Эшкере что это такое
Что значит эшкере (эщкере) в молодежном сленге: детальный разбор
Особый сленг, или жаргон, был у молодых людей во все времена. Часть сленговых словечек понятна на уровне интуиции. Но есть слова и выражения, о смысле которых догадаться трудно и даже невозможно.
Сейчас, с развитием интернета, стирающего языки и границы между странами, подростки разговаривает на жаргоне, практически недоступном для понимания других поколений. В этом молодёжном сленге смешались заимствования из английского, популярные мемы из интернета, модные тренды. Давайте разбираться, что значит слово эшкере (эщкере) и в каких ситуациях его принято произносить.
Откуда взялось слово эщкере?
Многие сленговые словечки звучат в закрытой тусовке. Например, на концертах, тусовках у подростков. Услышав где-нибудь на улице возглас «Эщкере!», окружающие (если они не в теме) удивятся.
Оказывается, эщкере — это фраза-мем, источник которой — английское выражение«Esskeetit». А это, в свою очередь, сленговый вариант фразы «Let’s giret» — небрежного произношения «let’s get it». На русском она означает «давай, возьми это».
Фразу «Esskeetit» одним из первых на публике произнёс Лил Памп – популярный американский рэпер, певец, автор песен. Он родился в 2000 году во Флориде. Рэпер стал известен со сценическим псевдонимом Lil Pump, но настоящее его имя — GazzyGarcia (Газзи Гарсия). Молодой исполнитель быстро обрёл популярность, стал кумиром и примером для подражания подростков. Популярности ему прибавил совместный трек с Канье Уэстом.
Поклонники Лил Пампа, услышав «Esskeetit», быстро подхватили это выражение и стали активно его использовать. Оно превратилось в визитную карточку рэпера, вошло в слова его песен. Считается, что оно возникло как мем по мотивам фильма «Чикаго». Герои фильма в одной из сцен быстро говорили фразочку «летс гет ит». Фраза, искажённая манерой речи и произношением, обрела новое звучание и новую жизнь.
В 2018 году Лил Памп выпустил трек и видеоклип с этим же названием – «Esskeetit». Трек сразу стал успешным и вошёл в топ-100 хит-парада Billboard. И тогда подростки всего мира, вовлечённые в рэп-культуру, стали ещё чаще говорить друг другу: эщкере!
Как слово эщкере появилось в русском языке?
Слово эщкере ещё совсем новое, и невозможно предугадать, надолго ли оно останется популярным. В 2017 году его ввёл в моду российский рэпер Face(настоящее имя — Иван Дёмин). Он пишет провокационные тексты, снимает странные видео и часто высказывает на публике свои мысли о роли рэп-культуры.
Именно благодаря Фейсу слово эшкере разлетелось по рунету и появилось в разговорной речи. Кстати, в 2018 году у Фейса произошла переоценка ценностей. Он написал в своём микроблоге, что отныне не хочет быть частью рэп-культуры и употреблять запрещённые вещества. Ваня призвал молодёжь ставить перед собой правильные жизненные цели. Возможно, что и от слова эщкере Фейс тоже отречётся.
Вот как объясняет смысл этого слова сам Ваня в интервью Дудю:
Ч то значит эшкере?
Носителям английского языка и тем, кто его знает, значение выражения понятно:«давай возьмём это»,«давай сделаем это»! В общем, таким может быть возглас по поводу любого радостного события, призыв к действию, восхищение, выражение эмоций. Единственно правильного перевода на русский не существует. По сути, это универсальная кричалка. А подростки, которые часто хотят быть частью тусовки и следовать общей моде, бездумно повторяют её.
Между тем, на татарском языке эщкере несёт вполне определённые смыслы как словарное слово. В языкознании есть понятие омофонов — слов, которые звучат совершенно одинаково, но по-разному выглядят на письме и имеют совершенно разное значение. По-татарски Өшкөрә — это глагол «колдует». А слово Ечкәре переводится как «внутренний». Читаются оба слова одинаково — эщкере.
Кроме того, на чувашском языке эщкере означает «банда». Поэтому это слово обретает ещё один смысл для подростков, чей родной язык — татарский или чувашский.
Насколько сленговое молодёжное слово уместно в общении, учитывая эти факты из чувашского и татарского языков? Сложно сказать однозначно. В каждой ситуации есть свои нюансы. В каких-то случаях дополнительное значение «банда» усиливает значение слова и делает его ещё более энергичным и «зажигательным», а в других случаях эшкере будет звучать смешно и неуместно. Главное — понимать контекст, окружающую обстановку, компанию и принятый в ней стиль общения.
Молодёжный сленг. Что означает слово эшкере?
3.2 (63.33%) 6 votesЭшкере что значит - Что означает ещкере - Переводы, значение
Все чаще в молодежной тусовке можно услышать загадочное слово, а скорее – возглас «эшкере»: что значит эта фраза, получившая бешеную популярность и законный статус мема – разберемся далее в статье.
Что значит эшкере?
