок-венок как нельзя лучше подойдет для фотосессии или романтической встречи. Причем такую красоту можно создать самостоятельно буквально за 1 или 2 вечера. Тут главное терпение и усидчивость.
Банты — это одно из любимейших украшений девушек от мала до велика. Каких только форм, размеров и дизайнов их не существует. Наверное у каждой девушки в ее гардеробе есть бант или даже много бантов. В виде аксессуара для волос, на одежде, обуви, сумочке или еще где то. Это очень модный и популярный декоративный элемент. И конечно же чтобы разнообразить гардероб их можно делать самостоятельно и под разные наряды, как для себя, так и на подарок . К примеру
Такой вот супер пышный бант состоящий из многообразных лент будет оригинальным украшением в какие-то особенные торжественные дни. Благодаря приятному сочетанию цветов и совмещению разных по структуре лент можно добиваться необычайно великолепных украшений.

 Конечно нельзя не упомянуть и о цветах сложенных в технике канзаши. Эти оригинальные украшения замечательно украсят любую прическу, шляпку или одежду. Они настолько красивы, что ими можно любоваться долгое время и конечно хочется экспериментировать с разными цветами, это на самом деле очень увлекательный вид творчества где каждая даже начинающая рукодельница сможет само выражаться создавая свой изысканный шедевр.  
Розы их тоже существует огромное множество вариантов изготовления, используя разные техники можно получить абсолютно разные по форме и по виду цветы. Но все они очень красивы и подходят практически всем.
В одной маленькой статье и не упомянуть все, что можно создать из такого замечательного материала. Но я постаралась упомянуть самые популярные.
Ниже в комментариях вы можете рассказать о том, каким видом рукоделия вы занимаетесь или какое направление, украшение из лент вам больше нравится и вы хотели бы попробовать сделать?
На этом я заканчиваю и если вам понравилась статья обязательно поделитесь ей в любимых соц. сетях)))
Приятного вам творчества и море вдохновения!!!

Что за зверь такой Канзаши?

Цумами Канзаши - традиционная японская техника декорирования украшений. С японского название техники так и переводится — «ущипнуть». Это процесс создания цветов из шелковых лент и обрезков кимоно методом защипления. Каждый лепесток изделия складывают отдельно вручную, а после объединяют в орнамент и фигуры.

Канзаши — декорированные шпильки для волос. Аксессуары использовались японскими девушками для создания традиционной прически.

В Японии верили, что металл, заостренный на конце, способен отгонять злых духов, поэтому канзаши были неотъемлемым аксессуаром на больших праздниках, когда считалось, что девушка особенно не защищена от воздействия злых сил.

По украшениям на волосах можно было узнать о статусе дам. Например, замужние женщины не носили
аксессуары в изобилии, а молодыми японками, наоборот, приветствовалось большое
количество украшений в волосах.

Сейчас классическое украшение остается актуальным среди гейш, которые до сих пор соблюдают
древние традиции. Так, например, канзаши непременно должны быть в цвет кимоно и соответствовать по дизайну времени года.

Что касается обычных девушек, то эта красивая традиция всегда пользовалась популярностью у японских невест, а со временем ее оценили не только в Стране Восходящего Солнца, но и во всем мире. Японские и европейские девушки с удовольствием украшают ими волосы.

Существует огромное множество видов шпилек Канзаши: Мацуба, Мимикаки, Хираути, Тама, Ёситё и многие другие... Я специализируюсь именно на Цумами-Канзаши. Их отличает от других видов украшение поверхности сложной аппликацией из кусочков ткани, защипываемой пинцетом (обычно бамбуковым) в треугольные лепестки. Исполнение цумами-канзаши из множества мелких элементов требует аккуратности и кропотливости. Из-за того, что из лепесточков чаще всего делают цветы, цумами-канзаши также называют хана-канзаши (цветочные кандзаси).

Цумами-канзаши со свисающими цветами называются сидарэ-кандзаси (развевающиеся украшения).

В настоящее время мастеров классической техники осталось немного, но рукоделие обрело популярность по всему миру и слегка видоизменилось. Теперь в технике Канзаши делаются не только цветы, но и другие фигуры, а результаты трудов мастера не ограничиваются заколками.

История и факты украшений Kanzashi. (канзаши)

История и факты украшений Kanzashi. (канзаши)

С каждым годом все больше и больше людей увлекаются рукоделием. Вот и я не исключение.

