Сикера что это такое
сикера - это... Что такое сикера?
СИКЕРА — (греч. sikera). Изготовляемый из плодов хмельный напиток у др. евреев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СИКЕРА греч. sikera. Род пива, у древних. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
сикера — сущ., кол во синонимов: 1 • пиво (58) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сикера — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
сикера — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Сикера — См. «Вино» … Словарь библейских имен
вина и сикера — (сикер (сикера) = хмельный напиток) Ср. Вино глумливо, сикера буйна, и всякий увлекающийся ими неразумен. Притч. 20, 1. Ср. Он (Иоанн) будет велик перед Господом; не будет пить вина и сикера... Лук. 1, 15. Ср. I Царств. 1, 11. Ср. Вина и сикера я … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Вина и Сикера — (сикеръ(а) = хмельный напитокъ). Ср. Вино глумливо, сикера буйна и всякій, увлекающійся ими, неразуменъ. Притч. 20, 1. Ср. Онъ (Іоаннъ) будетъ великъ передъ Господомъ; не будетъ пить вина и сикера ... Лук. 1, 15. ср. I Царствъ. 1, 11. Ср. Вина и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сикер — сикера всякий хмельной напиток, кроме виноградного вина, от которого можно опьянеть, например наливки, настойки, пиво, мёд … Краткий церковнославянский словарь
Трезвость в Православии — Содержание 1 Понятие трезвости в Христианстве 2 Трезвость в библейской традиции … Википедия
Трезвость в православии — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи … Википедия
сикера — Викисловарь
Морфологические и синтаксические свойства[править]
си-ке́-ра
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -сикер-; окончание: -а.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- библейск., устар. общее обозначение для любого алкогольного напитка, помимо виноградного вина ◆ Только с рассветом окончился во дворце роскошный пир, который давал царь Израильский в честь послов царя Ассирийского, славного Тиглат-Пилеазара. Несмотря на утомление, Соломон не мог заснуть этим утром. Ни вино, ни сикера не отуманили крепких ассирийских голов и не развязали их хитрых языков. А. И. Куприн, «Суламифь», 1908 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В Древней Руси вплоть до XIV века существовали следующие напитки: живая вода, сыта, березовица, вино, мёд, квас, сикера и ол. Грань между алкогольными и безалкогольными напитками была весьма условна. Безалкогольными являлись лишь первые два: вода и сыта (смесь воды и мёда), да и последняя могла забродить и превратиться в слабоалкогольный напиток.〈…〉Сикера и ол были хмельными напитками, приготовляемыми по технологии, близкой к медо- и пивоварению. Интересно, что в названии опьяняющего напитка сикеры присутствует одна и та же смысловая нагрузка, что и в названии боевого топора — секиры: «то, что способно отсечь голову от тулова». Б. Казаченко, «Веселие пити» // «Наука и жизнь», 2006 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы[править]
- сикер
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
- алкоголь
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от др.-греч. σίκερα [си́кера], далее от арамейск. שכרא [шáкро]. Пешитта использует слово "шáкро", соответствующее русскому "сáхар".
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Анаграммы[править]
Метаграммы[править]
Библиография[править]
си-ке́-ра
- форма родительного падежа единственного числа существительного сикер ◆ В теперешнем еврейском тексте и в западных переводах это место читается так: родится от Девы сын, который будет Сыном Божиим, и он не будет пить вина и сикера. Антоний Сурожский (Блум), «Мысли при чтении Священного писания», 1996 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ .. на низших ступенях духовного развития, где преобладающая сила в душе ещё принадлежит плотским мотивам, всё, что возбуждает и поднимает служащую душе нервную энергию, идёт на пользу этого господствующего плотского элемента и, следовательно, крайне вредно для духа; поэтому здесь необходимо полное воздержание «от вина и сикера». Но на более высоких ступенях нравственной жизни, какие достигались и в языческом мире, например Сократом .., энергия организма служит более духовным, нежели плотским, целям, и повышение нервной деятельности (разумеется, в пределах, не затрагивающих телесного здоровья) усиливает действие духа .. В. С. Соловьёв, «Оправдание добра», 1894–1899 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Сикер - это... Что такое Сикер?