Начнем с того, что современное поколение подростков и немного застрявших в этом нежном возрасте детишек, не мыслит своей жизни без интернета, ютуба, смартфона и прикольных видосиков. Все это великовозрастное добро также разбавлено рэп-музыкой (ставшей основой для одноименной культуры), различными мемами, картинками в стиле аниме и крутыми словечками.
Добавьте сюда соответствующий прикид, татухи, дреды и вы будете лицезреть портрет чувака, вопящего с экрана компа или телефона: «Эшкере, эшкере!».
- То ли песня, то ли боевой клич, который звучит как «эшкере» или «эщкере» — ни что иное как сокращенный и немного искаженный возглас на английском языке — «Let’s giret», который в свою очередь является невозмутимым коверканьем фразы «lets get it». Значение этого выражения на русском – «давай, возьми, это», «давайте это получим (замутим)».
- Подробно об этом вопле рассказал в одном из своих интервью популярный певец Face. Однако он лишь эпизодично упомянул о такой эпичной фигуре, как Лил Памп, которому и приписывают авторство данного мема. Подлинность этого утверждения мы проверять не будем, однако популярность уж точно пришла оттуда, спасибо товарищу Лиловому Насосу за наше, так сказать, счастливое эшкере: это что за зверь и как с ним обращаться вы можете посмотреть на видео, коих немало имеется и на ютубе, и в вк.
Как видите, довольно туманное и непонятное слово эшкере на самом деле обозначает простую и заурядную фразу, которую сегодня пихают куда ни попадя наши уважаемые школьники (школота, если быть в тренде). Откуда пошло данное выражение, и куда оно подевается со временем, пожалуй, мало кого интересует.
И пока до него не добралась глубокоуважаемая википедия, нам остается смотреть о нем душераздирающие видосики, повсеместно использовать это заразное, но весьма симпатичное слово в сленге и беспощадно юзать полюбившийся мем. В общем, вести себя, как настоящие подростки.
Популярность мема эщкере в современной рэп-культуре
Мы уже рассказали вам немного об ещкере, что означает на английском призыв к действию – «давай, возьми, это». В сети доступно большое количество видео об этом незабываемом тренде. Как мы уже говорили, этот популярный мем активно эксплуатирует рэп музыка, со всеми ее певцами и подпевалами различного разлива.
Что касается американского рэппера Lil Pump, о котором шла речь выше, то об этом персонаже известно не так много.
- Родился в Майами в 2000 году, со средней школы был успешно изгнан за драку. Тогда же и начал заниматься рэп-музыкой вместе со своим другом Smokepurpp.
- Серьезная карьера рэппера началась для Лил во время тура Meantime и No Jumper в 2016 году. В апреле 2017 вышел неофициальный микстейп под названием Let’s Get It! or Die, который и стал визитной карточкой Лил Пампа.
- Микстейп – это заимствованное слово также из английского языка, обозначающее подборку музыкальных творений одного жанра или наложение голоса на «минусовку». Микстейп может сделать кто угодно, используя любые свои либо чужие композиции, а затем любой чувак может выложить все это дело в ютуб. Помимо этого, Лил Памп также пишет и настоящие песни, в которых восхваляет себя и свой образ жизни. Кому-то они даже нравятся.
Также к всеобщей радости и счастью, в сети часто проскакивают остроумные картинки, посвященные Эшкере. Не расхохотаться от них может лишь бездушная дубина. Появилось несколько крутых мэмов, которые невесть кто и невесть когда придумал, однако по сети они расползаются, как тараканы после дихлофоса, и захватывают в свой плен все больше и больше поклонников.
Что уж говорить, если даже полюбившиеся детям смешарики знают, что такое эшкере.Что означает ещкере на татарском, чувашском языке?
Многие могут отметить, что произношение слова «эшкере» напоминает, к примеру, татарский, киргизский или другой среднеазиатский язык. На английском это модное слово пишется как ESSKEETIT, причем ударение следует ставить на втором слоге – эшкЕре. Так что можете смело рассмеяться в лицо тем, кто говорит, что прародителем эшкере является чувашский язык. Да, в этом чрезвычайно мелодичном наречии присутствует слово «эшкер», означающее «банда», «ватага», «орда», однако оно не имеет никаких состыковок с популярным мемом.
Кстати, вы помните этих челов? Они знали об эшкере еще в доисторические времена. Да-да.
Видео: что такое эшкере?
Предыдущая статьяВязание спицами для женщин: с описанием и схемами бесплатноСледующая статьяКрасивые поздравления женщине с днём рождения: своими словами до слезЧто значит Эшкере?
Просматривая различные рэпперские видео, мы можем встретить экспрессивные выкрики рэпперов в виде загадочной фразы «Эшкере!». Незнакомые с данным выражением люди могут решить, что это слово принадлежит к какому-либо другому языку, и будут частично правы. Ниже мы разберём, что значит мем Эшкере, кто автор данного выражения, и когда оно используется.
Что означает слово Эшкере?