Уж очень мне понравились украшение в японском стиле Tsumami kanzashi (цумами кандзаси). Делать их одно удовольствие! В основе украшений kanzashi (канзаши) лежит принцип оригами, которое тоже родом из Японии. Но мастера оригами создают шедевры из бумаги, а основным материалом для украшений канзаши являются кусочки шелка или атласной ленты.

Что же это за искусство? Откуда оно пришло? Обратимся к Википедии.

Кандзаси (канзаши)—японские традиционные женские украшения для волос.

Японские женщины начали украшать свои причёски большим количеством шпилек и гребней в 1700-х годах.

Кандзаси делают из древесины самшита, сакуры, магнолии и покрывают японским лаком. Также встречаются кандзаси из золота, серебра, позолоченные и посеребрённые. В последнее время для кандзаси очень часто используются латунь, черепаховый панцирь, для украшений — шёлк. Дешёвые кандзаси стали делать из пластика. Используются агат, кораллы, нефрит, кварц. В древности дорогие кандзаси изготавливали из кости журавля.

В Японии ношение заколок, гребней, шпилек и искусственных цветов строго формализованы. Кандзаси должны соответствовать социальному положению и возрасту их обладателя.

Особое внимание кандзаси уделяется среди гейш, в так называемом «мире цветов и ив». Например, начинающие ученицы гейш носят богато украшенные шёлковыми цветами гребни по сезону, а гейши — только простой деревянный гребень и простую шпильку.

Существует классификации канзаши по внешнему виду, по расположению прически, по истории, по тому, как поддерживают прическу. Все эти классификации можно посмотреть в Википедии.

Мы же в данной статье рассмотрим только классификацию по внешнему виду.

Мацуба(мацуба кандзаси, сосновая игла):самый простой вид кандзаси, производятся преимущественно, из черепашьего панциря. Имеют форму сосновой иглы.

Мимикаки(мимикаки кандзаси, палочка для чистки ушей). Это понятие объединяет множество подтипов кандзаси, общее у них — небольшой декоративный элемент на одной или двух длинных ножках. Исторически на мимикаки совсем не было украшений.

Хираути(хираути кандзаси, плоская шпилька): шпилька с плоским закруглённым декоративным элементом. Ножка может быть раздвоенной. Жёны самураев носили серебряные, золотые, латунные хираути, а также покрытые любым из драгоценных металлов. Серебряные хираути (гинхира) были особенно популярны. Нынешние хираути бывают деревянными, черепаховыми, пластиковыми. Декоративный элемент бывает как сквозным, например, из проволоки, так и цельным, из лакированного дерева или черепахового панциря.

Тама-кандзаси(украшение-шарик): самый популярный вид кандзаси. Украшен единственным шариком из коралла либо агата, нефрита, черепахового панциря, слоновой кости. Ножка у шпильки либо одна, либо их две Тама-кандзаси популярны среди молодёжи.

Ёситё(ёситё): раздвоенные плоские шпильки. Изготовляется, в основном, из черепашьего панциря. В настоящее время получили распространение пластиковые ёситё. Исторически украшали затылочную часть причёски. В период Эдо ёситё распространились среди женщин, ведущих роскошный образ жизни. Замужние женщины носили одну ёситё в районе виска. Гейшам было разрешено использовать более двух ёситё на висках, а юдзё в противоположность гейшам носили множество ёситё во всех частях причёски, в том числе придерживали затылочную часть, что служило надёжным средством различия.

Бира( биракан, развевающиеся кандзаси). Ими украшали причёски незамужних дочерей купеческого сословия. Тогда бира имели форму бабочек или птиц со свисающими цепочками. Девушки переставали носить бира с помолвкой. Мода на бира за три года достигла Киото и Осаки, а цепочки удлинились до семи—девяти звеньев.

Тирикан(развевающиеся кандзаси): используются преимущественно гейшами. Изготовляются из драгоценных металлов. Представляют собой декоративный элемент-пластинку со свисающими частями. Кроме того, сверху украшаются шёлковыми или металлическими цветами, бабочками. В причёске держится за счёт длинной ножки (или двух).

Бира-бира(бирабира кандзаси): включают в себя оги (веер), химэгата (фасон для принцесс) и марубира (круглое бира). Отличие от тирикан — биракан состоят только из пластинки со свисающими металлическими полосками, не украшаясь сверх того. У о́ги пластинка выполнена в форме веера, а у марубира она круглая. Сегодня биракан носят майко (ученицы гейш) слева надо лбом; в частности, на дебют мисэдаси надевается два о́ги-бира. Сами гейши, за исключением проведения чайных церемоний и фестивалей, сопровождающихся переодеванием в костюмы молодых девушек, бира-бира не носят.