СИКЕР — муж., церк. хмельной, пьяный, броженый напиток, кроме вина. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СИКЕР — евр. schekar. Всякий хмельный напиток, кроме вина. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
сикер — сущ., кол во синонимов: 1 • напиток (148) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сикер — сикер, сікера хмільний напій … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
сикер — хмельной напиток , церк., др. русск., ст. слав. сикера (Мар., Зогр.), сикеръ. Из греч. σίκερα от арамейск. šikrā; см. Тумб, Gr. Sрrасhе dеs Hellenismus 117; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 274; Гр. сл. эт. 177 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сикер — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Сикер — сикера всякий хмельной напиток, кроме виноградного вина, от которого можно опьянеть, например наливки, настойки, пиво, мёд … Краткий церковнославянский словарь
сикерү — (СИКЕРЕШ) (СИКЕРТҮ) – 1. Көч белән этенеп һәм аякларны баскан җирдән аерып, алга яки югарыга таба кискен ташлану, ыргылу. Югарыдан ташлану; сикереп төшү 2. күч. Артыгын кылану, узыну 3. Җиргә, идәнгә бәрелеп, югарыга күтәрелү (туп һ. б. тур.) 4.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сикер — хмельной напиток (кроме виноградного) … Cловарь архаизмов русского языка
сикер — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
СИКЕРА - это... Что такое СИКЕРА?
сикера — сущ., кол во синонимов: 1 • пиво (58) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сикера — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
сикера — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
сикера — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Сикера — См. «Вино» … Словарь библейских имен
вина и сикера — (сикер (сикера) = хмельный напиток) Ср. Вино глумливо, сикера буйна, и всякий увлекающийся ими неразумен. Притч. 20, 1. Ср. Он (Иоанн) будет велик перед Господом; не будет пить вина и сикера... Лук. 1, 15. Ср. I Царств. 1, 11. Ср. Вина и сикера я … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Вина и Сикера — (сикеръ(а) = хмельный напитокъ). Ср. Вино глумливо, сикера буйна и всякій, увлекающійся ими, неразуменъ. Притч. 20, 1. Ср. Онъ (Іоаннъ) будетъ великъ передъ Господомъ; не будетъ пить вина и сикера ... Лук. 1, 15. ср. I Царствъ. 1, 11. Ср. Вина и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сикер — сикера всякий хмельной напиток, кроме виноградного вина, от которого можно опьянеть, например наливки, настойки, пиво, мёд … Краткий церковнославянский словарь
Трезвость в Православии — Содержание 1 Понятие трезвости в Христианстве 2 Трезвость в библейской традиции … Википедия
Трезвость в православии — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи … Википедия
Сикера — Википедия. Что такое Сикера
Материал из Википедии — свободной энциклопедииСике́ра, сике́р (из греч. σίκερα (сикера) от арам. שיכרא (шикра)[1]) — общее обозначения для любого алкогольного напитка, помимо виноградного вина — пива, сидра, пальмового вина и т. п. Встречается во множестве мест в Библии (Втор. 29:6, Втор. 14:26 Ис. 5:11, Прит. 31:6, Лк. 1:15 и др.). Из переводов Библии сикера вошла в старославянский и древнерусский языки. В русском языке слово сикера в значении «хмельной напиток вообще» вышло из употребления к XV веку, и в современном русском языке используется в церковном лексиконе.[2][3][4]
Наиболее известное и яркое из библейских предостережений против пьянства[5] из книги Притч Соломона звучит как:
| Вино — глумливо, сикера — буйна; и всякий, увлекающийся ими, неразумен. |
Похлёбкин считает, что сикера и сикер изначально обозначали два разных типа напитка: первый, от арам. שיכרא (шикра), обозначал род пива и производился по технологиям близким к пиво- или медоварению; второй, от др.-евр. שיכר (шикер), применялся к крепким спиртным напиткам, полученным методом перегонки, и был по сути водкой (например, финиковой, инжирной или изюмной)[4]. Однако некоторые источники указывают, что точное значение слова неизвестно[6].
До XIV века на Руси сикерой именовалась одна из разновидностей «творёного пива» — хмельного, производимого по технологиям пивоварения, медоварения или квасогонки [4][7].