«Эшкере» — это вербальный мем, созданный американским рэппером из Маями под псевдонимом Lil Pump (настоящее имя — Gazzy Garcia).
Тот самый Lil Pump
Данная фраза является оригинальным произношением английского слова Esketit (ESSKEETIT), которое в свою очередь является изменённой английской фразой «Let’s get it» («Давай сделаем это!», «Давай заполучим это!»).
Трансформация словосочетания Esketit
Сам же Lil Pump использует слово «эшкере» в значении «давай получим деньги», «включайся», «зажигай» или просто «веселись».
Lil Pump призывает вас веселиться
Слово «эшкере» запустили в социальные сети рэпперы Lil Pump и Smokepurpp в начале 2016 года. Lil Pump выкрикивал эту фразу с регулярной частотой, в том числе и при стрельбе с огнестрельного оружия, с которым он часто любит позировать.
Lil Pump и Smokepurp с оружием позируют на камеру.
Слово пришлось по вкусу многим любителям рэпа, и довольно быстро стало очень используемым и популярным по всему США.
12 апреля 2018 года Lil Pump выпустил музыкальное видео песни «Esskeetit», спродюсированное им лично.
Также именем «Esskeetit» Lil Pump назвал свою собаку.
Читайте также: что значит «Чи да?».
Основоположник мема американский рэппер Lil Pump
После того как мы узнали, что такое Эшкере, разберёмся также с личностью самого Lil Pump, которая весьма одиозна. Судя по имеющейся информации, парень ежедневно избивал свою подругу, в том числе тогда, когда она была беременна его ребёнком. 15 февраля 2018 года Гарсия был арестован за незаконное использование огнестрельного оружия, но довольно быстро отпущен на свободу.
15 февраля 2018 года рэппер был арестован
Рэпперские тексты Lil Pump подчас не имеют никакого смысла, и поэтому от прослушивания его композиций возникают смешанные чувства. Стиль данного рэппера — броскость, повторение, цепляние слушателей на «catchwords», одним из которых и является «Эшкере». Данный неологизм хорошо прижился не только в США, но и по всему миру, а рэппер стал очень популярным.
Ныне Lil Pump весьма популярен
Использование Эшкере в России
Популярная фраза-мем
Рэпперский сленг довольно быстро доходит до России. Местная рэпперская субкультура довольно быстро начала использовать популярное на Западе слово «эшкере».
В отечественном значении оно служит::
- Выражением реакций «Ура», «Круто» и прочих восторженных экзальтаций;
- Лакмусом принадлежности человека к определённой среде;
- Приветствием в какой-либо социальной группе;
- Формой пустого восклицания, не означающего ничего существенного (форма междометия).
«Эшкере» может применяться в форме междометия
Самым ярким популяризатором слова «экшере» в российской рэпперской тусовке является Иван Дрёмин, более известный как Face.
Тот самый рэппер Face
Именно благодаря его публике «Эшкере» нашло такое широкое распространение в России, и получило соответствующую волну хайпа.
Если вы фанат рэпа, вам нравятся Lil Pump и другие исполнители этого жанра – то слово «эшкере» обязательно украсит ваш лексический запас и покажет принадлежность к соответствующей тусовке. А это круто и стильно, не правда ли?
Это интересно: что такое ЧСВ в молодежном сленге.
Заключение
В нашем материале мы разобрали, что значит сленговое слово Эшкере, кто является его автором, и когда оно используется. В рэпперской культуре мем является популярной лексической единицей, и вы довольно часто можете встретить его на рэпперских тусовках, баттлах, а также общении в сети. Теперь вы знаете, что оно означает, и понимаете, что хочет сказать тот или иной парень (девушка), использующий в своём диалоге слово «эшкере».
Что такое эшкере? Значение и происхождение выражения
Социальные сети заполонило слово «эшкере». Что значит это жаргонное слово? Какова история его происхождения? В каких случаях уместно его использование? Почему оно стало популярным? Узнайте ответы на эти и не только вопросы в статье ниже. Итак, что такое эшкере?
Происхождение слова
Как и большинство современных сленговых слов, эшкере произошло из английского языка. ESSKEETIT – именно так оно выглядит на оригинальном языке.
Хотя стоит отметить, что изначальная форма написания этого вовсе не слова, а выражения такая: Let’s get it! В дословном переводе с английского языка эшкере означает, что-то вроде «Давай(-те), заполучи(-те) это!».
Написание и произношение
Стоит отметить, что поскольку слово жаргонное, то и четкого правила его написания нет. Его можно передать следующими формами: эщкере, ешкере, ещкерее. Произношение, тем не менее, должно быть правильным, с ударением на первую букву.
Кто первым упомянул «эшкере»
Активное распространение слова началось после того, как популярный американский рэпер Lil Pump (Лил Памп) стал добавлять его в тексты своих песен, сделав эшкере своего рода своей музыкальной фишкой. Каждая песня исполнителя словно помечена этим знаком.
