Самый полиглот в мире


Топ-10 полиглотов

Кто на свете всех многоязычнее? 11 языков — самый минимум в нашем рейтинге.

Кто на свете всех многоязычнее? Это как считать: одно дело бегло говорить на иностранном языке, другое – переводить книги со словарем. Понятно, что переводить со словарем куда проще: ныне живущий венгерский переводчик и писатель Иштван Даби работает со 103 языками! Но свободно говорит лишь на двадцати двух, и потому займет почетное, но не первое место в нашем рейтинге гиперполиглотов.          

10. Римский Папа Иоанн Павел II был не только горнолыжником, но известным гиперполиглотом. Ему ничего не столи произнести "Счастливой Пасхи" по-японски, хотя в число 11 языков, на которых Папа – уроженец Польши, которого до избрания на престол звали Кароль Войтыла – свободно говорил, японский язык не входил.

 9. Генрих Шлиман известен тем, что раскопал Трою. Да не всем ведомо, что этот немецкий предприниматель и археолог-любитель мог говорить на четырнадцати языках, включая арабский и турецкий.

 8. Во время II Мировой войны венгерский физик и химик Като Ломб тайно изучала русский язык, читая без словаря "Мертвые души" Гоголя. Нынче венгерку числят в числе первых синхронных переводчиков: последний, семнадцатый в своем багаже язык – иврит она начала изчать в возрасте 90 лет. А вот арабский выучить уже не успела.

 7. На  седьмую строчку рейтинга мы определим упомянутого Иштвана Даби. Все-таки 22 языка, включая редкий лужицкий – не шутка! Впрочем седьмое место он делит с "гордостью малайской расы" Хосе Протасио Рисаль-Меркадо и Алонсо-Реалонда. Национальный герой Филиппин был ученым, писателем, художником, скульптором и революционером – выступал за освобождение родины от испанского владычества

 6. Фридриха Энгельса в нашей стране чтили как крупного философа и соавтора марксизма. На фоне этих монументальных заслуг совсем потерялись личные качества "Генерала", как звали Энгельса в семье Маркса. А меж тем он славился как изрядный полиглот: считают, что он знал двадцать четыре языка.

 5. В предвоенном Ленинграде многие знали  редкостного эрудита и замечательного музыковеда, музыкального и театрального критика Ивана Ивановича Соллертинского. "Получая зарплату, он расписывался в ведомости по-японски, по-арабски или или по-гречески: невинная шутка человека знавшего 26 языков", – писал о Соллертинском Ираклий Андроников.

 4. Кому знать языки, как не разведчику? Родившийся в Новой Зеландии сын главы методистской церкви лингвист и журналист Гарольд Уильямс, много лет живший в России и даже написавший книгу "Russia of the Russians", знал как уверяет "Книга рекордов Гиннесса" 28 языков. Что он делал с ними в России во время I мировой войны и в революцию – об этом история умалчивает. Впрочем, Уильямса теснят на четвертом месте пьедестала датский профессор-языковед Расмус Раск и английский экономист и по совместительству губернатор Гонконга Джон Бауринг. Теперь уж не проверить: ни одного из них давным-давно нет в живых.

 3. Иоаннис Иконому служит нынче главным переводчиком Европарламента. Подходящая для уроженца Греции работа: он свободно говорит на 32 языках.

 2. Величайшим полиглотом в истории многие (и в их числе "Книга рекордов Гиннесса") считают итальянского кардинала Джузеппе Меццофанти . Он прекрасно говорил не менее чем на 29 языках, знал еще восемь в известных пределах и притом никогда покидал Италию. Знавший кардинала Байрон охарактеризовал его так: "Это лингвистическое чудо… Я проверял его на всех языках, на которых знаю хоть одно ругательство, так он поразил меня настолько, что я готов был выругаться по-английски".

 1. В детстве будущему немецкому ученому-китаисту Эмилю Кребсу попалась на глаза французская газета. Он попросил у учителя немецко-французский словарь и  вскоре продемонстрировал знание французского языка. Уверяют, что впоследствии он выучил еще больше шестидесяти языков, на которых мог говорить. Ученые исследовали  мозг Кребса после его смерти и обнаружили отличия от мозга обыкновенного человека в области, которая отвечает за речь. Теперь ученые гадают, были ли эти отличия врожденными, или мозг развился в процессе изучения языков.