Примечания
Сикера — Википедия. Что такое Сикера
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Сике́ра, сике́р (из греч. σίκερα (сикера) от арам. שיכרא (шикра)[1]) — общее обозначения для любого алкогольного напитка, помимо виноградного вина — пива, сидра, пальмового вина и т. п. Встречается во множестве мест в Библии (Втор. 29:6, Втор. 14:26 Ис. 5:11, Прит. 31:6, Лк. 1:15 и др.). Из переводов Библии сикера вошла в старославянский и древнерусский языки. В русском языке слово сикера в значении «хмельной напиток вообще» вышло из употребления к XV веку, и в современном русском языке используется в церковном лексиконе.[2][3][4]
Наиболее известное и яркое из библейских предостережений против пьянства[5] из книги Притч Соломона звучит как:
| Вино — глумливо, сикера — буйна; и всякий, увлекающийся ими, неразумен. |
Похлёбкин считает, что сикера и сикер изначально обозначали два разных типа напитка: первый, от арам. שיכרא (шикра), обозначал род пива и производился по технологиям близким к пиво- или медоварению; второй, от др.-евр. שיכר (шикер), применялся к крепким спиртным напиткам, полученным методом перегонки, и был по сути водкой (например, финиковой, инжирной или изюмной)[4]. Однако некоторые источники указывают, что точное значение слова неизвестно[6].
До XIV века на Руси сикерой именовалась одна из разновидностей «творёного пива» — хмельного, производимого по технологиям пивоварения, медоварения или квасогонки [4][7].
Примечания
СИКЕР - это... Что такое СИКЕР?
СИКЕР — муж., церк. хмельной, пьяный, броженый напиток, кроме вина. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сикер — сущ., кол во синонимов: 1 • напиток (148) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сикер — сикер, сікера хмільний напій … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
сикер — хмельной напиток , церк., др. русск., ст. слав. сикера (Мар., Зогр.), сикеръ. Из греч. σίκερα от арамейск. šikrā; см. Тумб, Gr. Sрrасhе dеs Hellenismus 117; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 274; Гр. сл. эт. 177 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Сикер — (Ис.5:11 , Лук.1:15 ). Нам известно из различных источников, что крепкие напитки разных родов, как то: пиво, пальмовое вино и т.п. были употребляемы древними Египтянами; и весьма вероятно, что их употребляли также и Евреи. В Талмуде говорится об… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
сикер — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Сикер — сикера всякий хмельной напиток, кроме виноградного вина, от которого можно опьянеть, например наливки, настойки, пиво, мёд … Краткий церковнославянский словарь
сикерү — (СИКЕРЕШ) (СИКЕРТҮ) – 1. Көч белән этенеп һәм аякларны баскан җирдән аерып, алга яки югарыга таба кискен ташлану, ыргылу. Югарыдан ташлану; сикереп төшү 2. күч. Артыгын кылану, узыну 3. Җиргә, идәнгә бәрелеп, югарыга күтәрелү (туп һ. б. тур.) 4.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сикер — хмельной напиток (кроме виноградного) … Cловарь архаизмов русского языка
сикер — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Сикера - это... Что такое Сикера?
СИКЕРА — (греч. sikera). Изготовляемый из плодов хмельный напиток у др. евреев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СИКЕРА греч. sikera. Род пива, у древних. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
сикера — сущ., кол во синонимов: 1 • пиво (58) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сикера — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
сикера — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
сикера — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
вина и сикера — (сикер (сикера) = хмельный напиток) Ср. Вино глумливо, сикера буйна, и всякий увлекающийся ими неразумен. Притч. 20, 1. Ср. Он (Иоанн) будет велик перед Господом; не будет пить вина и сикера... Лук. 1, 15. Ср. I Царств. 1, 11. Ср. Вина и сикера я … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Вина и Сикера — (сикеръ(а) = хмельный напитокъ). Ср. Вино глумливо, сикера буйна и всякій, увлекающійся ими, неразуменъ. Притч. 20, 1. Ср. Онъ (Іоаннъ) будетъ великъ передъ Господомъ; не будетъ пить вина и сикера ... Лук. 1, 15. ср. I Царствъ. 1, 11. Ср. Вина и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сикер — сикера всякий хмельной напиток, кроме виноградного вина, от которого можно опьянеть, например наливки, настойки, пиво, мёд … Краткий церковнославянский словарь
Трезвость в Православии — Содержание 1 Понятие трезвости в Христианстве 2 Трезвость в библейской традиции … Википедия
Трезвость в православии — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи … Википедия
сикера - это... Что такое сикера?