Цумами-кандзаси поверхность украшения со сложной аппликацией из кусочков ткани, защипываемой пинцетом в треугольные лепестки. Исполнение цумами-кандзаси из множества мелких элементов требует аккуратности и кропотливости. Из-за того, что из лепесточков чаще всего делают цветы, цумами-кандзаси также называют хана-кандзаси (цветочные кандзаси). Для производства аппликаций обычно берётся натуральный шёлк.

Сидарэ-кандзаси(развевающиеся украшения).

Кусудама(кусудама, парчовый мешочек с благовониями): вид цумами-кандзаси; из шёлковых лепестков формируется шарик. Этот вид канзаши носят девочки-подростки.

Канзаши в Японии создавались и совершенствовались на протяжении многих веков. Каждый раз японские мастера проявляли фантазию, и новое украшение было эксклюзивно в своем виде. Японские красавицы могли с помощью канзаши рассказать о своем статусе и положении. Эти украшения являются неотъемлемым атрибутом в повседневной жизни Японии и в 21 веке.

В последние годы красавицы России, не отстают от девушек Страны восходящего солнца. Среди их аксессуаров все чаще можно увидеть украшения в виде цумами-канзаси и сидарэ-кандзаси. Мастера и рукодельницы разных регионов постепенно осваивают данный вид искусства, создавая эксклюзивные аксессуары. В России аксессуары в стиле цумами канзаши делают из разного материала. Атласную ленту комбинируют с репсом, органзой, парчёй, фатином. Не смотря на то, что техники создания лепестков практически одинаковые, мастер старается сделать свое изделие уникальным, добавляя разного рода изюминки в простые острые или круглые лепестки. Тем самым украшение получается эксклюзивным. Изделие-дублер также, считается уникальным, поскольку даже точная копия, всё равно отличается от оригинала и имеет свою историю создания.

Аксессуары в стиле цумами канзаши входят в категорию Hand Made. Их можно встретить на всевозможных ярмарках рукоделия.

Исходя из статьи, канзаши – это женские украшения для волос. Но мир и фантазии мастеров не стоят на месте. Из традиционных японских украшений для волос, канзаши в нашей стране превратились в предметы интерьера и разного рода аксессуары.

Разные виды изделий, выполненные в технике цумами и сидарэ, говорят о том, что нет предела совершенству для творческой натуры. С элементами данной техники, в просторах интернета можно увидеть: броши, браслеты и бусы; короны и тиары; галстуки и жабо; банты на выписку и свадебные букеты; шкатулки, магниты, ёлочные игрушки, медали и многое другое. И как прекрасно, что фантазии наших рукодельниц не имеют границ. Благодаря их шедеврам, мы понимаем, что руки человека, это уникальный инструмент, способный творить.

Источник текста и фото статьи: Википедия.

Автор статьи: Yulia Kiss.

Канзаши: Происхождение и виды

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Кандзаси (канзаши, kanzashi) — японские традиционные женские украшения для волос. Кандзаси носят с кимоно.

Общие сведения

Японские женщины начали украшать свои причёски большим количеством шпилек и гребней во второй половине периода Эдо, то есть, в 1700-х годах.

Кандзаси делают из древесины самшита, павловнии, сакуры, магнолии и покрывают японским лаком. Также встречаются кандзаси из золота, серебра, позолоченные и посеребрённые. В последнее время для кандзаси очень часто используются латунь, черепаховый панцирь, для украшений — шёлк. Дешёвые кандзаси стали делать из пластика. Используются агат, кораллы, нефрит, кварц. В древности дорогие кандзаси изготавливали из кости журавля.

Кандзаси периода Эдо считаются коллекционной редкостью.

В европейских странах украшения в причёсках не регламентированы, в Японии же ношение заколок, гребней, шпилек и искусственных цветов строго формализованы. Кандзаси должны соответствовать социальному положению и возрасту носящего.

Особое внимание уделяется кандзаси уделяется среди гейш, в так называемом «мире цветов и ив». Например, начинающие ученицы гейш носят богато украшенные шёлковыми цветами гребни по сезону, а гейши — только простой деревянный гребень и простую шпильку.

Происхождение

Японцы начали украшать причёски в период Дзёмон. Древние причёски были украшены тонкими палочками, втыкая которые, как считалось, можно снять сглаз или магический навет. Из пучков таких палочек позже стали делать гребни куси.

Позже, в период Нара, японцы привезли из Китая украшения для волос множества типов и фасонов. Когда в период Хэйан в моду вошли незатейливые причёски-хвосты, китайские шпильки вышли из моды. Тогда же гребни и шпильки стали в общем называть «кандзаси».