Что такое полиглот? 5 советов, как стать полиглотом -

Вы слышали, как я или кто-то использовал этот странный термин «полиглот»? Может быть, вы спрашиваете: «Что такое полиглот?» или «Как я мог им стать?» Сегодня я объясню, что означает это слово, и вы можете стать полиглотом.

Определение полиглота

Согласно Dictionary.com, полиглот - это просто «человек, который говорит, пишет или читает на нескольких языках». Он также может означать несколько других вещей в других контекстах, но это наиболее распространенный способ его использования.

Я, например, полиглот, потому что говорю, пишу и читаю на многих разных языках. Бенни Льюис - полиглот, потому что говорит даже на 13 разных языках. Вы полиглот?

Нет точных статистических данных о том, сколько людей в мире являются полиглотами, но часто говорят, что больше половины мира говорит на 2+ языках. По некоторым оценкам, даже более 65% населения мира может говорить на нескольких языках.

Соединенные Штаты Америки - одна из крупнейших одноязычных областей на Земле.Во многих странах Азии и некоторых частях Африки большинство людей может говорить на 3 или 4 языках уже с детства. Так что быть полиглотом - не редкость. Для людей очень естественно изучать много языков.

Полиглотом может стать кто угодно.

6 Известных полиглотов

Что такое гиперполиглот?

Есть несколько разных определений гиперполиглота, но одно стандартное определение следующее:

Гиперполиглот - человек, говорящий на более чем 12 языках.

Вы можете подумать, как это возможно, чтобы кто-то говорил более чем на 12 языках. Это то, чему я учил два года назад, когда впервые услышал о Бенни Льюисе, который говорил на 13 языках. Быть гиперполиглотом - не очень распространенное явление, но их гораздо больше, чем вы думаете.

Эти люди не супер люди или что-то в этом роде. Они только что приняли решение выучить язык и затем используют наиболее эффективные методы изучения нового языка.

Как стать полиглотом? - 5 полезных советов

Я знаю много людей, которые хотели бы выучить новые языки, но не знают, как это сделать. Вот почему я создал LanguagesAreEasy.com. Наша миссия - помогать людям изучать языки быстрее и с удовольствием. Вот 5 советов, как стать полиглотом. А если вы полиглот, то эти советы помогут выучить еще больше языков.

1. Определите свое «Почему?»

На мой взгляд, процесс изучения языка на 80% состоит из психологии и только на 20% из правильных техник.Если вы хотите стать полиглотом, вы обязательно научитесь. Если вы хотите выучить какой-либо язык, вы это сделаете. Правильный образ мышления делает процесс изучения языка намного проще и приятнее.

Почему ты хочешь стать полиглотом? Почему вы хотите выучить новый язык? По каким причинам вы хотите изучать иностранные языки?

Если вы просто «как-то хотите выучить язык», то, вероятно, вы его не выучите. Вам нужно хотеть действительно этого хотеть. Вам это нужно для новой работы? Вам это нужно, чтобы вы могли лучше общаться с женой или ее родителями? Что у тебя почему?

Я мог бы также спросить, какие ваши почему, потому что во многих случаях есть более одной причины выучить новый язык.Всегда лучше записывать эти цели на бумаге. Затем они проникают глубже в ваш разум, и вы также можете увидеть эту работу, если почувствуете разочарование в процессе обучения. Определите, почему, и вы уже на полпути становитесь полиглотом.

2. Делайте небольшие успехи каждый день.

Как съесть слона? По одному кусочку за раз.

Вы знаете людей, которые начинают что-то новое и делают это как сумасшедшие, но через 3 дня бросают? Изучение нового языка требует последовательности и настойчивости.Небольшой прогресс каждый день приводит к значительным результатам.

Даже 30 или 15 минут в день могут дать огромный прогресс, если вы продолжаете заниматься каждый день. Используйте Duolingo, Memrise или другой инструмент для изучения языков, чтобы поддерживать мотивацию каждый день.

3. Будьте готовы совершать ошибки.

Если вы хотите выучить новый язык, вы должны быть готовы выйти из своей зоны комфорта. Иногда вы будете ошибаться, но так бывает со всеми.