Что такое эшкере в русском рэпе
За популярность этого выражения на территории России в большей степени отвечает рэпер Face, который перенял (или просто-напросто украл) особенность композиций своего западного коллеги. Несмотря на откровенный плагиат, русский рэпер долгое время отрицал тот факт, что идея «эшкере» — сворованная. После появления на просторах Рунета в марте 2017 года слово стало активно использоваться подростками и продвинутыми модными ребятами. Пик популярности эшкере пришелся на лето того же года.
Варианты перевода
Итак, с тем, что такое эшкере, разобрались. Давайте попробуем выяснить, как можно адекватно перевести это популярное выражение.
Некоторые люди, ошибочные считающие, что слово произошло из татарского, киргизского или чувашского языков, пытаются найти перевод «эшкере» в этих языках. Теперь, зная, что такое эшкере и откуда оно пришло, можно дать правильный перевод этой фразы.
Эшкере имеет множество значений. В Сети его чаще всего используют в качестве популярной кричалки. Перевести фразу-прародителя Let’s get it! можно как «Сделаем это!», «Мне это (чаще всего деньги) нужно!», «А тебе слабо?».
Со временем смысл, который в себе несет это слово изменился: его стали активно использовать в ситуациях, когда необходимо выразить восторг. Например, эшкере может значить «Ура!», «Отпад!».
Распространение слова
Популярность слова «эшкере» сложно переоценить: оно стало своего рода маркером отечественной поп-культуры 2017 года. Его в своих названиях использовали популярные сообщества в социальных сетях. Пользователи также обращались к этому слову, придумывая себе никнеймы. Его активно обсуждали на популярных платформах и видеохостингах. На основе этого слова создано множество шуток и мемов. Интересно, что эшкере даже умудрилось попасть в мультфильм «Смешарики» — настолько оно популярно!
Даже если для вас эшкере скорее звучит, как простой набор звуков, в действительности оно имеет значительное влияние на развитие современной культуры, доказательством чего является активное использование этого слова представителями молодежи.
Что такое эщкерее в молодежном языке, значение и перевод
В последнее время в молодежных субкультурах стало появляться много новых, незнакомых слов, которые даже сложно правильно расслышать. Одним из них является слово «эщкерее» или иначе «эщкере». Уже задумались над его значением? Здесь вы узнаете, что такое эщкерее в молодежном языке, откуда оно появилось, и кто его придумал.
Эщкерее — что это значит и как переводится
Слово «Эщкерее» имеет американские корни. Его придумал американский рэпер Lil Pump (Лил Памп). Означает «эщкерее» — «давай, бери это». Но существуют и другие варианты перевода:
• А вам слабо?
• Не будь слабаком.
• Мне это необходимо.
Как уже стало ясно из перевода его можно употреблять в разных сферах общения – от секса до желания получить какие-то материальные блага.
По сути, что такое эщкерее – это просто сокращение от фразы «lets’s get it», которую рэпер произносил нечетко, и создавалось ощущение, что звучит она как неведомое эщкерее. В английском она пишется как Esskeetit.
После этого молодежь распространила новое словечко, и оно стало своеобразным мемом в социальных сетях, наряду с такими словами как хайп или майнинг. Чаще всего его используют в среде рэперов, откуда оно и вышло.
В социальных сетях можно увидеть разные варианты его написания — ещкере, эшкерем, эшкеря, эщкере.
Также сейчас это слово активно использует российский рэпер Фейс.
Эщкерее и пик популярности мема
Пика популярности слова «эщкерее», судя по статистике сервиса Яндекс.Wordstat, пришелся на октябрь 2017 года (а вовсе не на март, как можно прочитать в других источниках). Сейчас популярность мема потихоньку падает.
Что такое эщкерее на татарскои и чувашском
Кстати, это слово встречается и в других языках. Например, вот что такое эщкерее на чувашском — оно означает «банда». А также «орда» или «ватага».
Также пытаются понять, что оно может значить на татарском, но там это похоже просто набор букв.
Просмотров: 2 097
Что такое ешкере (эщкэрэ)? — MuzOko
Поскольку у молодежи появилось новое словечко, пришедшее из музыкальной культуры, мы считаем своим долгом внести некоторую ясность в происхождение и значение выражения «эшкереее», которое можно услышать в любой компании, хоть отдаленно интересующейся свежими музыкальными течениями.
Происхождение фразы «ешкере»
Как всегда словечко пришло к нам с запада, из американской рэп-культуры. Разумеется, почти невозможно найти первоисточник, но познакомил мир с «эщкере» однозначно Лил Памп (Lil Pump). Складывается ощущение, что он специально поставил задачу распространить некую фишку, и посмотреть, приживется ли она. Прижилась!
Но прижилась она не потому, что наша молодежь настолько продвинута, что следит за жизнью американского андеграунда… а потому, что наш рэпер Фейс (Иван Дрёмин) заимствовал звучную фразу и стал использовать ее в своей речи. Можно любить Фейса, можно ненавидеть его, но распространение ЭЩКЕРЕ — именно его заслуга (если это можно назвать заслугой).