В период Адзути-Момояма ушла мода на причёски стиля тараками, а кандзаси набрали популярность. К началу периода Эдо мода снова изменилась: популярными стали широкие шпильки.

В середине периода причёски усложняются и увеличиваются в размерах. Шпильки и гребни становятся обязательными спутниками любой девушки, лишь при дворе сохраняется относительно постоянная мода.

В то же время в королевстве Рюкю налаживается производство латунных украшений, дифференцирующихся по полу и статусу носящего.

В последних годах периода Эдо искусство ремесленников-изготовителей кандзаси достигло вершины. Появились разновидности: хираути, тама-кандзаси, хана-кандзаси, бира-бира.

Сегодня японцы редко носят кимоно и традиционные причёски. Однако они используются при походах в храмы, на свадьбах, а также гейшами.

Кандзаси, особенно цумами-кандзаси, делают как любители так и профессионалы. Однако цумами-кандзаси — это Национальное достояние Японии. Автор украшения должен знать о принципах создания кандзаси, о сочетаемости материалов и приемлемости используемых орнаментов для ношения в определённые сезоны. Изготовитель-соискатель должен пройти сертификацию у известных мастеров.

Когда модными становились китайские причёски, кандзаси тоже приобретали популярность. Знать мужского пола пользовалась украшениями из слоновой кости, простолюдины довольствовались деревянными кандзаси. Женщины пользовались раздвоенными шпильками в форме сая, а также металлическими заколками для волос надо лбом.

Хотя японское слово «кандзаси» наверняка происходит от оборота «воткнутое в волосы», существует и другая версия: японцы издревле украшали головы полевыми цветами перед тем, как обратиться к богам. Эти цветы получили название «воткнутые цветы»

Материалы

Металлические кандзаси изготавливаются из серебра, олова, латуни, в период Мэйдзи кандзаси исполнялись из платины. Изредка материалом бывает стекло, черепаховый панцирь, древесина аквилярии, сандал и похожий на него японский ладан. Известны летние украшения из кристаллов, хотя, ввиду низкой сохранности, их осталось очень немного. Простой народ носил деревянные кандзаси, имитации черепахового панциря изготовляли из лошадиного копыта. Сегодня кандзаси стали делать из пластика, а самые высококачественные образцы вырезаются из однородного черепахового панциря.

Кандзаси, как и любые украшения, делают не только из благородных металлов, драгоценных и полудрагоценных камней, янтаря и кораллов. Материалом может быть даже целлулоид и стекло. Дорогие кораллы могут заменяться имитацией, выполненной из селитры и яичного белка.

Цветы для кандзаси изготавливают из шёлка. Энтузиасты-непрофессионалы используют и более дешёвые материалы.

Виды кандзаси

Современные кандзаси подбираются под причёску и сезон. До сих пор выбор кандзаси регламентирован запутанными правилами. Майко и хангёку носят украшенные цветами хана-кандзаси (яп. цветочные украшения), сменяющиеся вместе с месяцами.

Классификация по внешнему виду

Мацуба

Производятся, преимущественно, из черепашьего панциря. Имеют форму сосновой иглы; самый простой вид кандзаси. Введены в моду таю Ёсивары.

Мимикаки кандзаси

Мимикаки (яп. - палочка для чистки ушей). Это понятие объединяет множество подтипов кандзаси, общее у них — небольшой декоративный элемент на длинной ножке (или двух). Исторически на мимикаки совсем не было украшений.

  • Хираути: шпилька с плоским закруглённым декоративным элементом. Ножка может быть раздвоенной. Жёны самураев носили серебряные, золотые, латунные хираути, а также покрытые любым из драгоценных металлов. Серебряные хираути были особенно популярны. На декоративном элементе изображался камон (родовой знак) дома женщины. С конца периода Эдо гейши, не имевшие собственных камонов, стали заказывать хираути с изображением камона любимого. Нынешние хираути бывают деревянными, черепаховыми, пластиковыми. Декоративный элемент бывает как сквозным, например, из проволоки, так и цельным, из лакированного дерева или черепахового панциря.

  • Тама-кандзаси: самый популярный вид кандзаси. Украшен единственным шариком из коралла либо агата, нефрита, черепахового панциря, слоновой кости. В последние годы сёгуната Токугава использовалось также стекло, в период Тайсё — целлулоид. Ножка у шпильки либо одна, либо их две. В карюкае Киото летом обычно носят нефритовую булавку, а зимой — розового коралла. Тама-кандзаси популярны среди молодёжи.