Боитесь, что над вами будут смеяться? Не бойтесь этого.Неужели так плохо, если вы заставляете кого-то улыбаться или смеяться? Когда я был в Индонезии два месяца в 2016 году, я пытался произносить индонезийские слова. Я знаю, что индонезийский язык не очень сложен, а грамматика довольно проста.

Но, естественно, я ошибался, потому что никогда раньше не говорил ни слова по-индонезийски. Люди смеялись над моим произношением. Но потом я снова подумал: «Думаю, это хорошо, если люди счастливы и смеются». 😉

4.Найти языкового партнера

Было бы здорово попрактиковаться в языке «в реальной жизни»? Было бы здорово выучить правильное произношение? Найдите носителя языка и потренируйтесь с ним.Сегодня в Italki можно найти носителей любого языка за 5 минут.

Наличие языкового партнера очень поможет вам в процессе становления полиглотом. Вы когда-нибудь пробовали регулярно практиковать язык с кем-нибудь?

5. Наслаждайтесь результатами

Когда вы прилагаете усилия с новым языком, мало-помалу вы начинаете видеть результаты. Я помню, как в конце 2014 года я жил в Фуэнхироле, Испания; Я плохо говорил по-испански.Конечно, я немного говорил по-испански, но не очень хорошо понимал, о чем говорят другие. Я посетил кружок по изучению Библии (я убежденный христианин), и люди естественно говорили по-испански. Я что-то понимал, но не мог следовать учению или тому, о чем говорили люди.

Время шло, а я продолжал практиковать испанский. Я также нашел языкового партнера на Italki. Затем следующим летом (2015 г.) я посетил Париж и снова был на испаноязычном изучении Библии.И угадайте, что? Я почти все понял! Я мог легко общаться на испанском и знал, что говорят люди.

Это было такое прекрасное чувство, потому что я вспомнил то время, когда был в Фуэнхироле. Я добился огромного прогресса. Это было мотивацией!

Итак, когда вы начнете работать над тем, чтобы стать полиглотом, вы увидите результаты. Это так же верно, как солнце встает с востока и садится на западе.

Хотите быстрее стать полиглотом?

Вы ускорите процесс становления полиглотом, применив принципы, которые дает вам гиперполиглот.Те люди, которые говорят на 12, 20, 30, 40 или даже 50 языках. Они действительно знают, как изучать новые языки.

В курсе Бенни Льюиса «Свободный язык за три месяца» - вы будете учиться у лучших изучающих иностранные языки в мире. Вы увидите и услышите их лучшие советы, как стать полиглотом. Кто знает, станете ли вы когда-нибудь гиперполиглотом?

=> Посмотрите курс Бенни, если хотите ускорить процесс!

Много ли вы знаете полиглотов? Какие твои любимые способы стать полиглотом?

.

Что такое полиглот? (с иллюстрациями)

Термин «полиглот» имеет несколько определений. Этот термин традиционно применяется к человеку, который может свободно говорить и писать как минимум на трех языках, но его также можно применять к переводам произведений, для которых существует более одного языкового источника. Библия, например, является полиглотом во многих местах, потому что один и тот же текст встречается на иврите, арамейском и иногда греческом языках.

Умение говорить и писать как минимум на трех языках - сильная сторона полиглота.

Это слово может также относиться к разговорной речи, в которой одновременно смешиваются несколько разных языков. Двуязычные дети часто общаются на своих двух родных языках одновременно, используя любое слово из любого языка, которое лучше всего подходит. Довольно часто можно услышать, как двуязычные дети ведут дискуссии, переходящие с одного языка на другой, даже в рамках предложений.

Текст, подобный Библии, в некоторых местах также можно рассматривать как полиглот.

Есть некоторые культуры, которые подчеркивают ранние характеристики полиглотов, хотя Соединенные Штаты, как правило, не относятся к этим культурам. Дети не могут начать изучать второй язык до первого года обучения в средней школе в США, если английский не является для них вторым языком. К сожалению, те, кто ждет, пока они не станут старше, если у них нет особых способностей к изучению других языков, как правило, не в совершенстве владеют дополнительными языками.Многие эксперты считают, что без прирожденного гения настоящие многоязычные способности обычно возникают только у тех, кто изучает несколько языков в раннем детстве.