Значение фразы «ешкере»
Прежде всего, давайте докопаемся до корней и выясним происхождение слова и его трансформацию.
Let’s Get It -> Let’s giret -> Esskeetit
Таким образом, можно понять, что первоначальное значение было таким: «Давай возьмем», «Давай сделаем это» а проще говоря, просто «Давай». Но с вышеописанной трансформацией оно по-сути потеряло свой первоначальный смысл и превратилось в нечто приветственно-поощрительное «Дава-а-ай, чува-а-ак».
Однако для точного понимания смысла фразы «эщкэрэ» следует просто отбросить дословный перевод и обратить внимание на эмоциональную составляющую этого звука. Именно так — относиться к «эщкэрэ» не как к слову, а как к озвученной эмоции. В этом вам однозначно поможет знакомство с тем, как ее употребляет первоисточник.
Вот еще видосик, по которому можно понять, с какой частотой нужно употреблять словечко, чтобы оно превратилось в мем. Поскольку Lil Pump не робот, а обычный человек, то можно догадаться, что через некоторое время, Эщкере ему надоела и чем дальше, тем с меньшим энтузиазмом он ее произносит… Поскольку из звучной новинки она превращается в обязанность (штамп, которого поклонники ждут от Пампа).
Если ты, уважаемый читатель, читаешь эти строки не с целью щеголять фразочкой с друзьями, а тебе интересно, что же за странный звук издает твой ребенок… то скажу, что не надо его судить и клеймить отсутствием интелекта и оригинальности. Просто вспомни, как во времена твоей юности со всех сторон звучал аналог современного «эшкере-е-е» — не менее звучный «вотса-а-ап», разошедшийся после вирусного ролика с рекламой Будвайзера.
Правда, один в один? Не даром говорят, что все новое — это хорошо забытое старое 🙂
Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉
Еще по этой теме:
Эщкере — Викиреальность
(▲)
Эщкере от Lil PumpЭщкере — популярная среди рэперов фраза, ставшая мемом.
Согласно основной версии, начало популяризации слова «Эщкере» дал американский рэпер Lil Pump, который на своих концертах любил произносить Esketit, что является искаженной фразой let’s get it («давайте это получим», «давайте замутим» или «давайте это сделаем»). Тем не менее, ещё в 2012 году другой американский рэпер Lil Jay употреблял это слово[1].
В 2017 году данное слово стало популярным также в Рунете и среди российской рэп-тусовки, чему способствовал уфимский рэпер Face, постоянно употреблявший это слово в своих клипах. Со временем по мере распространения мема слово «Эщкере» потеряло всякий смысл и превратилось просто в смешную хайповую кричалку, этот мем форсится школьниками, подчас не знающими кто такие Lil Pump и Face.
Некоторые считают, что слово «эщкере» произошло из татарского или башкирского или чувашского языка — возможно, это связано с тем, что способствовавший популяризации мема рэпер Face родом из Уфы.
По итогам 2017 года мем «Эщкере» возглавил топ-10 мемов по версии Яндекса[2].
|
Эщкере — что это такое простыми словами? Определение, значение, перевод
Значение этого слова
В современном мире все чаще подростки стали использовать молодежный сленг в своей речи. Для них это способ раскрепоститься, обособиться от родителей, в какой-то мере даже "зашифровать" от нежелательных лиц свой язык. Сленговая речь простая, яркая, часто краткая, имеет выразительную эмоциональную окраску, а плюсом является то, что она постоянно обновляется. Сегодня мы поговорим о новом слове в мире сленга, которое возникло сравнительно недавно. Многие молодежные слова приходят к нам из иностранных стран, из Запада. Что означает слово "эщкере"? Давайте разберемся.
Слово "эщкере" (эшкере) является фразой-мемом и впервые его начал употреблять в своей речи иностранный рэпер Lil Pump, особенно любил "выкрикивать" его на своих концертах и светских тусовках. Данное слово лежит в основе «ESSKEETIT», что обозначает "let's get it" (от англ. давай сделаем это), а реальное значение зависит от контекста: "Мне это необходимо!" — используются, когда говорят о финансовых благах и других ценностях, "Не будь слабаком", "Мне это необходимо". Данное слово практически не несет никакого философского и глубокого смысла, а многие его употребляют для обозначения радости, агрессии, злости ("Ура!", "Черт" и другие) или просто смешная захайпленная кричалка. При чем ударение обязательно нужно ставить на вторую букву "е" (эщкЕре), если, конечно, вы не ходите быть публично осмеянным. Ходят слухи, что в 2012 году артист Lil Jay первым начал использовать понятие "esketit", но тогда оно не было столь популярным, про него практически никто не знал.
Первой из подобных мемов в Америке стала фраза "What's uuup!!!", которая получила всеобщее признание после показа рекламного ролика Будвайзера.