  • Ёситё: раздвоенные плоские шпильки. Изготовляется, в основном, из черепашьего панциря. В настоящее время получили распространение пластиковые ёситё. Исторически украшали затылочную часть причёски. Хотя первые ёситё находят уже в захоронениях периода Кофун, в период Эдо ёситё распространились среди женщин, ведущих роскошный образ жизни. Вышедший в период Эдо на камбуне «указ о платье служанок» запрещал не-аристократам носить роскошную одежду, а ёситё к роскоши не относились; дамы с их помощью обходили указ. Замужние женщины носили одну ёситё в районе виска. Гейшам было разрешено использовать более двух ёситё на висках, а юдзё (проститутки) в противоположность гейшам носили множество ёситё во всех частях причёски, в том числе придерживали затылочную часть, что служило надёжным средством различия. Юдзё втыкали ёситё и в чёлку (ниже располагались бира-бира). В Канто исторически использовались круглые ёситё, а в Кансае — угловатые.

Биракан

  • Бира появились в годы Кансэй периода Эдо (1789—1801). Ими украшали причёски незамужних дочерей купеческого сословия. Тогда бира имели форму бабочек или птиц со свисающими цепочками. Девушки переставали носить бира с помолвкой. Мода на бира за три года достигла Киото и Осаки, а цепочки удлинились до семи—девяти звеньев. По всей Японии бира распространились в период Мэйдзи.

  • Тирикан: используются преимущественно гейшами. Изготовляются из драгоценных металлов. Представляют собой декоративный элемент-пластинку со свисающими частями. Кроме того, сверху украшаются шёлковыми или металлическими цветами, бабочками. В причёске держится за счёт длинной ножки (или двух). Название «тирикан» является сокращением слова тири-кандзаси  и происходит от ономатопоэтического обозначения звона прикасающихся друг к другу металлических свисающих частей: «тири-тири».

  • Бира-бира: включают в себя оги, химэгата и марубира. Отличие от тирикан — биракан состоят только из пластинки со свисающими металлическими полосками, не украшаясь сверх того. У о́ги пластинка выполнена в форме веера, а у марубира она круглая. Сегодня биракан носят майко (ученицы гейш) слева надо лбом; в частности, на дебют мисэдаси надевается два о́ги-бира. Сами гейши, за исключением проведения чайных церемоний и фестивалей, сопровождающихся переодеванием в костюмы молодых девушек, бира-бира не носят.

Цумами-кандзаси

  • Цумами-кандзаси: цумами-кандзаси отличает от других видов украшение поверхности сложной аппликацией из кусочков ткани, защипываемой пинцетом (обычно бамбуковым) в треугольные лепестки. Исполнение цумами-кандзаси из множества мелких элементов требует аккуратности и кропотливости. Из-за того, что из лепесточков чаще всего делают цветы, цумами-кандзаси также называют хана-кандзаси. Для производства аппликаций обычно берётся натуральный шёлк, причём чаще всего мастер окрашивает его самостоятельно. Старый шёлк плохо подходит для цумами-кандзаси. Сегодня цумами-кандзаси, кроме учениц гейш (майко) носят дети на праздник Сити-го-сан и молодые девушки на мероприятия, где предполагается надевать кимоно.

  • Цумами-кандзаси со свисающими цветами называются сидарэ-кандзаси.

  • Кусудама: вид цумами-кандзаси; из шёлковых лепестков формируется шарик. Этот вид кандзаси носят девочки-подростки, а также майко на Сэцубун.

Классификация по способу поддерживания причёски

Каноко-домэ: каноко — мягкая лента, поддерживающая магэ (пучок волос на затылке, элемент многих японских причёсок), она выполняется техникой узелкового окрашивания сибори из шёлкового крепа. Прикрепляется к магэ небольшой шпилькой — каноко-домэ. В отличие от других кандзаси, эта шпилька втыкается в пучок вертикально. Майко носят самые дорогие тонкие каноко-домэ ручной работы, выполненные из платины в технике выемчатой эмали, украшенные янтарём и «семью сокровищами» (совокупное название золота, серебра, лазурита, раковин тридакны, агата, коралла, горного хрусталя). Майко носят как самостоятельно выбранные кандзаси, так и подаренные покровителями (данна). Каноко-домэ используется в причёсках варэсинобу и офуку и поддерживает их магэ.