В некоторых культурах изучаются несколько языков, потому что они необходимы. В Индии, например, человек может немного говорить на английском, хинди и арабском.Языки также иногда оцениваются таким образом, потому что они получают слова из многих различных языковых источников.

Например, в английском языке есть слова греческого, англосаксонского, германского, латинского и около 10 000 французских слов. Многоязычный характер английского языка как языка затрудняет его изучение для не говорящих по-английски.Языковые источники означают, что есть несколько способов сказать одно и то же, а не один или два. Кроме того, для каждого правила есть ряд исключений в использовании, правописании и произношении.

Термин может также относиться к компьютерным программам, которые написаны на нескольких языках, чтобы они могли быть совместимы с разными операционными системами, или, поочередно, несколько языков могут использоваться в одной программе для получения тех же эффектов.Программа-полиглот также может реагировать на команды другого языка, хотя теоретически это не так. Однако существует множество таких программ, которые упрощают использование людьми, знакомыми с разными языками программирования.

.

человек, говорящих на нескольких языках. Вы полиглот?

На скольких языках вы говорите? Вы: одноязычный , двуязычный , трехъязычный , многоязычный или полиглот ? После прочтения этой статьи мы будем признательны, если вы поделитесь с нами своим опытом, оставив комментарии ниже, особенно если вы говорите на нескольких языках. Начнем с определения:

  • Одноязычный : Человек, владеющий только одним языком (40% населения мира)
  • Двуязычный : Человек, использующий или способный использовать два языка, особенно с одинаковым уровнем владения (43% населения мира)
  • Трехъязычный : Человек, свободно говорящий на трех языках (13% населения мира)
  • Многоязычный : Человек, говорящий более чем на двух языках, но часто использующий четыре или более языков (3% населения мира говорят более чем на 4 языках)
  • Полиглот : лицо с высокой степенью владения несколькими языками (менее 1 ‰ населения мира свободно говорят на 5 языках)

Одноязычный - это тот, кто знает только один язык.Статистически этот факт обычно наблюдается в англоязычных странах, таких как США, Великобритания, Австралия и Новая Зеландия, исходя из мнения, что изучение второго языка не имеет большого значения или значения, поскольку большая часть мира уже говорит Английский как их первый или второй язык.

Двуязычный - это человек, который овладел двумя языками, обычно в качестве первого (родного) и второго языка, которые приобрели одновременно или позже в жизни.Даже в случае одновременного двуязычия один язык обычно преобладает над другим. Эта категория людей действительно самая распространенная в мире (43%). Это более заметно среди латиноамериканского сообщества в США (английский + испанский), франкоязычных стран в Африке (французский + родной язык) и иммигрантов в целом, которые мигрируют из своих родных стран в англоязычные страны.

Трёхъязычный - это то же самое, что двуязычный, но говорит также на третьем языке. Вы найдете больше трехъязычных в Гонконге (мандаринский, кантонский и английский), Норвегии (норвежский, шведский, английский), на Филиппинах (тагальский, испанский, английский) и во многих других странах, где существует более одного иностранного влияния.

Многоязычные и полиглоты - это те, кто говорит более чем на 4 языках, они, очевидно, менее распространены, фактически только около 3% для 4-х носителей и менее одного на тысячу для тех, кто говорит более чем на 5 языках. Известно, что в некоторых странах больше многоязычных и многоязычных с более высоким процентом, например, в Швейцарии (немецкий, итальянский, французский, ретороманский и английский), Марокко (арабский, французский, испанский, марокканский и английский). В этой категории лидируют такие факторы, как иностранное влияние, разнообразие лексики родного языка.Например, марокканский диалект богат иностранными словами; он содержит смесь арабских, французских и испанских слов. Уже сам по себе этот факт дает говорящему преимущество и фору на пути к многоязычию.

Вот факторы, которые способствуют тому, чтобы говорить более чем на одном языке:

  • Если вы говорите на одном языке дома и на другом вне дома с друзьями, в школе или на работе.
  • Если ваш родной язык полон иностранных слов.
  • Если вы живете в стране, на которую оказали влияние другие культуры и, в конечном итоге, другие языки.
  • Если вы живете в стране с открытыми границами с другими народами, говорящими на разных языках.
  • Если вы любите языки и готовы посвятить время их изучению.
  • Способность выучить и запомнить большое количество новых слов.
  • Интерес к грамматике и внимание к деталям.