СИКЕРА — (греч. sikera). Изготовляемый из плодов хмельный напиток у др. евреев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СИКЕРА греч. sikera. Род пива, у древних. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
сикера — сущ., кол во синонимов: 1 • пиво (58) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сикера — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
сикера — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Сикера — См. «Вино» … Словарь библейских имен
вина и сикера — (сикер (сикера) = хмельный напиток) Ср. Вино глумливо, сикера буйна, и всякий увлекающийся ими неразумен. Притч. 20, 1. Ср. Он (Иоанн) будет велик перед Господом; не будет пить вина и сикера... Лук. 1, 15. Ср. I Царств. 1, 11. Ср. Вина и сикера я … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Вина и Сикера — (сикеръ(а) = хмельный напитокъ). Ср. Вино глумливо, сикера буйна и всякій, увлекающійся ими, неразуменъ. Притч. 20, 1. Ср. Онъ (Іоаннъ) будетъ великъ передъ Господомъ; не будетъ пить вина и сикера ... Лук. 1, 15. ср. I Царствъ. 1, 11. Ср. Вина и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сикер — сикера всякий хмельной напиток, кроме виноградного вина, от которого можно опьянеть, например наливки, настойки, пиво, мёд … Краткий церковнославянский словарь
Трезвость в Православии — Содержание 1 Понятие трезвости в Христианстве 2 Трезвость в библейской традиции … Википедия
Трезвость в православии — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи … Википедия
сикер - это... Что такое сикер?
СИКЕР — муж., церк. хмельной, пьяный, броженый напиток, кроме вина. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СИКЕР — евр. schekar. Всякий хмельный напиток, кроме вина. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
сикер — сущ., кол во синонимов: 1 • напиток (148) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сикер — сикер, сікера хмільний напій … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Сикер — (Ис.5:11 , Лук.1:15 ). Нам известно из различных источников, что крепкие напитки разных родов, как то: пиво, пальмовое вино и т.п. были употребляемы древними Египтянами; и весьма вероятно, что их употребляли также и Евреи. В Талмуде говорится об… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
сикер — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Сикер — сикера всякий хмельной напиток, кроме виноградного вина, от которого можно опьянеть, например наливки, настойки, пиво, мёд … Краткий церковнославянский словарь
сикерү — (СИКЕРЕШ) (СИКЕРТҮ) – 1. Көч белән этенеп һәм аякларны баскан җирдән аерып, алга яки югарыга таба кискен ташлану, ыргылу. Югарыдан ташлану; сикереп төшү 2. күч. Артыгын кылану, узыну 3. Җиргә, идәнгә бәрелеп, югарыга күтәрелү (туп һ. б. тур.) 4.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сикер — хмельной напиток (кроме виноградного) … Cловарь архаизмов русского языка
сикер — сик’ер(а) (Втор.14:26 ; Втор.29:6 ; Суд.13:4 ; 1Цар.1:15 ; Прит.20:1 ; Прит.31:4 ,6; Ис.5:11 ; Ис.24:9 ; Ис.28:7 ; Ис.29:9 ; Ис.56:12 ; Мих.2:11 ; Лук.1:15 ) сброженное, опьяняющее вино; любой другой крепкий напиток (значение слова не известно) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Сикера — Википедия (с комментариями)
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Сике́ра, сике́р (из греч. σίκερα (сикера) от арам. שיכרא (шикра)[1]) — общее обозначения для любого алкогольного напитка, помимо виноградного вина — пива, сидра, пальмового вина и т. п. Встречается во множестве мест в Библии (Втор. 29:6, Ис. 5:11, Прит. 31:6, Лк. 1:15 и др.). Из переводов Библии сикера вошла в старославянский и древнерусский языки. В русском языке слово сикера в значении «хмельной напиток вообще» вышло из употребления к XV веку, и в современном русском языке используется в церковном лексиконе.[2][3][4] Наиболее известное и яркое из библейских предостережений против пьянства[5] из книги Притч Соломона звучит как:
| Вино — глумливо, сикера — буйна; и всякий, увлекающийся ими, неразумен. |
Похлёбкин считает, что сикер и сикера изначально обозначали два разных типа напитка: первый, от арам. שיכרא (шикра), обозначал род пива и производился по технологиям близким к пиво- или медоварению; второй, от др.-евр. שיכר (шикер), применялся к крепким спиртным напиткам, полученным методом перегонки, и был по сути водкой (например, финиковой, инжирной или изюмной)[4]. Однако некоторые источники указывают, что точное значение слова неизвестно[6].