Ити-домэ: тонкий шнурок-проволока, удерживающий причёски изнутри. Японские причёски держатся не на лаке или заколках, а на ити-домэ. В некоторых причёсках, например, осидори но хина ити-домэ украшает причёску: её не прячут внутрь, а выводят наружу в районе магэ.

Когай: обычно при перечислении отделяются от других видов кандзаси. Появилась как поддерживающая причёску шпилька. В мужских и женских причёсках использовались похожие ко́гай. Когай изготавливаются в форме меча в ножнах. На этот «меч» накручивали магэ. Причёска считалась красивой, если намотанные на когай волосы лежали ровным цилиндром. Позже валик волос стали разделять пополам, создав причёску тюсаси. Когай обязателен в традиционной причёске невесты.

Куси: поддерживает верх причёски. Куси тоже часто выделяются из понятия «кандзаси». Так как в японском языке слово «куси» омонимично слову куси, куси редко дарят. Куси часто делают из черепахового панциря и лакированного дерева. Куси украшают жемчугом и перламутром, золотой фольгой (на куси часто выполняется макиэ — лаковая миниатюра, покрывающаяся золотым или серебряным порошком). Верхняя кромка гребня обычно не украшается. Европейский гребень значительно отличается от куси узким верхом. Ещё одно отличие заключается в том, что у японских гребней нет зубьев по бокам, это следствие разделения японских причёсок на части: лобная, боковые, теменная, затылочная; куси должен их соединять. В «мире цветов и ив» получили популярность богато украшенные гребни с широким основанием.

Когай и куси часто продаются в наборе

Историческая классификация

Мусасино кандзаси: в 1840-1849 годах в моду вошли коротенькие бамбуковые шпильки в форме птичьих крыльев. Они стали популярны и среди незамужних девушек, и среди юдзё , и их начали изготавливать из серебра, не такого жёсткого, как бамбук. Происхождение названия неясно.

Эдо-гин-кандзаси: С середины периода Эдо ДО наступления периода Мэйдзи - Эдо (нынешнем Токио были популярны короткие, около 12 см . длиной, серебряные кандзаси Сперва они достигали 18 сантиметров, но в 1735 году основная масса кандзаси была короткой. Эдо-гин-кандзаси бывали подвида «тама-кандзаси» с коралловым или авантюриновым украшением. Украшения бывали и в форме цветов, животных, птиц, предметов обихода. Встречались и кандзаси вовсе без украшений. Эдо-гин выполнялись из чистого серебра, во второй половине периода появились кандзаси с позолотой, а также медные с инкрустацией золотом. Дешёвые эдо-гин делали железа и из латуни совсем без серебра. Дешёвые латунные кандзаси бедные девушки, приехавшие в Эдо на заработки, увозили с собой в родные края . Железные же, наоборот, быстро прославились благодаря мастерству ремесленников и стали аксессуарами шикарных гейш.

Татисаси: кандзаси на длинной ножке, вставляющиеся в боковые «крылья» причёски. Появились в середине периода Эдо. Широко известны летние кандзаси в форме утива (круглого веера).

Рётэн-кандзаси: комплект из двух кандзаси, располагающихся по сторонам от чёлки. Могут украшаться камон или шёлковыми цветами.

Кинсэки-кандзаси: мода на кинсэки-кандзаси началась в годах 1837-1838. Серебряные хираути, украшенные двумя листочками мальвы, стали носить как незамужние горожанки, так и юные юдзё .

Гэндай кандзаси: после Революции Мэйдзи европейские причёски вытеснили японские. Причёски в форме плектра сямисэна полностью исчезли из повседневности. Металлические, лаковые и стеклянные кандзаси заменили пластиковыми. Тем не менее, кимоно снова вошло в моду и ювелиры выпускают новые кандзаси. Японцы все чаще красят волосы, древний идеал «куроками» уходит в прошлое. Структура волос японцев изменилась. Сегодня выпускаются и кандзаси для ношения с европейскими причёсками. Кандзаси сегодня бывают даже с европейскими цветами, например розами. Кандзаси украшают современными стразами, хотя большой популярностью пользуются также украшения «под старину», например, украшенные стеклянными шариками.

Миокури - полоски толстой бумаги « васи », покрытые серебристой краской. С XX века  используются в причёске варэсинобу в день дебюта , а также при оформлении парика недавно дебютировавшей гейши (в этом случае носят название нэмаки).

Классификация хана-кандзаси

Ученицы гейш, называемые «майко», носят особые хана-кандзаси , то есть, кандзаси с цветами. Майко, обучающиеся менее года, носят ниспадающие кандзаси с гирляндами цветов, свешивающихся прямо на лицо. Цветы делаются из яркого шёлка хабутаэ и мидзухики ручной выделки, причём каждому из 28 сезонов традиционного календаря соответствует определённый цветку.