На чувашском языке похожее слово "эщкер" обозначает "банда", "команда". Но данный язык не является прародителем слова "эщкере". Существует еще одно доказательство того, что данное слово имеет не татарское значение, а напрямую связано с английской речью. В общедоступной интернет-энциклопедии Википедия есть сведения о том, что Эщкери — фамилия одного известного кинокомпозитора, который жил в Лондоне. Оно никак не связано с молодежным сленгом, но все равно является прямым доказательством.
Появление слова в России, и кто его использует в своей речи
Впервые в нашей стране данное понятие стал использовать известный среди подростков и не только рэп-исполнитель Face. Именно из-за него слово получило яркую окраску и всеобщее внимание. Он позаимствовал его у рэпера Lil Pump'a и вставлял фразу практически в каждую песню и припев. Сам отечественный исполнитель не отрицает то, что он "позаимствовал" данное слово у Лил Пампа, который, в свою очередь, взял понятие У Лил Джея. Говорит об этом во многих своих видео и интервью и даже учит своих поклонников правильному произношению слова "эщкере", которое незнающие поначалу произносят как "эщкерЕ". Русский рэпер Face рассказывал в одном интервью историю о том, как в 2012 году на своем концерте Лил Джей (после него и другой исполнитель) быстро большое количество раз произносил фразу "let's get it", а из-за множественных повторов она переросла в «ESSKEETIT», а затем и в громкое "ЭЩКЕРЕЕЕ!!!".
Слово не осталось незамеченным и на просторах Ютуба: ведущий одной рубрики начал использовать понятие вместо приветствия.
В сети Интернет "эщкере" стало активно использоваться молодежью: от самых простых пользователей социальных сетей и заканчивая популярными рэп-исполнителями. Вообще, это пользователи 11-23 лет. Для молодежи, подростков это понятия может означать многое, но для их родителей, например, это является простым, но устрашающим набором букв.
Статистика популярности
В России слово стало использоваться в марте 2017 года, но общепризнанную популярность приобрело только в октябре 2017 года. По данным статистики Яндекс.Wordstat слово "вбивалось" в поисковике более 80 тысяч раз за один месяц. Сейчас популярность "эщкере" стремиться к нулю, как и любое хайповое понятие. В 2018 году показатель равен стабильным 40 тысячам.
В наше время подростки стараются не отставать от моды, быть на волне со всеми. Поэтому совсем не удивительно то, что они знают намного больше хайповых тем и понятий, чем старшее поколение. Так было всегда, есть сейчас и будет в будущем. Чтобы чувствовать себя комфортно в своем окружении, они создают различные мемы, благодаря им в сети Интернет и различных социальных сетях можно наткнуться на очень "остроумные" картинки с соответствующей надписью "эщкере". Даже детский мультфильм "Смешарики" не остались без внимания. В социальных сетях школьники меняют личную информацию, в частности фамилию, чтобы показать всем, что они не отстали от модного течения.
В интернете можно встретить различное написание данного слова, но более правильным является его традиционное написание.
Что обозначает слово «эшкере»
В сленге молодежи теперь есть разные выражения. Когда человек в них не разбирается, ему не просто понять их. К примеру, есть наличие слов кринж, фанфик, шипперить. Со многими словами можно разобраться, если иметь простое языковое чутье или знать английский на среднем уровне. Однако понимать, что обозначает эшкере, запросто невозможно.
В слове эшкере ударение ставится на втором слоге, но не последнем. Необходимо выстраивание этимологической цепочки. В рамках русского языка эту лексему воспринимают как кальку с английского.
Слово «эшкере»
Разобраться в сущности слова можно, когда его часто произносить. Также иногда помогает изучение ситуации, во время которых оно применяется. Довольно часто эшкере выглядит в виде выкрика, которым пользуются, чтобы выразить эмоции. Например, типа аналога ура, еее, если нужно применить одобрение. Бывает, оказывается недостаточным говорить слово круто. Это бывает некоторым приветствием в компании, пустым восклицанием, которое ничего не обозначает. Фактически можно смело говорить о том, что главная функция «эшкере» — это демонстрация сопричастности к окружающему социуму.
При произношении, говорящий:
— идентифицируется с частью тусовки;
— раскрывают отношения между своими и чужими.
История понятия «эшкере»
В свой черед первый раз эту фразу произнес репер из Америки. Он имеет сценический псевдоним Lil Pump. Этим словом пользовались его фанаты. Esskeetit воспринимается в виде произнесенного lets get it. Выражение обозначает «на, бери это, давай выполним».
Это слово очень быстро распространилось среди рэперов, которые говорят на английском языке. Русским людям его донес известный исполнитель из России Иван Дремин. Его знают под ником Face. С его помощью произошло распространение фразы.
Отсутствует конкретное значение. Присутствие нулевого референтного индекса внутри сознания целевых аудитории подтверждается тем, что многим школьникам не понятно, как происходило появление этой фразы.
Напоминаем, если вам или вашим друзьям нужно:
С нами — удобно, всегда можете обратиться по указанным контактам к нашему специалисту.