До XIV века на Руси сикерой именовалась одна из разновидностей «творёного пива» — хмельного, производимого по технологиям пивоварения, медоварения или квасогонки [4][7].
Напишите отзыв о статье "Сикера"
Примечания
- ↑ [vasmer.info/сс/сикер/ Сикер] — статья в этимологическом словаре Макса Фасмера
- ↑ Сикер — статья из Толкового словаря Даля (2-е изд, 1882)
- ↑ Сикер — статья из Библейской энциклопедии
- ↑ 1 2 3 В.В. Похлебкин. Гл. I. Терминология // История водки. — Русская Бесѣда, 1994. — С. 35. — 256 с.
- ↑ [www.otkrovenie.de/beta/xml/other/naedineSBibliej.xml/28 Наедине с Библией — Скажите алкоголю «нет»]
- ↑ В. П. Вихлянцев [www.bible-center.ru/ru/dict/vpvdict/s Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии.] (2003)
- ↑ Б.Казаченко. Веселие пити. — В: Наука и Жизнь // Наука и Жизнь. — 2006. — № 2.</span>
</ol>
Отрывок, характеризующий Сикера
– On dit que la pauvre comtesse est tres mal. Le medecin dit que c'est l'angine pectorale. [Говорят, что бедная графиня очень плоха. Доктор сказал, что это грудная болезнь.]– L'angine? Oh, c'est une maladie terrible! [Грудная болезнь? О, это ужасная болезнь!]
– On dit que les rivaux se sont reconcilies grace a l'angine… [Говорят, что соперники примирились благодаря этой болезни.]
Слово angine повторялось с большим удовольствием.
– Le vieux comte est touchant a ce qu'on dit. Il a pleure comme un enfant quand le medecin lui a dit que le cas etait dangereux. [Старый граф очень трогателен, говорят. Он заплакал, как дитя, когда доктор сказал, что случай опасный.]
– Oh, ce serait une perte terrible. C'est une femme ravissante. [О, это была бы большая потеря. Такая прелестная женщина.]
– Vous parlez de la pauvre comtesse, – сказала, подходя, Анна Павловна. – J'ai envoye savoir de ses nouvelles. On m'a dit qu'elle allait un peu mieux. Oh, sans doute, c'est la plus charmante femme du monde, – сказала Анна Павловна с улыбкой над своей восторженностью. – Nous appartenons a des camps differents, mais cela ne m'empeche pas de l'estimer, comme elle le merite. Elle est bien malheureuse, [Вы говорите про бедную графиню… Я посылала узнавать о ее здоровье. Мне сказали, что ей немного лучше. О, без сомнения, это прелестнейшая женщина в мире. Мы принадлежим к различным лагерям, но это не мешает мне уважать ее по ее заслугам. Она так несчастна.] – прибавила Анна Павловна.
Полагая, что этими словами Анна Павловна слегка приподнимала завесу тайны над болезнью графини, один неосторожный молодой человек позволил себе выразить удивление в том, что не призваны известные врачи, а лечит графиню шарлатан, который может дать опасные средства.
– Vos informations peuvent etre meilleures que les miennes, – вдруг ядовито напустилась Анна Павловна на неопытного молодого человека. – Mais je sais de bonne source que ce medecin est un homme tres savant et tres habile. C'est le medecin intime de la Reine d'Espagne. [Ваши известия могут быть вернее моих… но я из хороших источников знаю, что этот доктор очень ученый и искусный человек. Это лейб медик королевы испанской.] – И таким образом уничтожив молодого человека, Анна Павловна обратилась к Билибину, который в другом кружке, подобрав кожу и, видимо, сбираясь распустить ее, чтобы сказать un mot, говорил об австрийцах.