  • (январь, итигацу). Кандзаси января каждый год меняются. Хотя есть и основной мотив января — сётикубай (сосна, бамбук и слива, пожелание долголетия), а также ракетки хагоита, прялки, морские улитки.
  • (февраль, нигацу). Началу февраля подходят цветы сливы, тюльпаны и бабочки, а концу — нарциссы. В канун Сэцубуна (обакэ) надеваются два особых вида кандзаси: украшенные шариками кусудама и бумажными вертушками.
  • (март, сангацу). Символы марта — нарциссы, цветы персика, пионы, бабочки. Основной цвет мартовских украшений — жёлтый.

  • (апрель, сигацу). Апрель — месяц цветения сакуры (и проведения ханами — праздника любования цветами вишни), которая и занимает главную позицию в это время. Кроме неё в апреле кандзаси часто украшает серебряная или золотая бабочка и крохотный фонарик, бомбори.
  • (май, гогацу). Глициния и Ирисы на кандзаси говорят, что наступило лето, май. Основной цвет украшений мая - синий.

  • (июнь, рокугацу). Японский июнь очень дождлив и с ним традиционный календарь связывает плакучую иву. Кроме того, ива — это символ гейш (отсюда же и название карюкай (мир цветов и ив). Хорошим дополнением для ивы считаются гвоздика и гортензия.
  • (июль, ситигацу). Главное событие июля — Гион-мацури, фестиваль Гиона. Каждый год мода на июльские кандзаси меняется. Постоянны, однако, круглые веера утива, стрекозы, а также цую-сиба (капли дождя на траве).
  • (август, хатигацу). Мотивы августа - ипомеи и мискантус. Начинающие майко носят розовый и белые канзаши.
  • (сентябрь, кугацу). Цветы сентября - кикё ( японский колокольчик , ширококолокольчик крупноцветковый,) тёмно-розового цвета, клевер , хризантемы, гвоздика , леспедеца.
  • (октябрь, дзю: гацу). Октябрь - это кику (хризантема) . Хризантемы вообще очень любят в Японии, они - государственный символ императорского дома. Кандзаси делают с белыми и красными хризантемами. Это сочетание означает разгар осени.
  • (ноябрь, дзю:итигацу). Облетающие листья — ноябрьский мотив. Это не обязательно должны быть листья какого-то определённого дерева, часто они представляют собой просто фантазию дизайнера. Вместе с тем, так как на ноябрь приходится осенний аналог ханами — камбукай (праздник любования кленовыми листьями), листья часто «принадлежат» клёну. Ещё в ноябрьских украшениях можно увидеть листья гинкго.

  • (декабрь, дзю:нигацу). Декабрь — время подготовки к Новому году. Майко и гейши украшают причёски особыми кандзаси, с сосновыми иглами, белыми мотибана (искусственные цветы, похожие на маленькие комочки моти, насаженные на ветки — символ Нового года), листьями бамбука и двумя маленькими кусочками бумаги, напоминающими таблички для имён актёров. По традиции во время представления каомидзэ сокэн, майко заходят в гримёрки к своим любимым актёрам за автографами. Автографы ставят прямо на кандзаси. Один из актёров должен быть оннагата, исполняющим женские роли.

  • (Новый Год, сё:гацу) Новогодние кандзаси особенные. На Новый год, отмечающийся в киотосских ханамати 15-го января, майко и гейши надевают кандзаси с рисовыми колосками и голубем без глаз: майко вставляют это кандзаси в правую сторону причёски, а гейши — в левую. Один глаз голубю рисует сама гейша, загадывая любовное желание, а второй должен нарисовать клиент, у которого в прошлом году желание уже сбылось.

Классификация кандзаси по расположению в причёске

  • Маэдзаси (втыкающееся вперёд) : маэдзаси находятся справа и слева от чёлки.
  • Татисаси (втыкающееся вертикально) : находятся в верхней части «крыльев» причёски.
  • Магэсаси (втыкающееся в магэ) : помещаются в низ магэ. Магэсаси можно увидеть во всех традиционных причёсках. К магэсаси относятся хираути , тама-кандзаси . Когай пронизывает магэ и поэтому может называться тюсаси (втыкающийся в центр) .
  • Консаси (втыкающееся вниз) : когай и хираути сегодня часто втыкают в основание магэ. Консаси - часть причёсок итёгаэси (опавший листу гинкго ) и сакко .
  • Итидомэ (фиксирующий на месте) : поддерживающие магэ изнутри тонкие шнуры.