Эщкере и все-все-все: Что убивает русский язык
Если вы чаще говорите «мода», «поединок», «подделка», а не «хайп», «баттл» или «фейк», скорее всего, вас в современном российском обществе посчитают консерватором или просто назовут старомодным. Влияние интернет-культуры на великий и могучий настолько сильное, что она диктует моду даже представителям СМИ.
Журналисты с удовольствием участвуют в играх со словами. К примеру, традиционно в декабре выбирают топ-10 выражений, которые обогатили наш язык за минувший год. Так, 2017-й запомнился словами «реновация», «биткойн», «криптовалюта», «фабрика троллей», «харассмент». И теперь уже как-то неудобно в приличном обществе употреблять литературное слово «домогательство», когда есть это англоязычное, со всеми забавными коннотациями, на чём попался Вайнштейн.
Именно СМИ всегда были эталоном литературной нормы, но увлечение рейтингами сделало прессу гораздо демократичнее. И теперь многие языковые «инновации» с улицы проникают в серьёзные тексты солидных изданий. Так, понемногу начинают размываться строгие литературные нормы. А без них язык может просто разрушиться и погибнуть.
Вспомним целые идеологические войны против русского языка, развязанные соседними государствами: и балтийскими, и малороссийским. С чего всё начиналось на Украине? Поначалу это была забавная битва предлогов: «в» или «на». Затем пришёл черёд боевых действий: сначала запретили документооборот на русском. Позже посягнули на вузы и школы, уничтожили преподавание на языке великороссов, изгнали книги. А теперь и вовсе пытаются уничтожить даже бытовое общение на великом и могучем.
Именно в роковом для Украины 2014-м в нашу публицистическую речь с улицы пришли слова вроде «ватник», окрашенные новыми смыслами. Стало понятно: в информационной войне главное оружие — слово. И его пора брать под защиту. В разгар уже не словесных, а настоящих боевых действий на ресурсах вроде «ИноСМИ» и в других изданиях появлялись статьи с названием «Язык войны», в которых анализировалась лексика российских федеральных изданий.
Украина. Киев. В информационной войне главное оружие — слово. Фото: www.globallookpress.com
Цитата: «Информационная война с Россией привела к тому, что многие русские слова и выражения наполнились эмоциональным содержанием. Оскорбление противника — это тонкое искусство», — писали они. И приводили примеры, как отдельные слова вроде «аннексия», «оккупация», «переворот», «хунта» мгновенно делили людей на своих и чужих благодаря новому смысловому содержанию.
Так что все эти «лол», «имхо», «отправить в бан» — словарный запас интернет-форумов и современных Эллочек-Людоедок — вовсе не безобидная словесная игра. Это мощное оружие против молодых, разделяющее их на странные тёмные субкультуры, каждая из которых имеет свой сленг, коверкающий литературный русский. Именно такая лексика выдаётся за нечто стильное в модных изданиях, выделяющее представителя якобы «продвинутой» группы из общей серой массы. Беда в том, что это и есть самый настоящий масскульт, разрушающий наше литературное достояние.
Член правления Российского общества преподавателей русского языка и литературы Вера Степаненко рассказала корреспонденту Царьграда:
Конечно, язык Интернета влияет отрицательно. Это понятно всем. И разговорный приближается, как ни странно, к письменному, а письменный — к разговорному. И все заимствования сейчас тоже серьёзно влияют даже на грамматический строй русского языка. Например, слово "является" стало часто употребляться. Наша нулевая связка, которая существует в русском языке, "я есть" заменяется на слово "является". А это чисто английская форма. I’m a student, например. Всё это сказывается на языке отрицательно».
Первые академики-иностранцы, изучая русский в только что созданной в XVIII веке Российской академии наук, восторженно восклицали:
Вот язык, которым можно переводить Гомера!»
Только в нашем языке имеется такое богатство эпитетов, способных передать красоту велеречивого древнегреческого эпоса. Но к чему такое сокровище поколению ЕГЭ?
Преподавательское сообщество давно пытается достучаться: абитуриенты на гуманитарных специальностях почти все сплошь и рядом малограмотные — пишут частицы «не» и «ни» со всеми словами без исключения раздельно, даже в словах «никто» и «ничто», в неопределённых местоимениях не ставят дефисов и понятия не имеют о правилах чередования гласных в корне. Зато они сочиняют рэп, напоминающий полную абракадабру.
Пару лет назад подростки тысячами сходили с ума от юного рэпера с ником «Фараон», чья композиция состояла даже не из слов, а из бессмысленного сочетания согласных звуков «скр». И фанаты на полном серьёзе пытались найти в этом «скрр» глубокие смыслы, хотя на деле это было просто издевательство молодого балбеса, ничего общего не имеющее с интеллектуальными языковыми поисками поэтов-«обэриутов». Как говаривал одиозный герой 1990-х, разнесённый на цитаты и афоризмы, дедушка нынешнего мемо-творчества Виктор Черномырдин: «Отродясь такого не было и вот опять».