Главный фактор в изучении языка - это желание учиться. Вы можете стать полиглотом, даже если говорите только на одном языке. Просто делайте шаг за шагом и говорите на одном языке.Удачи!

Если вы готовы выучить новый язык, посетите нашу СТРАНИЦУ и выучите более 106 языков с помощью аудио.

Знаете ли вы? Среднестатистический человек, владеющий многими языками, ежедневно использует очень небольшой словарный запас. Это означает, что вы действительно можете говорить на языке до определенного приемлемого уровня, просто посетив указанные выше страницы.


.

Какой язык считается самым красивым в мире?

На вопрос о красоте языков оказывается более одного правильного ответа. Лингвисты представляют разные рейтинги по разным критериям. При анализе таких рейтингов на самом деле сложно выявить определенную тенденцию, потому что первые места в этом «конкурсе красоты» последовательно распределяются между разными языками самым своеобразным образом. Люди, не специализирующиеся на лингвистике, но использующие несколько языков в своей разговорной практике (для работы, общения и самовыражения), могут выбрать самый красивый язык по своему вкусу, руководствуясь только своими внутренними ощущениями.При составлении топ-листов даже непрофессионалы будут правы своим путем.

Эта статья, как и любая другая на аналогичную тему, показывает ощущения и предпочтения широкого круга различных специалистов и людей, интересующихся языками и применяющих их в различных сферах своей деятельности.

Согласно рейтингу, основанному на звучании народных песен, в десятку самых красивых языков входит:

1.Эстонский;


2. Шведский;


3. Турецкий;


4. Македонский;


5. албанский;


6. Французский;


7. Болгарский;


8. исландский;


9. Словацкий;


10. румынский.

Как вы можете видеть в этом списке, половина «победителей» относится к группе славянских языков (македонский, албанский, болгарский, словацкий, румынский).Также следует отметить, что в упомянутый рейтинг (как и все последующие) включен французский язык (что можно определить как определенный принцип).

По версии TOPTENS.com (рейтинг составлен на основе голосов пользователей из более чем 150 стран) лучшим по звучанию признан итальянский, на втором месте французский, а «бронза» достойно принадлежит испанскому языку. В топ-лист также вошли английский, шведский, японский, украинский (8 место) и русский (10 место).

Интернет наводнен свидетельствами о проведении конференции в Париже в начале 20 века, где определялись самые красивые и мелодичные языки. Представители международного жюри прослушали тексты на разных языках. В результате прослушивания (по мелодичности и звучанию) места распределились следующим образом:

1. Итальянский;


2. Украинский;


3.Французкий язык;


4. Турецкий;


5. Английский язык.

Испанский, греческий, португальский, русский и немецкий также вошли в список лидеров.

Существует рейтинг «красоты», основанный на критерии написания (шрифт символов). В данном рейтинге языки расположены следующим образом:

1. Арабский;


2. китайский;


3. Французский;


4.Японский;


5. Греческий;


6. Испанский;


7. Иврит;


8. Русский;


9. Корейский;


10. Итальянский.

В отличие от списка наиболее звучащих языков, данный рейтинг представляет собой более эклектичную группу. Это можно объяснить тем, что эксперты выбирают в качестве предпочтительных различные экзотические алфавиты и стили письма.

Принимая во внимание все вышесказанное, следует отметить, что французский считается одним из самых красивых языков в мире, а серебряный - итальянским. В любом рейтинге вы найдете один или несколько словацких языков (максимум русский и украинский). Скандинавцы тоже регулярно входят в топ-листы. Нередко многие люди считают японский или какой-либо другой язык китайско-тибетской группы самым красивым.

В любом случае не следует забывать, что красота языка (как и любого предмета, живого существа или явления) субъективна почти на 100 процентов.Меняются поколения носителей языка, меняются фонетические, грамматические и лексические особенности языков, появляются новые диалекты и исчезают языки древних цивилизаций. Такие постоянные изменения обусловливают появление новых концепций языковой красоты, а также новых тенденций в предпочтениях людей при изучении языка.

P.S .: На мой не очень экспертный взгляд, самый красивый язык (или хотя бы один из самых красивых) - это ваш родной язык. Я рискнул предположить, что многие из наших читателей присоединятся к этой статье.

.

Смотрите также