 

Что такое:: канзаши — ikirov.ru

Возможно, вы когда-либо видели украшения для волос и одежды, состоящие из шелковых цветов, выполненные с восхитительной тонкостью. Украшения эти называются канзаши.

Что такое

Канзаши — традиционные японские украшения для волос. Раньше украшения-канзаши использовались в традиционных японских женских костюмах или же для украшения свадебного наряда невесты. Теперь же канзаши можно увидеть в волосах, одежде, аксессуарах практически у каждой девушки.

Шпилька для волос (канзаши), которая украшалась шелковым цветком, и дала название новому виду декоративно-прикладного искусства.

Кстати, правильной транскрипцией слова «kanzashi» для русского языка является «кандзаси». Однако, у нас укоренилась именно неправильная транскрипция - «канзаши» или «канзаси».

Цветы-канзаши создавались японскими ремесленниками из квадратов шелка в технике «tsumami»: каждый квадрат, при помощи щипцов, сворачивался в лепесток; готовые лепестки присоединялись к основе или же собирались на шелковую нить, чтобы получился цветок. Так же в этой технике, помимо цветов, довольно распространены бабочки и птицы.

История

Японские женщины стали украшать свои волосы шпильками-канзаши во второй половине периодаЭдо (1700-е года). Сама шпилька изготовлялась из древесины, самшита, золота, серебра, черепахового панциря. Самые дорогие канзаши изготовлялись из кости журавля. А для украшения использовался шелк, агаты, кораллы и т.п.

В Японии канзаши должны соответствовать социальному положению и возрасту носящего. К тому же, канзаши является обязательным атрибутом прически гейши.

Как создается

Как уже говорилось выше, для создания цветов в технике канзаши используются квадратные кусочки натурального шелка. Хотя сейчас для изготовления украшения используют и другие подходящие ткани.

Множество небольших квадратиков сворачивается определенным образом, образуя лепестки. Уже они собираются в цветок, который крепится на шпильку-основу.

Существует два вида лепестков: круглый и узкий. Округлый лепесток представляет собой «петельку» из ткани, а узкий имеет два острых уголка.

Удобнее нарисовать изделие сразу, чтобы наглядно представлять, сколько и каких лепестков вам понадобится. А если вы собираетесь сделать не цветок, а, допустим, птицу — то еще и подумать, как скрепить элементы.

Научиться мастерству канзаши не так уж и трудно. Главное — терпение, усидчивость и наличие фантазии. В этом случае, вы сможете создать множество уникальных и неповторимых украшений.

Создаем шидаре — основной элемент украшений в технике канзаши

Для сотворения шидаре нам понадобится:
в обязательном порядке:

  • атласная лента шириной 2.5 см
  • атласная лента шириной 3 мм
  • паяльник/выжигатель/свечка/зажигалка
  • клей момент гель
  • зубочистки
  • булавки
  • какая-нибудь ненужная коробка из достаточно плотного картона.
    без чего можно обойтись:
  • бусины
  • штифты
  • колечки
  • узкогубцы
  • бокорезы
  • круглогубцы.

Из ленты шириной 2.5 мм сворачиваем обыкновенные круглые лепестки, заплавляя каждый по спинке.

Свернутые и запаянные лепестки аккуратно склеиваем попарно, получая нечто вроде такого:

Когда нужное количество пар лепестков у нас есть берем коробку и прикалываем к ней 3х миллиметровую ленту, так, как показано на рисунке.
Важно - ленту натянуть.
Я пробовала втыкать булавки в саму поверхность коробки - оказалось не очень удобно, удобнее вкалывать булавку именно в угол. Правда, нужно помнить об острых кончиках, которые торчат в разные стороны :)

Обычно я делаю несколько кистей сразу, поэтому и ленты у меня несколько рядов:

Начинаем приклеивать к ленте наши склеенные лепестки:

Когда наклеим их нужное кол-во - шидаре почти готов(о?) можно приклеить последним одинокий лепесток и на этом успокоиться. Но можно приделать бусины.

Сажаем бусину на штифт, делаем петельку:

высохшие шидаре откалываем от коробки, разрезаем ленту, приклеиваем колечки в начало кисти и в конец, к нижнему колечку приделываем бусину:

Ну, собственно, и все.

Теперь в нашем распоряжении штучка, которую дальше можно приладить куда угодно :)

Вот, например, чтобы сделать вот такие заколки :)


Смотрите также