Рэпер «Фараон». Фото: www.globallookpress.com
Никогда ещё в истории человечества у заурядного, малообразованного индивида не было столько возможности проявить свои измышления в письменном виде. Они оказались неказистыми, но их просматривают сотни тысяч неведомых граждан нашей страны. Судя по всему, мир зачитывается не романами, а Ольгой Бузовой в Instagram. У дамы 10 миллионов «фолловеров», простите, подписчиков и тысячи комментариев под примитивными публикациями в стиле: «Солнышко за окном, жить хорошо, а у меня новая помада». В интернет-рейтинге Бузова далеко обходит даже известных острословов Урганта и Волю, всё-таки их словарный запас и какой-никакой интеллектуальный багаж чуть сложнее.
Филологи насчитали в русском языке сегодня порядка полумиллиона слов. Но в повседневной жизни мы обходимся тремя тысячами. Школьникам хватает от двух до пяти тысяч, взрослому с высшим образованием — 10 тысяч, эрудиту доступны 50 тысяч слов. Госпоже Бузовой и её «коллегам» достаточно трёхсот. Но у них есть к чему стремиться: как известно, Эллочка из небезызвестного романа Ильфа и Петрова обходилась всего тридцатью выражениями на все случаи жизни.
Ольга Бузова. Фото: www.globallookpress.com
Эксперт Вера Степаненко делает вывод: «Я сейчас как раз принимаю экзамен по русскому языку. Грамотность катастрофически снижается, и я считаю, что она снижается потому, что, помимо Интернета, у нас есть ЕГЭ, который абсолютно не коррелирует с грамотностью. Основная причина — дети не читают классические литературные произведения. Для того, чтобы быть грамотным, нужно зрительно представлять облик слова. А у них этого нет. Они представляют этот облик слова только так, как они его написали в Интернете, в каком-то неграмотном посте прочитали. А если бы они читали классические произведения, правильно написанные, то, конечно же, они бы улучшали грамотность. Думаете, наше поколение, которое читало много книг, знает все правила русского языка? Нет, но они прекрасно помнят, как выглядит слово, и так его и пишут.
Можно не знать правил и писать грамотно. А можно наоборот. Конечно, рецепт один: нужно возвращаться к серьёзному преподаванию классической литературы. А не так, как сейчас: школьники учат только половину "Письма Татьяны Онегину"».
Изменения в современном русском языке настолько стремительны и глобальны, что друг друга перестают понимать даже представители одного поколения. Уже сегодня без специального словаря на каком-нибудь интернет-форуме для сисадминов делать нечего — не поймёшь ни единого слова. Ну кто из тех, кто в детстве читал «Анну Каренину», догадается, что слово «моросить» означает у молодёжи «находиться в прострации», а «дивный» — это «человек со странностями»? «Экзема», «вешалка», «эк», «госуха» — синонимы государственного экзамена. А «зожник» — это не сторонник здорового образа жизни, а накачанный парень — «кочка», как ещё было недавно.
Радует одно: вся эта мода на слова настолько скоротечна, что через пару месяцев словечки испаряются из Сети, как будто их никогда и не было.
В общем, интернет-мемы приходят и уходят. А великий и могучий русский язык остаётся навсегда. И, пожалуйста, никакого «форева»!
ЭШКЕРЕ . Кто знает, что значит слово? Часто вижу В клауд рэпе форсят
Let's Get It - Давайте сделаем это
Фраза-мем репера Lil Pump`a <a data-video="https://videoapi.my.mail.ru/videos/embed/mail/igor_smakoguz/_vanswers/2.html" data-big="1"><img src="https://videoapi.my.mail.ru/mail/igor_smakoguz/_vanswers/i-2.jpg" data-lsrc="https://videoapi.my.mail.ru/mail/igor_smakoguz/_vanswers/p-2.jpg"></a>
Это когда на питона наступаешь...
летс гет ит = эшкере
эт кароч у фейса песня есть "Я РОНЯЮ ЗАПАД" и в трэкэ часто говорят "эшкэрэ".
Никакой это не Face. Это Lil Pump. Face только спиздить что-то может, как и сейчас сделал.
Эщкере был заимствован из английского языка "ESSKEETIT", и является сокращением от фразы "Let's giret", которая в свою очередь произошла от выражения "lets get it", что можно перевести, как "давай, возьми это" Эшкере - это фраза/мем от популярного рэпера Lil Pump`a
bляtь в каком клауд репе Dalboеb, этот треп термин
"На пьянку" с чувашского
Ответы про чувашский - лучше бы не позорились со своими ответами
Эщкере был заимствован из английского языка "ESSKEETIT", и является сокращением от фразы "Let's giret", которая в свою очередь произошла от выражения "lets get it", что можно перевести, как "давай, возьми это"
Эшкере с чувашского значит банда
Lil Jay еще в 2012 начал говорить его в диссе на кого-то Так что не надо говорить, что это памп придумал
эшкере переводится го мутить